Собираюсь сдавать CPE через месяц.

Подготовка и впечатления от сдачи экзамена. Помощь в разборе письменных работ. выбор и обсуждение необходимых материалов. Cambridge English (CPE, CAE, FCE ect.), IELTS, TOEFL и другие.

Модератор: mikka

Tedor
Сообщения: 18
Зарегистрирован: 04 ноя 2021, 19:32
Благодарил (а): 17 раз
Поблагодарили: 25 раз

#1

Сообщение Tedor »

Решил завести тему моей подготовки к CPE.

Подал заявку на экзамен 05.12, хочу попробовать сдать. Учусь в 11 классе, 16 лет, уровень С1 есть, но планирую подтвердить и С2. Сперва хотел сдавать CAE, но у меня есть проблема с тем, что могу запороть простые задания, а в сложных наоборот получается неплохо, поэтому мне кажется, что мне будет проще с2 получить с сре, чем с сае.

Пробники сре с кебриджского сайта по ридингу, лисенингу и юз оф инглиш написал, в среднем выходит 212 баллов по этим частям, т.е. есть некий запас на спикинг и райтинг, в них не так уверен, но буду усиленно тренировать в этот месяц.

Сегодня попробовал написать эссе, уложился в 45 минут, буду очень благодарен комментариям. Тексты были такие:

Throwing things away
Every week many of us throw away a huge amount of stuff, ranging from packaging for food and plastic bottles to old newspapers and junk mail. Fortunately some, though not all, of this can be recycled successfully and both governments and private citizens seem to be doing their best to ensure that this happens nowadays. We should be careful not to congradulate ourselves too soon, however, because whether enough is being done is highly debatable. For example, the vast numbers of plastic bags used, many of which are not biodegradable, damage the environmant, most notably the oceans, where they endanger marine life.

Communications thechnology
It seems that nowadays we keep electronic products such as mobile phones for only a short time, because we are bombarded with highly effective advertising that persuades us that we need to discard our present model in favour of the latest, improved device. Our willingness to discard such products may also be a consequence of the dizzying pace of technological change. We can hardly be expected to be content to remain behind the times, and we naturally wish to keep up with the latest exciting features and developments in communications technology.

И мой вариант.

Both texts are about throwing away stuff, but they tackle different aspects of the topic.

In the first text the writer is concerned about recycling the things we throw out. On one hand, the believe that nearly everything is able to be recycled and that higher-ups are doing everything in their power to rid the world of trash. On the other hand, the writer reminds us not to be too full of outselves, because there is still a lot of plastic that damages the environment. This is a good point of view that both admires the progress that has been made and aknowledges the hurdles that still need to be overcome.

The second text delves into the matter of why are we throwing away our products, especially electronics. The writer presents two reasons for this happenning. One of them is the advertising industry that makes us believe we need newer products more than we actually do, and the other is people not wanting to be out of the loop due to the "dizzying pace" at which technology advances. These are both perfectly valid reasons that give us more insight into the modern world.

I personally believe that the best way of dealing with thrown away stuff is to not throw it away in the first place. In these days the cost of recycling is higher than the cost of producing new materials, and as such when you try to recycle it is still likely to end up at a garbage dump, making keeping things the way to recycle.

In conclusion, the texts present us with a problem, the reason why it exists, and the negative aspects of the current solution of said problem. However, I think there is an another solution that can solve some of the problems raised.

298 слов

Пока переписывал сюда, вижу, что часто использовал writer и о фразе I think надо забыть. Как в целом впечатления? По сути это мое первое ессэ для CPE.

Завтра в планах прогнать полностью подряд за 3 часа 40 минут все части.
За это сообщение автора Tedor поблагодарили (всего 4):
Yety, Zlatko_Berrin, cherkas, paveltashkinov
Аватара пользователя
Michelangelo
Сообщения: 4958
Зарегистрирован: 12 апр 2018, 08:19
Благодарил (а): 32 раза
Поблагодарили: 705 раз

#2

Сообщение Michelangelo »

Tedor, Находясь на форуме, я сделал вывод, что если ваш уровень С2, то доверять комментариям по поводу эссе сложно. Вероятно вы знаете больше чем 80% или даже 90% на этом форуме.
Если бы у вас была возможность, вам нужно было бы обратиться к человеку, который целенаправленно занят в проверке эссе такого уровня. Конечно, это может стоить денег.
Понятно, что мы будем вам в большинстве аплодировать и только пару-тройку человек могут вам дать реально действенные советы. Может и дадут. Let's hope...
За это сообщение автора Michelangelo поблагодарил:
Tedor
Easy-Breezy English
Сообщения: 4292
Зарегистрирован: 22 мар 2019, 17:15
Благодарил (а): 813 раз
Поблагодарили: 2861 раз

