Наш форум

Инструменты пользователя

Инструменты сайта


Боковая панель

  • No tags, yet
adverbial

Adverbial один из пяти основных элементов предложения . Примерно соответствует русскому обстоятельству, но английское понятие включает слова/ выражения, которые в русской грамматике относят к вводным и союзным словам/ выражениям.

Обычно выделяют три подкатегории.

Adjuncts (иногда этот термин используют просто как синоним adverbial) – уже фактически точный аналог русского обстоятельства: Everybody seemed so well yesterday; Magistrates banned the couple from keeping dogs for five years; That butcher gets ruder every week; She rushed from the room.

Другое название этого типа adverbials – circumstance adverbials или circumstantial adverbials.

Disjuncts – соответствуют русским вводным словам и выражениям: Actually, I’m quite looking forward to it.

Другие название этого типа adverbials – stance adverbials и sentence adverbials.

Conjuncts – соответствуют русским союзным словам: This raises two issues. Firstly,who cares for the carers?

Другие названия этого типа adverbials – linking adverbials и connective adverbials.

В том случае, если термин adjuncts употребляется как общее понятие, то подразделение на эти же три категории может выглядеть, например, так: Circumstantial Adjuncts, Stance Adjuncts и Connective Adjuncts.

adverbial.txt · Последние изменения: 2019/02/25 15:49 — JamesTheBond