it takes

[heather]

it takes me an hour to clean the room.

куда размещают -usually?
и можно ли?

[Siberian473]

Usually it takes me an hour..

[VictorB]

куда размещают -usually?

обычно между подлежащим и сказуемым:
It usually takes me...
но можно и в начале - часто с запятой:
Usually, it takes me...

[acapnotic]

It usually takes me a minute to find an answer to such a question in a dictionary.

[Yety]

куда размещают -usually

Для т.наз. наречий частоты типа usually, often, always есть дефолтное место - т.наз mid position - свалка для всяческих наречий и прочего после служебной и перед смысловой частью сказуемого.

[lando]

Для т.наз. наречий частоты типа usually, often, always есть дефолтное место - т.наз mid position - свалка для всяческих наречий и прочего после служебной и перед смысловой частью сказуемого.

Ссылки-"огонь"

[heather]

[/quote]

it takes me an hour to clean the room.

в объяснялке пишут: Данная конструкция употребляется, когда необходимо узнать затрачиваемое время на какое-либо длительное действие.

а можно ли:
it takes me two apples to make a cake

то есть :иначе?

[heather]

то есть :иначе?

похоже,что оно существует:
«It takes some courage to say “no”» («Нужна определенная смелость, чтобы сказать “нет”»).
токо редко всплывает

[acapnotic]

похоже,что оно существует:

Так это ж без "me". В словаре оно тоже есть, и тоже без. А с, что-то я не помню, видел или нет. Проблема в том, что если видел, то, само собой, и внимания не обратил, поэтому и не помню.

[heather]

It takes some courage to say “no

ничего ,если я его засуну?
It takes me some courage to say “no*
без местоимений-некрасиво и тоска

[heather]

а тут ещё это возникло:
It takes…НЕ употребляется с непрямым дополнением перед абстрактными понятиями (love, patience, knowledge, kindness, etc.) или с количеством какого-либо вещества (твердые, жидкие, газы).

It takes a lot of newspaper to house-train a puppy.
It takes three yards of material to make a dress.
It takes fifteen gallons of gas to fill the tank of this car.
It takes a lot of love to raise children.

непрямое дополнение-никогда не слышал.буду искать

[heather]

Проблема в том, что если видел, то, само собой, и внимания не обратил, поэтому и не помню.

что-то у Вас усталый вид,а у хэзэра всегда много примитива вопросного

[acapnotic]

heather, я-то ладно, а вот почему Йети спасовал? Он-то в этих вопросах профессионал, а я-то так, погулять вышел.

[heather]

вот почему Йети спасовал?

он ещё не все грядки вскопал,он случайно,не подкаблучник,выполняющий приказы жены?---Ха!

[Yety]

Йети спасовал

Йэти спасовал? Йэти мог где-то слажать, но не спасовать...))

[acapnotic]

Yety, тогда ждём-с. ;)

[VictorB]

It takes a lot of newspaper to house-train a puppy.
It takes three yards of material to make a dress.
It takes fifteen gallons of gas to fill the tank of this car.
It takes a lot of love to raise children.

In proverbs:
It takes a village to raise a child.
It takes two to tango.
It takes a thieve to catch a thieve.

Also, in the Bible:
Sometimes it takes a painful experience to make us change our ways.
It takes wisdom to have a good family, and it takes understanding to make it strong.
It takes knowledge to fill a home with rare and beautiful treasures.

And there's a Taiwanese proverb:
It takes sweat to work on things, but it only takes saliva to criticize things.

[VictorB]

Also, "it takes/it doesn't take" in idioms:

it takes (some) getting used to

I never ate raw oysters before. It takes some getting used to.

to have what it takes (to do something)

She's pretty talented—I think she might have what it takes to make it in Hollywood.

(to do) whatever it takes

I am ready to do whatever it takes. Just tell me the necessary action and I'll do it.

it doesn't take a rocket scientist

Drugs equals crime. It doesn't take a rocket scientist to figure that one out.

не нужно быть семи пядей во лбу чтобы...? )))

[Kind_Punk]

it takes me

Гугл мне подсказывает первым "it takes me an hour to poop" )

[acapnotic]

Kind_Punk, знает ваши интересы. ;)

[acapnotic]

VictorB, это всё хорошо, но вопрос в том, можно ли вставлять "me", если речь не о времени. Я вот напрочь не помню. А что подсказывает твой богатый опыт?

[VictorB]

А что подсказывает твой богатый опыт?

LOL! It takes one to know one? ))
acapnotic, если речь не о времени, которое для каждого может быть разным (поэтому-то там и присутствуют me, him, us...) - то отсутствие местоимения подчеркивает универсальность этого it takes: любому требуестся.
По-любасу, так же как и ты, я не уверерен, что перевод, скажем, "мне понадобилось некоторое мужество, чтобы сказать нет" было бы некорректно начинать с it took me. Хотя, я бы так не начал - может быть использовал I hаd to (find/pluck up/muster some/enough courage to say "no"). Сейчас склоняюсь к "а почему бы и нет?" ))
Yety вот был тобой упомянут - так что ответ в конце концов появится, ожидайте: просто Он, как это за Ним водится, ждет когда все до последней, самой нелепой, версии будут высказаны, чтобы обширным постом поставить жирнющую точку в этом, на вид мутном, но интересном вопросе)))

[Kind_Punk]

Мне Гугл по запросу "it takes me a lot of" предлагает "it takes me a lot of poop courage" )

[Easy-Breezy English]

It took me some thinking, it took me quite an effort, it took me a lot of patience. Норм.

[heather]

it took me a lot of patience

почему нельзя: it took me patience ?