#3

Сообщение Easy-Breezy English »

Tedor, в целом вполне достойно, но не C2. Может, проскочите, может нет.
Я бы на вашем месте все-таки сначала сдала CAE, наработала chunks of language для письма, довела грамматику до ума, подрасширила словарь. Если решите сразу идти на CPE, посмотрите и проанализируйте побольше качественных writing samples, что-то просто заучите оттуда.

Из общих советов:
  • избегайте на письме разговорных слов и выражений (stuff, full of ourselves, out of the loop)
  • избегайте общих слов (things-->items, good-->positive, productive)
  • избегайте повторов (throw away-->dispose of)
  • оставляйте время на отчитку текста. Некоторые фразы непонятны из-за описок (?). Вот это что значит:
    the believe that nearly everything is able to be recycled; making keeping things the way to recycle?
  • есть огрехи в грамматике, фразировке и т.п., но это надо опытом нарабатывать (например, everything is able to be recycled --> everything can be recycled, не используйте be able в пассиве).
За это сообщение автора Easy-Breezy English поблагодарили (всего 3):
cherkas, Tedor, Libra
Tedor
Сообщения: 18
Зарегистрирован: 04 ноя 2021, 19:32
Благодарил (а): 17 раз
Поблагодарили: 25 раз

#4

Сообщение Tedor »

Michelangelo, спасибо за ваш комментарий. С2 хотелось бы получить, судя по тестам вроде как это возможно, сложность с письмом и спикингом, так как я технарь и это и на русском-то дается мне не очень легко. Были уже мысли отложить всё это дело, но потом будет ЕГЭ, поступление и совсем не до английского, а хотелось бы подтвердить уровень моих знаний.

И да, let's hope...
Tedor
Сообщения: 18
Зарегистрирован: 04 ноя 2021, 19:32
Благодарил (а): 17 раз
Поблагодарили: 25 раз

#5

Сообщение Tedor »

Easy-Breezy English, спасибо за ваши комментарии, да я понимаю, что это не с2, середина с1, скорее всего.

Я думал о САЕ, но сдать его на А с моей accuracy будет проблематично. Сперва я делал тесты САЕ , там максимум 208 получалось набрать по юзу и лисенингу, а когда делаю СРЕ, то и 223 набирал, т.е. запас больше получается, насколько я понимаю.

Да, сейчас как раз занимаюсь анализом райтинга из сборников.

Огромное спасибо за советы, всё учту. По четвертому пункту это и имел ввиду, но сказал да, как-то коряво. А как вы думайте баллов на 190 мое эссе потянет или меньше? По критериям я себя оценил вот так:
Cont - 4
Comm - 3
Org -2
Lang - 1

И это, если правильно понимаю, порядка 190 и будет или меньше получается?
Easy-Breezy English
Сообщения: 4292
Зарегистрирован: 22 мар 2019, 17:15
Благодарил (а): 813 раз
Поблагодарили: 2861 раз

#6

Сообщение Easy-Breezy English »

Tedor, я специализируюсь на TOEFL, поэтому могу дать только самые общие советы. На сколько потянет ваше эссе, не возьмусь сказать. На форуме есть спецы по Кембриджу, захотят-прокомментируют.

Кроме того, что я уже написала, бросаются в глаза и другие аспекты.

Content
У вас есть фактические ошибки. Например, в тексте говорится, что что-то можно переработать, что-то нет. У вас - переработать можно практически все. В тексте - как частные лица, так и правительства прилагают усилия для решения проблемы. У вас осталось только правительство (не надо higher-ups использовать). Это я только по первым предложениями пробежалась.

Organization
Cohesive devices практически отсутствуют, кроме самых элементарных (in conclusion, on one hand).

Language
Вот это мне меньше всего понравилось, особенно по части словаря. Проблемы с сочетаемостью и точностью, регистром. Прозвучавшие идиоматические выражения оказались в академическом письме не по делу, при этом больше ничем не удивили. Словарь не скажу что бедный, но ограниченный. Сложных грамматических конструкций (всяких там инверсий и т.п.) не так чтобы много, а вернее почти нет, а Кембридж их любит.

