ошибки произношения носителей языка

[Sam Beckett]

Фразе они не удивлялись - она общеизвестна по обе стороны Пруда как регулирующая уровень налива напитка

Я не про общий смысл фразы, а про то, что она означает в данном контексте)

и чё, самовара не отыскалось ради такого случая? Надо было, брат, иметь такое, коли к тебе такие люди на чаёк захаживали. Да углей туда, да сапог хромовый на трубу - вот уж воистину по-нашему было бы! )))

ну и сушек-бубликов-баранок, естессно, куклу-грелку на заварочный чайник и сахар вприкуску)

[VictorB]

и сахар вприкуску)

+1
А пить по-купечески, из блюдец, нудувая щёки дуя на чай )))

[Yety]

самовара не отыскалось ради такого случая?

То был рэсторан, где мы столовались и два чайника на столе...)))

а может чифирь

Господа были довольно винтажного возраста - могли бы и не пережить такого чаепития...)

по-купечески, из блюдец

По-общекрестьянски вполне..)

сушек-бубликов-баранок

Этого добра там было навалом, да)