Как различить на слух, напр. 1986 и 1996

Вопросы теоретической и практической фонетики. Улучшение произношения. Учебники и курсы по фонетике и произношению.

Модераторы: zymbronia, gavenkoa

Аватара пользователя
Bowline
Сообщения: 248
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 15:36
Благодарил (а): 29 раз
Поблагодарили: 124 раза

#1

Сообщение Bowline »

Постоянно в подобных местах ошибаюсь, в упор не слышу разницы. Пример: https://breakingnewsenglish.com/2105/21 ... ize-06.mp3
Аватара пользователя
Zlatko_Berrin
Сообщения: 2296
Зарегистрирован: 04 июл 2018, 20:40
Благодарил (а): 1045 раз
Поблагодарили: 568 раз

#2

Сообщение Zlatko_Berrin »

Bowline пишет: 11 фев 2022, 19:41 в упор не слышу разницы
Попробуйте на дифтонге сконцентрироваться. EI vs AI. Он говорит EI ==> 1986.
Аватара пользователя
Yety
Сообщения: 11163
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
Благодарил (а): 3370 раз
Поблагодарили: 5387 раз

#3

Сообщение Yety »

Milanya
Сообщения: 894
Зарегистрирован: 03 мар 2018, 22:44
Благодарил (а): 149 раз
Поблагодарили: 478 раз

#4

Сообщение Milanya »

Переспрашивать надо. Те, для кого язык родной, тоже не всегда слышат. Особенно когда 15 - 50 (16-60, 17-70, etc.)
One - five or five - zero? Это вполне обычный вопрос.
За это сообщение автора Milanya поблагодарил:
cherkas
Аватара пользователя
VictorB
Сообщения: 3397
Зарегистрирован: 26 янв 2019, 15:27
Благодарил (а): 821 раз
Поблагодарили: 706 раз

#5

Сообщение VictorB »

Milanya пишет: 12 фев 2022, 02:26 Особенно когда 15 - 50 (16-60, 17-70, etc.)
Aksamitka
Сообщения: 6438
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 13:53
Благодарил (а): 763 раза
Поблагодарили: 3421 раз

#6

Сообщение Aksamitka »

VictorB, таки цифры называют не только американцы. Австралийцы и британцы не будут озвончать t, а кто-то не будет делать различие в ударных слогах. Это хорошо для изучающих уяснить разницу и произносить правильно, а нейтив как хочет, так и произносит :) и вот тут мы и переспрашиваем.
За это сообщение автора Aksamitka поблагодарили (всего 3):
VictorB, Milanya, cherkas
Ответить
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в «Фонетика и произношение»