Making-keeping расшифровала, но вот это все так же загадка:
The believe that nearly everything is able to be recycled and that higher-ups are doing everything in their power to rid the world of trash

При этом впечатление от вашего письма приятное, потому что текст толково организован и довольно легко читается. Нормальное advanced эссе, ну со всякой мелочовкой. На мой взгляд, просто общий уровень не дотягивает до C2, и это сразу заметно. Удастся ли вам сдать экзамен благодаря другим навыкам, не знаю. Нужно же и речь послушать.

Ну, рискните, если финансово это не проблема. Хуже не будет, приобретете полезный опыт.
За это сообщение автора Easy-Breezy English поблагодарили (всего 2):
Libra, Tedor
Eager Beaver
Сообщения: 3222
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 901 раз
Поблагодарили: 1191 раз

#7

Сообщение Eager Beaver »

Tedor, скорее всего, вы это все уже сделали, но кому-нибудь все равно может пригодиться.
За это сообщение автора Eager Beaver поблагодарил:
Tedor
Tedor
Сообщения: 18
Зарегистрирован: 04 ноя 2021, 19:32
Благодарил (а): 17 раз
Поблагодарили: 25 раз

#8

Сообщение Tedor »

Eager Beaver,
Eager Beaver пишет: 05 ноя 2021, 14:59 скорее всего, вы это все уже сделали
Половину из этого, благодарю, буду разбираться!
Tedor
Сообщения: 18
Зарегистрирован: 04 ноя 2021, 19:32
Благодарил (а): 17 раз
Поблагодарили: 25 раз

#9

Сообщение Tedor »

Easy-Breezy English пишет: 05 ноя 2021, 13:48 Кроме того, что я уже написала, бросаются в глаза и другие аспекты.
Спасибо за такой подробный ответ, работать мне еще и работать над райтингом, постараюсь.
Tedor
Сообщения: 18
Зарегистрирован: 04 ноя 2021, 19:32
Благодарил (а): 17 раз
Поблагодарили: 25 раз

#10

Сообщение Tedor »

Что имеем на сегодня.

Сделал 4 части с таймингом и бланками. Тест взял из Cambridge English Proficiency 2, Test 2.

По итогу получилось:

UoE: P2-8, P3 -7, P4 - 5 20/28 , это по моим подсчетам около 212б
Reading: P1-7, P5-10, P6-14, P7-8 39/44 , 224б хорошо сегодня зашла эта часть, обычно на 200 с небольшим делал.
Listening: P1-5, P2-9, P3-5, P4-8 27/30 225б

Результатом доволен, понял, что после юза, ридинга и лисенинга райтинг писать, оказывается, сложно, но можно.

Такой еще вопрос, на письменном экзамене материалы сразу всех четырех навыков выдаются и потом собираются как выйдет время? Или есть четкое разграничение, вот вам лисенинг - делаем и сдаем, вот ридинг и юз - делаем и сдаем и т.д. И в какой последовательности обычно это происходит.
За это сообщение автора Tedor поблагодарили (всего 2):
Белая Мишка, Eager Beaver
Libra
Сообщения: 1222
Зарегистрирован: 03 мар 2018, 16:49
Благодарил (а): 1594 раза
Поблагодарили: 1264 раза

#11

Сообщение Libra »

Tedor пишет: 05 ноя 2021, 17:47 на письменном экзамене материалы сразу всех четырех навыков выдаются и потом собираются как выйдет время? Или есть четкое разграничение, вот вам лисенинг - делаем и сдаем, вот ридинг и юз - делаем и сдаем и т.д.
Все части по отдельности, с небольшими перерывами.
За это сообщение автора Libra поблагодарили (всего 2):
Tedor, Andrea
Eager Beaver
Сообщения: 3222
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 901 раз
Поблагодарили: 1191 раз

#12

Сообщение Eager Beaver »

Tedor пишет: 05 ноя 2021, 17:47 И в какой последовательности обычно это происходит.
У меня было так:
R/UoE -> W -> L с перерывом минут на 10 между частями. Потом перерыв побольше и S.
За это сообщение автора Eager Beaver поблагодарил:
Tedor
Tedor
Сообщения: 18
Зарегистрирован: 04 ноя 2021, 19:32
Благодарил (а): 17 раз
Поблагодарили: 25 раз

