С трудом представляю, как можно успешно сдать САЕ или СРЕ без чтения англоязычной литературы, но хочу заметить, что люди, хорошо сдавшие эти экзамены, наверняка смогут больше оценить красоту языка художественных произведений, чем завалившие reading или use of English. Reading как раз и тестирует, насколько правильно человек понимает текст. При низких баллах за эту часть, где гарантия, что написанное совпадает с понятым в прочитанных неадаптированных текстах? Лично сталкивалась с тем, что носители русского не могли ответить на вопросы по только что прочитанному тексту на русском, держа лист с текстом перед глазами.Irregardless пишет: ↑17 май 2018, 17:23 Умения читать и полюбить как классику, так и современную литературу это не прививает.
Для чего нужен сертификат САЕ?
Модератор: mikka
-
- Сообщения: 617
- Зарегистрирован: 10 мар 2018, 12:32
- Благодарил (а): 97 раз
- Поблагодарили: 477 раз
- За это сообщение автора Домино поблагодарил:
- Irregardless
- Irregardless
- Сообщения: 2025
- Зарегистрирован: 09 апр 2018, 21:50
- Благодарил (а): 583 раза
- Поблагодарили: 420 раз
Полностью согласна, оценки за Reading и Use of English важны.Домино пишет: ↑18 май 2018, 00:39 С трудом представляю, как можно успешно сдать САЕ или СРЕ без чтения англоязычной литературы, но хочу заметить, что люди, хорошо сдавшие эти экзамены, наверняка смогут больше оценить красоту языка художественных произведений, чем завалившие reading или use of English. Reading как раз и тестирует, насколько правильно человек понимает текст. При низких баллах за эту часть, где гарантия, что написанное совпадает с понятым в прочитанных неадаптированных текстах? Лично сталкивалась с тем, что носители русского не могли ответить на вопросы по только что прочитанному тексту на русском, держа лист с текстом перед глазами.
Наверное поэтому у меня в mock за эти части были самые лучшие баллы.
- Irregardless
- Сообщения: 2025
- Зарегистрирован: 09 апр 2018, 21:50
- Благодарил (а): 583 раза
- Поблагодарили: 420 раз
В toefl ibt, кстати, предполагается. Но там американская специфика.Домино пишет: ↑18 май 2018, 00:24 Зачем же иронизировать. Многие наверняка читали и Диккенса, и других английских и американских писателей. Но экзамен то не по литературе. Если кому-то нужно сдавать литературу, то можно найти соответствующие экзамены, а записываясь на САЕ, люди хотят сдать экзамен по владению английским как иностранным, проверить свои коммуникативные навыки. Аналогично не предполагается проверка знания истории, географии, досконального знания социокультурной среды, кучи мало-мальски значимых персоналий, начиная с главного тренера Манчестер Юнайдет и т.д.
И я бы не хотела отделять язык от культуры, а культуру от языка. Это два связанных понятия.
Нельзя изучать грамматику отдельно от лексики, от контекста.
Тоже самое и тут.
Ну, в общем-то да. Лошади кушают овес и сено.
Ну вот такой у меня иронический склад ума. Простите великодушно:)
- За это сообщение автора Пружина поблагодарили (всего 2):
- Irregardless, paveltashkinov
-
- Сообщения: 977
- Зарегистрирован: 08 апр 2018, 08:24
- Благодарил (а): 545 раз
- Поблагодарили: 1015 раз
У меня есть диплом учителя английского языка государственного педагогического университета. Тем не менее, я считаю, что САЕ мне никак не был лишним. К сожалению, диплом учителя не гарантирует ничего. И знание предмета он тоже, увы, не гарантирует. А вот сданный кембриджский экзамен как раз таки гарантирует знание английского не ниже того уровня, который в итоге указан в сертификате.
- Irregardless
- Сообщения: 2025
- Зарегистрирован: 09 апр 2018, 21:50
- Благодарил (а): 583 раза
- Поблагодарили: 420 раз
Viverra, сочувствую. :)
Мне очень жаль, что вам такой плохой вуз попался, и 5 (или 6?) лет учебы дали меньше, чем подготовка к сертификату.
Мне очень жаль, что вам такой плохой вуз попался, и 5 (или 6?) лет учебы дали меньше, чем подготовка к сертификату.
