Маты на дороге

[Artur98]

Сегодня ехал, в автобусе и водитель автобуса поругался с водителем грузовика. И в конце сказал "Was für ne ... bist du"
В начале какое-то короткое слово на K, а потом идёт Fahrer, вот теперь интересно что он сказал.

[zymbronia]

Мой гесс - "Ну что ты за водитель такой?"

[Dragon27]

До "ne" сокращается только женский артикль "eine", а Fahrer - мужского рода.
Короткое плохое слово на K в голову приходит только Kacke, но это слово уж наверное и сами знаете.

[Kind_Punk]

До "ne" сокращается только женский артикль "eine"

Сравнение мужчины с женщиной в русской культуре оскорбительно само по себе ) Но надо смотреть, насколько Германия погрязла, так сказать, в толерантности США.

[Dragon27]

Сравнение мужчины с женщиной в русской культуре оскорбительно само по себе )

Я про то, что слово было бы не водитель (Fahrer), а водительница (Fahrerin), чисто грамматическое согласование.