#13

Сообщение Tedor »

Libra пишет: 05 ноя 2021, 18:03 Все части по отдельности, с небольшими перерывами.
О, отлично будет время переключиться и выдохнуть.
Tedor
Сообщения: 18
Зарегистрирован: 04 ноя 2021, 19:32
Благодарил (а): 17 раз
Поблагодарили: 25 раз

#14

Сообщение Tedor »

Eager Beaver пишет: 05 ноя 2021, 18:13 R/UoE -> W -> L с перерывом минут на 10 между частями. Потом перерыв побольше и S.
О, как, интересная последовательность, буду знать, что и такой вариант возможен.
Eager Beaver
Сообщения: 3222
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 901 раз
Поблагодарили: 1191 раз

#15

Сообщение Eager Beaver »

Tedor пишет: 05 ноя 2021, 20:09 О, отлично будет время переключиться и выдохнуть.
Туалет, кофе-воды и бегом на следующую часть. )

Потренируйте техники активного расслабления - лишними не будут.
Mary May
Сообщения: 2285
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:48
Благодарил (а): 2001 раз
Поблагодарили: 1438 раз

#16

Сообщение Mary May »

Tedor, а вы не подумывали вместо СРЕ сдать IELTS?
Поясню, почему.
1. Вы, вроде бы, сказали, что технарь. СРЕ же не то что бы исключительно для гуманитариев, но, как мне кажется, для него нужна определенная любовь к языку. Вся кембриджская линейка такая: тут тебе и тексты, взятые из художественной литературы, и Use of English, и более широкий спектр жанров в Writing - IELTS в этом смысле менее изощрен.
2. IELTS - не уровневый экзамен, потому нет опасности "не попасть" в свой уровень. Нет необходимости выбирать между экзаменами на С1 и С2 - что получите, то получите.
3,4. График: IELTS (в обычное, нековидное время) принимают каждую неделю и зарегистрироваться можно чуть ли не накануне, СРЕ же проводится всего несколько раз в год и регистрация очень задолго.
Кстати вот, про сегодняшнюю обстановку: допустим, декабрьскую сессию отменят. Вы же перегорите в ожидании следующей - очень сложно психологически перестраиваться. С IELTS же есть надежда, что, если и затянется-перенесется, то не так надолго.
5. Учебных материалов строго по формату для IELTS больше -- хотя бы потому, что формат экзамена не менялся вообще (!) никогда.
6. IELTS короче по времени, а, следовательно, не такой физически утомительный.

Из минусов - срок действия сертификата, однократное прослушивание на аудировании, ну и цена чуть повыше.
Или у вас уже оплачено? Решено-забито?

Дисклеймер: если не "просто так для себя", а для поступления - то, конечно, что требуют/признают, то и сдавать.
Остальное все разговоры в пользу бедных.
За это сообщение автора Mary May поблагодарили (всего 3):
cherkas, Tedor, Libra
Аватара пользователя
cherkas
Сообщения: 11670
Зарегистрирован: 30 июл 2018, 18:53
Благодарил (а): 4794 раза
Поблагодарили: 3838 раз

#17

Сообщение cherkas »

Tedor, присоединяюсь к мнению выше, IELTS или TOEFL makes more sence in your case.
За это сообщение автора cherkas поблагодарили (всего 2):
Libra, Tedor
Tedor
Сообщения: 18
Зарегистрирован: 04 ноя 2021, 19:32
Благодарил (а): 17 раз
Поблагодарили: 25 раз

#18

Сообщение Tedor »

Отчёт за сегодня.

Выполнил 4 страницы из учебника Proficiency Expert, ошибки были, но терпимо по 1-2 за упражнение. Плюс посмотрел видео, которое Eager Beaver любезно скинул выше, подчерпнул много полезного про критерии.

На завтра запланировано занятие с группой, которая так же готовится к экзамену в декабре, очень надеюсь, что в силу возраста и моего уровня мне будет там относительно комфортно.
Tedor
Сообщения: 18
Зарегистрирован: 04 ноя 2021, 19:32
Благодарил (а): 17 раз
Поблагодарили: 25 раз

#19

Сообщение Tedor »

Mary May пишет: 06 ноя 2021, 21:03 вы не подумывали вместо СРЕ сдать IELTS?
Было дело, мои поползновения в сторону экзаменов начались летом с сайта ieltsonlinetests.com, по Listening получалось 8-8.5, по Reading 7-7.5, но по сути сейчас этот сертификат мне ничего не даст, 2 года он мне не очень актуален, кембриджская же линейка бессрочная, в основном поэтому и был сделал выбор в пользу CPE.