-
- Сообщения: 977
- Зарегистрирован: 08 апр 2018, 08:24
- Благодарил (а): 545 раз
- Поблагодарили: 1015 раз
В какой-то степени, да. Например, идут короткие рассказы разных людей о том, какие события за прошедший год им запомнились. Говорят все о разном, кто-то в вуз поступил, кто-то марафон бежал, кто-то научился браслеты из бусин плести. А выбрать надо, ПОЧЕМУ они выделяют это событие. Например, какой спикер считает, что это восстановило его заброшенные социальные связи. Кому это придало уверенность в себе, потому что теперь этот человек меньше зависим от других. А кто обрел душевное равновесие. И после первого прослушивания кажется, что тут же всё ко всему подходит. А вот уже со второго раза обращаешь внимание на то, что бегун после события присел на камень и залюбовался закатом, и понял, что все суета, и не важно, что он минуту про спорт говорит, а про это - 5 секунд, главное в данном куске именно это. Вот эти нюансы и надо выловить.это что, рендеринг и интерпретация текста, 3 курс, академическая дисциплина?
Я думала, там восприятие на слух проверяют. :)
На родном языке-то это не всегда просто, недаром одни и те же книги трактуют по-разному. А тут чужой язык. Вот и хочется, чтобы сначала "огласили весь список", а потом уже всех распределять по пунктам.
-
- Сообщения: 977
- Зарегистрирован: 08 апр 2018, 08:24
- Благодарил (а): 545 раз
- Поблагодарили: 1015 раз
Мне тоже очень жаль, что вы после учебы в отличном вузе не смогли достойно сдать независимый экзамен.Irregardless пишет: ↑21 май 2018, 23:57 Viverra, сочувствую. :)
Мне очень жаль, что вам такой плохой вуз попался, и 5 (или 6?) лет учебы дали меньше, чем подготовка к сертификату.
- За это сообщение автора Viverra поблагодарили (всего 3):
- Белая Мишка, Dream32, Гликерия
- Irregardless
- Сообщения: 2025
- Зарегистрирован: 09 апр 2018, 21:50
- Благодарил (а): 583 раза
- Поблагодарили: 420 раз
Любопытно услышать, что год усиленной подготовки по Ready for CAE помогает подняться с false beginner до proficient, и может заменить 5 (или 6?) лет обучения в специалитете (или бакалавриате+магистратуре), включающего подробное изучение курса практической грамматики, систематического курса грамматики, теоретического курса грамматики, лексикологии, стилистики, практического курса фонетики, систематического курса фонетики, теоретического курса фонетики, курса по home and individual reading, лингвострановедения, лингводидактики и пр. учебных дисциплин.
-
- Сообщения: 977
- Зарегистрирован: 08 апр 2018, 08:24
- Благодарил (а): 545 раз
- Поблагодарили: 1015 раз
Да, это было бы любопытно услышать, а где такое говорят?Irregardless пишет: ↑22 май 2018, 00:26Любопытно услышать, что год усиленной подготовки по Ready for CAE помогает подняться с false beginner до proficient, и может заменить 5 (или 6?) лет обучения в специалитете (или бакалавриате+магистратуре), включающего подробное изучение курса практической грамматики, систематического курса грамматики, теоретического курса грамматики, лексикологии, стилистики, практического курса фонетики, систематического курса фонетики, теоретического курса фонетики, курса по home and individual reading, лингвострановедения, лингводидактики и пр. учебных дисциплин.
Вы уверены, что вас когда-то учили интерпретации текста? Сразу видно же, с этим какие-то трудности.
- Irregardless
- Сообщения: 2025
- Зарегистрирован: 09 апр 2018, 21:50
- Благодарил (а): 583 раза
- Поблагодарили: 420 раз
А в toefl'е интерпретацией текста и не пахнет. Listening на одно прослушивание. Reading - простейший.Viverra пишет: ↑22 май 2018, 00:49Да, это было бы любопытно услышать, а где такое говорят?Irregardless пишет: ↑22 май 2018, 00:26Любопытно услышать, что год усиленной подготовки по Ready for CAE помогает подняться с false beginner до proficient, и может заменить 5 (или 6?) лет обучения в специалитете (или бакалавриате+магистратуре), включающего подробное изучение курса практической грамматики, систематического курса грамматики, теоретического курса грамматики, лексикологии, стилистики, практического курса фонетики, систематического курса фонетики, теоретического курса фонетики, курса по home and individual reading, лингвострановедения, лингводидактики и пр. учебных дисциплин.
Вы уверены, что вас когда-то учили интерпретации текста? Сразу видно же, с этим какие-то трудности.
