Загадка

Как начать изучать язык с нуля, какой метод изучения языка выбрать, получить рекомендации по самостоятельному изучению языка, обсудить другие вопросы.

Модератор: zymbronia

Аватара пользователя
Yety
Сообщения: 11163
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
Благодарил (а): 3370 раз
Поблагодарили: 5387 раз

#26

Сообщение Yety »

Chaika пишет: 08 окт 2021, 20:40 this is the only way
'half as long AGAIN' does look somewhat more dated than 'half AGAIN as long'.
It is a regional thing, so it seems.

Прикол, что оборот проходит с пометой British в MWD:
half as much/many again as idiom
British
—used to say that the size or amount of one thing is 50 percent more than another

If 100 people were expected and 150 came, half as many people came again as were expected.
This dress costs half as much again as that one.
Это again в (half/twice, etc.) as much/many again следует понимать, кяп, как "сверху".
Аватара пользователя
VictorB
Сообщения: 3396
Зарегистрирован: 26 янв 2019, 15:27
Благодарил (а): 821 раз
Поблагодарили: 706 раз

#27

Сообщение VictorB »

Yety пишет: 08 окт 2021, 21:16 Это again в (half/twice, etc.) as much/many again следует понимать, кяп, как "сверху".
1.2 In addition to what has already been mentioned.
За это сообщение автора VictorB поблагодарил:
Yety
Ответить
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в «Основной форум об изучении английского языка»