Это не ответ на вопрос 'зачем?')):
boring пишет: ↑11 май 2021, 23:51
Вы выделяете условное из subjunctive. А для меня условное - это тоже сослагательное.
Чтоб что-то выделить, нужно, чтобы оно сперва было с чем-то вперемешку.) Сам никогда не отождествлял Subjunctive и Conditional. Эти термины о разном.
Но это же вы даёте ссылку на субжунктив, в котором нет ни слова про кондишнл, а потом предлагаете принять ваше видение. Апофеоз терминологического произвола.)))
boring пишет: ↑11 май 2021, 23:51А для меня условное - это тоже сослагательное.
Для этого тоже нужно согласиться с тем, что Subjunctive - общий термин для сослагательного. А Conditional - его частный случай.
Но тогда ссылку не стоило.))
А стоило предупреждать, что употребление терминов авторское.) Йэти такое понимает. 🤣
PS То есть получается, все - subjunctive:
1) If I
were you, 2) I
would leave now;
3) I demand he
leave now;
4) I suggest he
should leave now.
О многоликий субжунктив!!))
Такое наполнение термина не имеет практической пользы и внутренне противоречиво.
Потому и предлагал разобраться.