Когда пришла сдавать, мне сразу с порога сказали:"если что-то пойдет не так, отключат свет, зависнет компьютер, прервется связь с интернетом----не волнуйтесь,у нас есть запасной сервер." Похоже, запасной сервер не помог. :)
А интепретации текста и рендеринги у меня заказывают все отстающие студенты. Пишу на заказ, за 2 тыс руб страница. Если хотите, и вам могу написать. (про написать вам---шутка, не обижайтесь).
-
- Сообщения: 977
- Зарегистрирован: 08 апр 2018, 08:24
- Благодарил (а): 545 раз
- Поблагодарили: 1015 раз
Вы верно рассуждаете. Оксфордский тест вообще странно сравнивать с САЕ. Оксфордский длится не более 50 минут, проводится онлайн без подтверждения личности, никак вообще не проверяет writing и speaking и стоит три копейки. Результаты сразу. В общем, один из кучи онлайн тестов, только за деньги и с красивым именем. Если что, его я тоже сдавала просто из интереса. Он не дает абсолютно ничего.Michelangelo пишет: ↑17 май 2018, 15:51Я так понял, что Оксфорд - это тот, что онлайн за 3 фунта. А что позволяет сертификат? Поступить в зарубежный вуз или что-то еще?
Про два других - не знаю, что за них дают и какие преимущества можно получить при поступлении, да и цены не знаю Оксфорд (если это то о чем я думаю) в самом деле дешевый. Но я в нем не вижу преимуществ. Что с ним делают и дают ли сертификат вообще?
Вот нашел Pearson - сопоставимо с САЕ, если не дороже.
BULATS - я понял, что это не совсем для школьников, так?
-
- Сообщения: 358
- Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:23
- Благодарил (а): 410 раз
- Поблагодарили: 162 раза
Зато я уверена, что никто в этом топике на Ваш троллинг жаловаться не будет.)))Irregardless пишет: ↑22 май 2018, 00:41 Проблема с получением высшего образования? Или что? Я вас никогда не троллила. В любом случае,отправила жалобу модератору.
- За это сообщение автора Dream32 поблагодарил:
- Белая Мишка
- Irregardless
- Сообщения: 2025
- Зарегистрирован: 09 апр 2018, 21:50
- Благодарил (а): 583 раза
- Поблагодарили: 420 раз
Ну, основать свои курсы в паре с носителем британского английского мне это не помешало. :) И вести вместе с ним уроки в паре, тоже, не мешает.Viverra пишет: ↑22 май 2018, 00:07Мне тоже очень жаль, что вы после учебы в отличном вузе не смогли достойно сдать независимый экзамен.Irregardless пишет: ↑21 май 2018, 23:57 Viverra, сочувствую. :)
Мне очень жаль, что вам такой плохой вуз попался, и 5 (или 6?) лет учебы дали меньше, чем подготовка к сертификату.
Ого, на второй круг пошло.
Irregardless, а зачем обычному человеку, не лингвисту, вся эта радость? Можно все это изучить и паршиво знать язык, а можно дойти до уровней С1-С2, не забивая себе голову такими вещами.Irregardless пишет: ↑22 май 2018, 00:26 подробное изучение курса практической грамматики, систематического курса грамматики, теоретического курса грамматики, лексикологии, стилистики, практического курса фонетики, систематического курса фонетики, теоретического курса фонетики, курса по home and individual reading, лингвострановедения, лингводидактики и пр. учебных дисциплин.
- За это сообщение автора Inna поблагодарили (всего 2):
- Dream32, paveltashkinov
- Michelangelo
- Сообщения: 4958
- Зарегистрирован: 12 апр 2018, 08:19
- Благодарил (а): 32 раза
- Поблагодарили: 705 раз
Почему никто не говорит о преимуществах сертификата САЕ, стоит ли его сдавать сейчас, если ты не планируешь поступать в зарубежный вуз или иммигрировать в ближайшие два года. Нужен ли он для иммиграции вообще, или для этого требуется сертификат IELTS/TOEFL?
- За это сообщение автора Michelangelo поблагодарил:
- Irregardless
- SanaMi
- Сообщения: 561
- Зарегистрирован: 03 мар 2018, 00:12
- Благодарил (а): 228 раз
- Поблагодарили: 630 раз
смотря куда поедете. В Британии в ряде вузов действительно принимается CAE. Но также и принимается IELTS, который, судя по моим наблюдениям (а я эту тему с вузами немного мониторю сейчас), принимается в большем количестве вузов. То есть, САЕ даже для иммиграции - вариант хороший, но не такой классный, как тот же IELTS, например.Michelangelo пишет: ↑22 май 2018, 11:27 Почему никто не говорит о преимуществах сертификата САЕ, стоит ли его сдавать сейчас, если ты не планируешь поступать в зарубежный вуз или иммигрировать в ближайшие два года. Нужен ли он для иммиграции вообще, или для этого требуется сертификат IELTS/TOEFL?
