Откуда появилось окончание ed?

Обсуждение вопросов, нюансов и тонкостей грамматики английского языка любого уровня.

Модератор: zymbronia

zlodiak
Сообщения: 76
Зарегистрирован: 30 дек 2018, 12:15
Благодарил (а): 75 раз
Поблагодарили: 2 раза

#1

Сообщение zlodiak »

Не понимаю почему в следующем предложении гугл-переводчик вместо relax использует relaxed
I feel relaxed after watching the movie
Скажите пожалуйста, если ли тут какая-нибудь логика или правило? Насколько я понимаю, окончание ed используется в прилагательных или в глаголах прошедшего времени. Но тут явно используется существительное
Я чувствую расслабление
Аватара пользователя
Yety
Сообщения: 11163
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
Благодарил (а): 3371 раз
Поблагодарили: 5387 раз

#2

Сообщение Yety »

zlodiak пишет: 20 мар 2021, 19:19 тут явно используется
окончание ed... в прилагательных
Буквально:
zlodiak пишет: 20 мар 2021, 19:19Я чувствую
[себя] расслаблЕННЫМ
За это сообщение автора Yety поблагодарил:
zlodiak
Dragon27
Сообщения: 2163
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 06:57
Благодарил (а): 32 раза
Поблагодарили: 847 раз

#3

Сообщение Dragon27 »

zlodiak пишет: 20 мар 2021, 19:19 Я чувствую расслабление
I feel relaxation.

Сочетаний с несуществительным полным-полно, постоянно же встречаются.
I feel tired/excited/dumb/happy, etc.
За это сообщение автора Dragon27 поблагодарил:
zlodiak
Ответить
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в «Грамматика»