Помогите с произношением фамилии

Вопросы теоретической и практической фонетики. Улучшение произношения. Учебники и курсы по фонетике и произношению.

Модераторы: zymbronia, gavenkoa

zoya kuk
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 06 июл 2021, 18:12

#1

Сообщение zoya kuk »

Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, с произношением фамилии Spitz на русский язык. Как будет правильно Шпиц или Спитц или Спитс? Заранее благодарю.
Аватара пользователя
Chaika
Сообщения: 361
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 17:34
Благодарил (а): 6 раз
Поблагодарили: 324 раза

#2

Сообщение Chaika »

Разные произношения, возможно в америке и др. спыц, в германии шпиц, в испании эспиц и т.д. зависит от языка говорящего, т.е. от контекста.
Аватара пользователя
Michelangelo
Сообщения: 4958
Зарегистрирован: 12 апр 2018, 08:19
Благодарил (а): 32 раза
Поблагодарили: 705 раз

#3

Сообщение Michelangelo »

zoya kuk пишет: 06 июл 2021, 18:15 Шпиц или Спитц или Спитс
По сути - одно и то же. Нужно услышать как чел сам себя кличет ИМХО
zoya kuk, написание похоже на немецкое.
Мы привыкли из немецкого произносить "Шпиц"
Если английское - то будет
Chaika пишет: 06 июл 2021, 19:46спыц
Ответить
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в «Фонетика и произношение»