Если не планируете никуда ехать, а так чисто для себя, то почему нет?
- Michelangelo
- Сообщения: 4958
- Зарегистрирован: 12 апр 2018, 08:19
- Благодарил (а): 32 раза
- Поблагодарили: 705 раз
Ну я то для себя знаю, для чего он мне - чтобы потешить самолюбие :) Другой цели я не вижу.
Я имел в виду, чтобы народ дал конкретную инфу для ТС - он ведь хочет разобраться, как люди используют сертификат. Есть ли конкретные случаи на опыте/в жизни конкретных людей, кто его использовал по назначению, а не для любования на стенке. Может в самом деле есть смысл получить не САЕ а другой сертификат, которые был бы более практичным. Но в любом случае, нужно определить цель в начале ИМХО. Для повышения своего самомнения можно, конечно, сдать - почему нет?
- За это сообщение автора Michelangelo поблагодарил:
- Irregardless
-
- Сообщения: 358
- Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:23
- Благодарил (а): 410 раз
- Поблагодарили: 162 раза
Лично для меня главная цель сдачи международного экзамена (я планирую сдать FCE) - это независимая оценка моих знаний компетентным органом с выдачей соответствующего документа, который в дальнейшем пригодится мне на рабочем месте. Мой работодатель предпочитает, чтобы сотрудники подтверждали свои знания соответствующими документами.Michelangelo пишет: ↑22 май 2018, 11:38 Ну я то для себя знаю, для чего он мне - чтобы потешить самолюбие :) Другой цели я не вижу.
-
- Сообщения: 358
- Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:23
- Благодарил (а): 410 раз
- Поблагодарили: 162 раза
Вот да... Подавляющему большинству необходимо именно практическое применение языка, моему работодателю важно, чтобы я могла осуществлять коммуникацию на английском. Вся эта теоретическая часть весьма далека от практического применения живого английского языка.Inna пишет: ↑22 май 2018, 11:05 Ого, на второй круг пошло.Irregardless, а зачем обычному человеку, не лингвисту, вся эта радость? Можно все это изучить и паршиво знать язык, а можно дойти до уровней С1-С2, не забивая себе голову такими вещами.Irregardless пишет: ↑22 май 2018, 00:26 подробное изучение курса практической грамматики, систематического курса грамматики, теоретического курса грамматики, лексикологии, стилистики, практического курса фонетики, систематического курса фонетики, теоретического курса фонетики, курса по home and individual reading, лингвострановедения, лингводидактики и пр. учебных дисциплин.
- Zlatko_Berrin
- Сообщения: 2296
- Зарегистрирован: 04 июл 2018, 20:40
- Благодарил (а): 1047 раз
- Поблагодарили: 568 раз
Очень поздно вклиниваюсь в разговор, но, может, это из-за того, что в одном британское, а в другом американское произношение?Irregardless пишет: ↑16 май 2018, 19:21 Listening - C1. Use of English - B2. До этого сдавала TOEFL ibt, он показал - Writing - C2, Listening - A1.
-
- Сообщения: 232
- Зарегистрирован: 01 мар 2018, 11:19
- Благодарил (а): 65 раз
- Поблагодарили: 110 раз
Для студентов бакалавриата ВШЭ большая польза - при наличии можно перезачесть результат как экзамен на 1-2 курсе бакалавриата. Плюс при приеме в магистратуру учитывается.
https://www.hse.ru/ba/marketing/blackbo ... 69654.html
А так для подростков хорошо как мотиватор и родителей порадовать.
https://www.hse.ru/ba/marketing/blackbo ... 69654.html
А так для подростков хорошо как мотиватор и родителей порадовать.
-
- Похожие темы
- Ответы
- Просмотры
- Последнее сообщение
-
- 38 Ответы
- 11300 Просмотры
-
Последнее сообщение BerdNat
13 июл 2019, 11:41
-
- 2 Ответы
- 2960 Просмотры
-
Последнее сообщение [email protected]
12 окт 2023, 18:46
-
-
Сдаю Гёте-сертификат С1 и поступаю в Хагенский университет!
Irregardless » 06 июл 2018, 12:53 » в форуме Немецкий язык - 71 Ответы
- 6678 Просмотры
-
Последнее сообщение Irregardless
16 дек 2018, 16:23
-