IELTS согласен для мне был бы полезен, так как собираюсь поступать в Иннополис, а там обучение на анг языке и знание академического бы не повредило. Но именно для поступления этот сертификат мне ничего не даст, из английского там будет устное собеседование с профессором на темы, которые касаются информатики в основном, а на них я могу говорить очень долго.

После нового года планирую просматривать учебники по IELTs уже целенаправленно для учёбы.
Mary May пишет: 06 ноя 2021, 21:03
Или у вас уже оплачено? Решено-забито?
И да, уже оплачено, поэтому только сдавать, в худшем случае, будет подтвержденный С1, что то же не так уж и плохо.
Mary May пишет: 06 ноя 2021, 21:03 если не "просто так для себя", а для поступления - то, конечно, что требуют/признают, то и сдавать.
Тут именно для себя, а то вроде как анг знаю, а подтверждения этому нет.
Tedor
Сообщения: 18
Зарегистрирован: 04 ноя 2021, 19:32
Благодарил (а): 17 раз
Поблагодарили: 25 раз

#20

Сообщение Tedor »

cherkas,
ответил чуть выше про IELTS, про TOEFL совсем не думал, он от меня как-то совсем далеко ))
Аватара пользователя
cherkas
Сообщения: 11670
Зарегистрирован: 30 июл 2018, 18:53
Благодарил (а): 4794 раза
Поблагодарили: 3838 раз

#21

Сообщение cherkas »

Tedor, СРЕ - это не совсем про знание языка, это про любовь к языку и художественные заморочки. А TOEFL все-таки про язык для иностранца больше, кмк.
Easy-Breezy English
Сообщения: 4292
Зарегистрирован: 22 мар 2019, 17:15
Благодарил (а): 813 раз
Поблагодарили: 2861 раз

#22

Сообщение Easy-Breezy English »

cherkas пишет: 06 ноя 2021, 23:43 Tedor, СРЕ - это не совсем про знание языка, это про любовь к языку и художественные заморочки. А TOEFL все-таки про язык для иностранца больше, кмк.
TOEFL исключительно для того, чтобы учиться в американском вузе. Весь смысл в том, чтобы заранее отформатировать сознание в узко-академическом русле, другой практической ценности в нем нет. Ну, стрессоустойчивость ещё развивает.

Если просто для себя, я бы ничего не сдавала. Глупости это, все эти экзамены. Если для будущей карьеры и учебы, то я тоже за Кембридж. Он хоть бессрочный, один раз отстрелялся и свободен.

Tedor, я ваш возраст просмотрела. Для 16 лет отличный результат, есть, чем гордиться. Уверена, что вы достигните, чего хотите. Удачи!
Последний раз редактировалось Easy-Breezy English 07 ноя 2021, 00:09, всего редактировалось 1 раз.
За это сообщение автора Easy-Breezy English поблагодарил:
Tedor
Libra
Сообщения: 1222
Зарегистрирован: 03 мар 2018, 16:49
Благодарил (а): 1594 раза
Поблагодарили: 1264 раза

#23

Сообщение Libra »

Кембрижд - практически исключительно для себя. Недавно устраивалась на должность, где CPE был в требованиях. Так мне сказали, что пять лет максимум они воспринимают эту бумагу. А по-хорошему - вообще два года и без практики навыки утрачиваются.
За это сообщение автора Libra поблагодарил:
cherkas
Eager Beaver
Сообщения: 3222
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 901 раз
Поблагодарили: 1191 раз

#24

Сообщение Eager Beaver »

Easy-Breezy English пишет: 07 ноя 2021, 00:01 Глупости это, все эти экзамены.
Именно. Глупости и профанация.
За это сообщение автора Eager Beaver поблагодарил:
Белая Мишка
Tedor
Сообщения: 18
Зарегистрирован: 04 ноя 2021, 19:32
Благодарил (а): 17 раз
Поблагодарили: 25 раз

#25

Сообщение Tedor »

Easy-Breezy English пишет: 07 ноя 2021, 00:01 Уверена, что вы достигните, чего хотите. Удачи!
Спасибо, постараюсь ))
Ответить
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в «Языковые экзамены»