CAE Writing

Обсуждение книг на английском языке, домашнее чтение, правила чтения на английском языке. Развитие письменной речи. Эссе, деловое письмо и другие виды письменных работ.

Модератор: zymbronia

WorkingAnt
Сообщения: 2230
Зарегистрирован: 26 фев 2019, 16:47
Благодарил (а): 6980 раз
Поблагодарили: 1978 раз

#51

Сообщение WorkingAnt »

Juliemiracle,
Juliemiracle пишет: 26 дек 2021, 14:43 вам не хватает precise language, чтобы кратко и емко выражать то, что хочется сказать
Отлично сказано - именно precision отличает grade C от grade B и, например, IELTS 6.5 от 7.5 +
Аватара пользователя
Juliemiracle
Сообщения: 4482
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 18:25
Благодарил (а): 1174 раза
Поблагодарили: 2564 раза

#52

Сообщение Juliemiracle »

Denis_Tr пишет: 27 дек 2021, 04:56 вот бы еще скачать такой словарик по precise language!!!
весь словарь, например, https://www.lexico.com/ к вашим услугам :)
Правильно пишут выше: это не какие-то конкретные слова - это знание, когда и что уместно употребить + естественно, и сам запас слов богатый.
Вы правильно пишете - это процесс бесконечный для нас всех - неносителей, но его можно несколько оптимизировать и ускорить. Мне, в частности, нравятся вот эти советы:
BeerMug пишет: 27 дек 2021, 11:03 - анализировать свои работы
- анализировать чужие работы
- выводить в актив изученную лексику
- использовать текстовые приложения типа граммарли, хемингуэя и их аналогов.
BeerMug
Сообщения: 257
Зарегистрирован: 12 мар 2019, 22:17
Благодарил (а): 108 раз
Поблагодарили: 251 раз

#53

Сообщение BeerMug »

Denis_Tr, Вообще, если хотите что-то действительно серьёзное, то поищите тематические словари синонимов.
Примеры (если хорошо поищите, то можно найти и бесплатно):

Раз

Два

Три

А вот вам несколько списков интересных слов (слова небесспорны, но всё отлично систематизировано):

Изображение

Изображение

Изображение
За это сообщение автора BeerMug поблагодарил:
Denis_Tr
Denis_Tr
Сообщения: 42
Зарегистрирован: 09 ноя 2021, 05:05
Благодарил (а): 38 раз
Поблагодарили: 4 раза

#54

Сообщение Denis_Tr »

Easy-Breezy English пишет: 27 дек 2021, 19:49
Denis_Tr пишет: 25 дек 2021, 18:21 I used to take a bus to reach the Underground
Denis_Tr, как думаете, чем здесь лучше заменить "used to" и почему?
Думаю "usually" подошло бы лучше. Все-таки "used to" больше подходит для привычек, чем для распорядка дня.
Easy-Breezy English
Сообщения: 4293
Зарегистрирован: 22 мар 2019, 17:15
Благодарил (а): 813 раз
Поблагодарили: 2861 раз

#55

Сообщение Easy-Breezy English »

Denis_Tr пишет: 29 дек 2021, 22:03 Думаю "usually" подошло бы лучше.
Согласна с вами. Used to выражает привычное действие в прошлом. Кратковременную поездку в чужую страну вряд ли можно отнести к этой категории, поэтому used to сильно режет ухо.

С usually лучше, потому что это нейтральное слово, значение привычки уходит. Но тоже неидеально, по той же причине. Все-таки в контексте короткого курса за границей только с натяжкой можно говорить о том, что что-то происходило обычно.

Я бы использовала had to, лучше всего ложится в контекст. Вы жалуетесь на неудобства, которые вам пришлось переносить против вашей воли. До этого у вас там "I was forced to". Поэтому, на мой взгляд, "I had to take a bus" смотрится наиболее органично. Лучше всегда держать общий контекст в голове, когда выбираете ту или иную грамматическую форму.

To get to school on time, кстати.
За это сообщение автора Easy-Breezy English поблагодарил:
Denis_Tr
Denis_Tr
Сообщения: 42
Зарегистрирован: 09 ноя 2021, 05:05
Благодарил (а): 38 раз
Поблагодарили: 4 раза

#56

Сообщение Denis_Tr »

'Had to' это хорошая тема. Вроде простая и очевидная вещь, а не использовал.
В моем понимании 'on time' - это в самое время, не раньше, не позже. 'in time' - это чуть пораньше, с некоторым запасом времени.
Так почему именно 'on time'??? Разве мы не можем планировать появиться где-либо 'in time'? Или 'in time' всегда только по факту?
Easy-Breezy English
Сообщения: 4293
Зарегистрирован: 22 мар 2019, 17:15
Благодарил (а): 813 раз
Поблагодарили: 2861 раз

#57

Сообщение Easy-Breezy English »

Denis_Tr пишет: 30 дек 2021, 16:16 Так почему именно 'on time'??? Разве мы не можем планировать появиться где-либо 'in time'? Или 'in time' всегда только по факту?
У вас же занятия начинаются в какое-то определенное время, поэтому вам важно приехать вовремя, on time.
In time обычно используется в более развернутых фразах, in time for something. Обычно дальше следует for+noun или инфинтив цели:

I arrived in time to get a coffee before my class.
Здесь у вас не просто запас времени, а запас времени для чего-то.

I arrived just in time for dinner.
Здесь вообще нет запаса времени, просто вы подоспели к ужину.

Даже если не проговаривается для чего in time, оно подразумевается:
You got here just in time (to save my ass)!

У вас ни о чем таком не говорится и не подразумевается, просто надо выехать рано, чтобы приехать вовремя.
За это сообщение автора Easy-Breezy English поблагодарил:
Denis_Tr
Ответить
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в «Чтение и письмо»