Is it ok to use past simple after past perfect?

Обсуждение вопросов, нюансов и тонкостей грамматики английского языка любого уровня.

Модератор: zymbronia

Аватара пользователя
Max9965
Сообщения: 41
Зарегистрирован: 05 июл 2020, 04:34
Благодарил (а): 18 раз
Поблагодарили: 2 раза

#1

Сообщение Max9965 »

For example: I had finished my homework by 11 pm. It was pretty hard
zymbronia
Сообщения: 2552
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 16:21
Благодарил (а): 195 раз
Поблагодарили: 409 раз

#2

Сообщение zymbronia »

It is pretty OK
За это сообщение автора zymbronia поблагодарил:
Max9965
Аватара пользователя
Yety
Сообщения: 11163
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
Благодарил (а): 3370 раз
Поблагодарили: 5387 раз

#3

Сообщение Yety »

Max9965 пишет: 15 июл 2022, 21:20 I had finished my homework by 11 pm. It was pretty hard
Более чем - так и должно быть.
Вы же сообщаете две независимые вещи про домашнюю работу:
1) что она была закончена К определённому моменту, - вам важно подчеркнуть завершённость события относительно точки отсчёта;
2) что она была непростой, - это её общая характеристика в прошлом, свойство, состояние, безотносительно какого-то момента времени. Любое время, кроме past simple, звучало бы странно.
За это сообщение автора Yety поблагодарил:
Max9965
Аватара пользователя
Max9965
Сообщения: 41
Зарегистрирован: 05 июл 2020, 04:34
Благодарил (а): 18 раз
Поблагодарили: 2 раза

#4

Сообщение Max9965 »

Хорошо, а если I had done it by 11pm. It was pretty hard. I did sums, drilled words etc. Тоже сначала точка отсчета, а потом пиши что хошь?

Еще вопрос по презенту в этой ситуации. I've done many things today: cleaned my room, fed my parrot тоже ведь норма? ну не говорить же все в презенте. Просто иногда эти ситуации доставляют. Например сегодня с ученицей было:

At last we've received a letter from grandma. Mom told me that she's coming soon. Тоже точка отсчета а потом говори что хошь?
Аватара пользователя
Yety
Сообщения: 11163
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
Благодарил (а): 3370 раз
Поблагодарили: 5387 раз

#5

Сообщение Yety »

Max9965 пишет: 22 июл 2022, 21:40 Хорошо, а если I had done it by 11pm. It was pretty hard. I did sums, drilled words etc. Тоже сначала точка отсчета, а потом пиши что хошь
Именно. Факт в прошлом безотносительно дедлайна.
Max9965 пишет: 22 июл 2022, 21:40 Еще вопрос по презенту в этой ситуации. I've done many things today: cleaned my room, fed my parrot тоже ведь норма? ну не говорить же все в презенте

перфекте.
Норм. Не говорить.
Это стандартная связка: перфект для ввода в ситуацию, ибо неопределённый период времени; действие рассматривается как опыт, а не история; фокус на новость-результат, а не на событие в прошлом.
Как только обозначили этот опыт, это действие сразу становится конкретным историческим событием, с привязкой к прошлому моменту, с описанием обстоятельств происшествия.
Эта связка часто встречается в новостях.
Последний раз редактировалось Aksamitka 28 июл 2022, 15:29, всего редактировалось 2 раза.
Причина: Поправлено цитирование.
За это сообщение автора Yety поблагодарил:
Max9965
Ответить
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в «Грамматика»