Мифы об английском на территории СНГ
Модератор: zymbronia
-
- Сообщения: 344
- Зарегистрирован: 27 июн 2022, 23:01
- Благодарил (а): 164 раза
- Поблагодарили: 16 раз
Поправьте меня если ошибаюсь, но мне кажется, что уже многие поколения среди изучающих английский на территории СНГ, распространяются всякие мифы, всякие at-the-lesson'ы и т. п.
Под at-the-lesson'ом имею в виду фразы или правила, которые реально не существует в английском, но которые знает каждый русскоязычный учитель английского, так как впитал их, видимо, из советских учебников.
А какие лично вы мифы замечали?
Я заметил, что почему-то утверждается, что фразы со словами показателями времени "К 8 часам.", "к приезду гостей" и т. д. якобы требуют future perfect или past perfect, если мы говорим о будущем/прошлом. Но это неправда, ведь, например, в контексте обещания можно использовать future simple. Что вы об этом думаете?
Под at-the-lesson'ом имею в виду фразы или правила, которые реально не существует в английском, но которые знает каждый русскоязычный учитель английского, так как впитал их, видимо, из советских учебников.
А какие лично вы мифы замечали?
Я заметил, что почему-то утверждается, что фразы со словами показателями времени "К 8 часам.", "к приезду гостей" и т. д. якобы требуют future perfect или past perfect, если мы говорим о будущем/прошлом. Но это неправда, ведь, например, в контексте обещания можно использовать future simple. Что вы об этом думаете?
- Yety
- Сообщения: 11194
- Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
- Благодарил (а): 3380 раз
- Поблагодарили: 5397 раз
Чисто советская особенность циклиться на временах и совершенно миновать синтаксис. Лучше научиться правильно строить большинство предложений в трех/четырех временах, чем "знать" все английские времена и не уметь связать двух слов по-английски.
Rerner,
Вы, собственно, что сказать-то хотели?
Советские учебники решали определенные задачи, решали неплохо. Советского Союза не существует уже больше 30 лет, сменились методики, ушло на пенсию советское поколение учителей.
Кто вам мешает научиться строить предложения в 3-4 временах, не устраивая митинг в интернетах?
Вы, собственно, что сказать-то хотели?
Советские учебники решали определенные задачи, решали неплохо. Советского Союза не существует уже больше 30 лет, сменились методики, ушло на пенсию советское поколение учителей.
Кто вам мешает научиться строить предложения в 3-4 временах, не устраивая митинг в интернетах?
Советские методики продолжают жить ибо школа все еще учит по советским методикам и потом жертвы (никого не хочу обидеть, ученики невиноваты) этой методики приходят на форумы и начинают бесконечное зависание на временах и их нюансах, не понимая зачем это им вообще нужно. Просто школа циклилась на временах, поэтому срабатывает бессознательная программа: чтобы выучить английский нужно знать все времена. Большинство русских изучающих английский считают что времена - это основа английской грамматики. Но самое важное в английском - это синтаксис: порядок слов и части предложения (какие существуют и чем каждая может быть). Будете это знать заговорите и запишите очень быстро. А времена это уже второстепенное (достаточно знать самые необходимые).
школа учит по коммуникативным методикам, начиная с перестроечных времен. Вы очень уверенно говорите "большинство русских изучающих", поэтому, пожалуйста, дайте мне ссылку на научные исследования, которые позволяют вам так говорить. Спасибо.
Этот форум - одна сплошная ссылка. Постоянные вопросы про времена (у Нины было тоже самое) и большие провалы прежде всего в speaking и writing.
-
- Сообщения: 4325
- Зарегистрирован: 22 мар 2019, 17:15
- Благодарил (а): 815 раз
- Поблагодарили: 2883 раза
-
- Сообщения: 344
- Зарегистрирован: 27 июн 2022, 23:01
- Благодарил (а): 164 раза
- Поблагодарили: 16 раз
Yety, Easy-Breezy English, форумчане, подскажите вы видели какие-нибудь русскоязычные учебники (и не только) где говорилось бы о нюансе, про который рассказывается в этом видео? Интересно было бы почитать про это где-нибудь еще.
Где-то с 4:39 (момент про разницу между двумя последними примерами):
Где-то с 4:39 (момент про разницу между двумя последними примерами):
- Yety
- Сообщения: 11194
- Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
- Благодарил (а): 3380 раз
- Поблагодарили: 5397 раз
1. Вы делаете распространённую ошибку, принимая консультации по грамматике на этом форуме за обучение английскому языку.))
В то время как это просто разгребание частных недоумений. И по временам, и по "синтаксису" тоже.
2. Вопросов по "временам" выше крыши и на иноземных лингвофорумах, и задают их не только выходцы из советского прошлого и невинные жертвы этих "советских методик".
It looks like irony and trolling.Easy-Breezy English пишет: ↑23 ноя 2022, 18:43Please don't hesitate to impress us with your superior writing. I'm confident it'll be a sheer delight for our eyes and minds.
-
- Сообщения: 4325
- Зарегистрирован: 22 мар 2019, 17:15
- Благодарил (а): 815 раз
- Поблагодарили: 2883 раза
All you can is to too well troll so I don't discuss something really important with somebody like you in English.Easy-Breezy English пишет: ↑24 ноя 2022, 10:54 You do possess an uncanny gift for smelling sarcasm as mine was so carefully concealed.
-
- Сообщения: 4325
- Зарегистрирован: 22 мар 2019, 17:15
- Благодарил (а): 815 раз
- Поблагодарили: 2883 раза
-
- Похожие темы
- Ответы
- Просмотры
- Последнее сообщение
-
- 3 Ответы
- 1118 Просмотры
-
Последнее сообщение Kind_Punk
22 окт 2023, 12:51
-
- 27 Ответы
- 2834 Просмотры
-
Последнее сообщение Milanya
28 июн 2019, 18:56
-
- 1 Ответы
- 419 Просмотры
-
Последнее сообщение Yety
02 янв 2019, 16:51
-
- 32 Ответы
- 6325 Просмотры
-
Последнее сообщение Avaddon
04 дек 2018, 21:31
-
-
Песни на английском.
Hyzer Jefferson » 13 мар 2018, 14:13 » в форуме Основной форум об изучении английского языка - 58 Ответы
- 4269 Просмотры
-
Последнее сообщение FPlay
03 апр 2019, 03:52
-
-
- 5 Ответы
- 871 Просмотры
-
Последнее сообщение sosayhello
20 июн 2020, 17:32
-
-
Кухонная тематика на английском.
Opt » 27 янв 2019, 22:45 » в форуме Основной форум об изучении английского языка - 13 Ответы
- 578 Просмотры
-
Последнее сообщение cherkas
30 янв 2019, 00:57
-