A comma separating the nonessential bit of information

Обсуждение вопросов, нюансов и тонкостей грамматики английского языка любого уровня.

Модератор: zymbronia

Аватара пользователя
VictorB
Сообщения: 3396
Зарегистрирован: 26 янв 2019, 15:27
Благодарил (а): 821 раз
Поблагодарили: 706 раз

#1

Сообщение VictorB »

Here's a sentence with a nonrestrictive clause at the end:
As a pillar of its religion of progress and cult of technology, our society cultivates its great illusion, which is also related to time.

https://books.google.ru/books?id=gMoOEA ... on&f=false

I wonder, what part of the sentence the underlined clause is supposed to describe in a nonessential way--(being) a pillar of our society's religion of progress or our society's cultivating its great illusion.
Аватара пользователя
Yety
Сообщения: 11163
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
Благодарил (а): 3370 раз
Поблагодарили: 5387 раз

#2

Сообщение Yety »

Our society cultivates its great illusion that serves as a pillar of its religion of progress and cult of technology, and this illusion is also related to time.
За это сообщение автора Yety поблагодарил:
VictorB
Аватара пользователя
VictorB
Сообщения: 3396
Зарегистрирован: 26 янв 2019, 15:27
Благодарил (а): 821 раз
Поблагодарили: 706 раз

#3

Сообщение VictorB »

Yety,
Thanks for the interpretation. To me, it solves the problem completely :)
За это сообщение автора VictorB поблагодарил:
Yety
Аватара пользователя
Chaika
Сообщения: 361
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 17:34
Благодарил (а): 6 раз
Поблагодарили: 324 раза

#4

Сообщение Chaika »

As a pillar of its religion of progress and cult of technology, our society...
This, I think, is called a dangling modifier. Because what follows a modifier is the thing that is modified, in this case "our society". But as Yety pointed out, the thing modified is not "our society", it is "illusion."

It is a difficult sentence for me to understand.
Thanks, Yety.
За это сообщение автора Chaika поблагодарили (всего 2):
Yety, VictorB
Ответить
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в «Грамматика»