Just a link to share

Как начать изучать язык с нуля, какой метод изучения языка выбрать, получить рекомендации по самостоятельному изучению языка, обсудить другие вопросы.

Модератор: zymbronia

Аватара пользователя
VictorB
Сообщения: 3397
Зарегистрирован: 26 янв 2019, 15:27
Благодарил (а): 821 раз
Поблагодарили: 707 раз

#1

Сообщение VictorB »

Надо было по-точнее узнать когда и как слово robot пришло в английской - оказалось где-то около 1923 г. после того, как пьеса Карела Чапека, известная теперь как R.U.R (Rossum's Universal Robots) - first published in 1920 - была переведена на английский. В процессе поиска попал на youtube channel FAB (Full AudioBooks), которым и хочу поделиться с теми, кто, случается, слушает аудиокниги на английском. Там может попасться кое-что из того, чего может не оказаться на трекерах, в том числе и англоязычная адаптация R.U.R. (ее, правда, я забрал из совершенно другого места по принципу "а пусть будет" - I'm a virtual hoarder, kind of :))

P.S. Should anyone feel like sharing links they, for their own reasons, find worth sharing - please, go ahead:)
Последний раз редактировалось Aksamitka 29 мар 2022, 22:31, всего редактировалось 3 раза.
Причина: исправлена опечатка
За это сообщение автора VictorB поблагодарил:
Белая Мишка
Аватара пользователя
VictorB
Сообщения: 3397
Зарегистрирован: 26 янв 2019, 15:27
Благодарил (а): 821 раз
Поблагодарили: 707 раз

#2

Сообщение VictorB »

https://americanliterature.com/high-sch ... rt-stories
For those who're into short fiction, here's the link I chanced upon in search of what I was searching for:)
Аватара пользователя
VictorB
Сообщения: 3397
Зарегистрирован: 26 янв 2019, 15:27
Благодарил (а): 821 раз
Поблагодарили: 707 раз

#3

Сообщение VictorB »

Аватара пользователя
VictorB
Сообщения: 3397
Зарегистрирован: 26 янв 2019, 15:27
Благодарил (а): 821 раз
Поблагодарили: 707 раз

#4

Сообщение VictorB »

Haruki Murakami's collected short stories translated by Philip Gabriel:
https://libcat.ru/knigi/proza/sovremenn ... .html#text
Ответить
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в «Основной форум об изучении английского языка»