100 дней языка: день 45

Практикуйте написание коротких текстов на любом изучаемом языке на заданную тему.

Модераторы: Chinara, Delly

Аватара пользователя
Chinara
Сообщения: 1181
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 22:46
Благодарил (а): 299 раз
Поблагодарили: 324 раза

#1

Сообщение Chinara »

Ветка для ваших работ по теме 45-го дня.
Правила челенджа «100 дней языка»Показать
Цель челенджа

Цель челенджа - привить привычку использовать язык каждый день, перебороть страх. Главное - постоянство!

Суть идеи кратко

100 дней практикуем написание коротенького текста на изучаемом языке на заданную тему

Правила
  • Главное правило - писать на изучаемом языке КАЖДЫЙ ДЕНЬ 100 дней подряд, пусть даже совсем немного.
  • Участвовать можно всем, с любым уровнем языка.
  • Писать можно на любом изучаемом вами языке. Если их несколько, можете писать на нескольких.
  • Если ваш язык не английский, то в самом начале своего поста указывать тег #названиеязыкамаленькимибукваминарусском, например, для итальянского #итальянский.
    Сам текст начинать с новой строки.
  • Если вы по каким-либо причинам опоздали на начало челенджа, вы можете спокойно присоединиться к текущим темам. Пропущенные темы вы сможете наверстать после окончания челенджа. Как? Пока не решила. Посмотрим в процессе.
  • ТЕКСТЫ МОГУТ БЫТЬ ДАЖЕ ДЛИНОЙ В 2 ПРЕДЛОЖЕНИЯ, если пока ваш уровень или другие обстоятельства не позволяют писать больше. Если вы можете писать больше - отлично!
  • Каждое воскресенье в 8:00 МСК в этой ветке форума 100 дней языка (100 дней языка) мной будет вывешиваться список тем на следующую неделю. Список будет содержать темы на всю неделю, каждый пункт списка соответствует одному дню.
  • Список тем будет на русском языке. Вы должны будете перевести вопрос на свой язык самостоятельно.
  • Вы можете предлагать свои темы в этой ветке форума 100 дней языка (100 дней языка). Возможно, мы сможем использовать самые интересные из них в будущем.
  • Каждый день в 8:00 МСК будет появляться новая тема в разделе «Practice Your English”, которая будет называться «100 дней языка: день 1» и т.д. для размещения ваших работ.
  • В каждой ветке дня челенджа темы недели будут для вашего удобства продублированы в первом посте.
  • Если вы по каким-либо причинам не успели написать заданную тему в срок, у вас будет 3 дня, чтобы наверстать упущенное. На четвёртый день в 8:00 МСК тема будет закрыта и вы не сможете ничего в ней добавить.
  • Чтобы чьи-то идеи и тексты, которые успели выложить раньше вас в теме, не мешали вам писать, вы можете сделать это где-то в другом месте в электронном виде, а потом просто скопировать их в нужную тему.
  • По желанию вы можете разместить под спойлер полезную информацию для других: например, список слов и выражений по теме, советы по написанию и т.д. Представляете, если каждый напишет что-то полезное по теме, сколько всего полезного будет доступно для всех! Так мы сможем помогать друг другу!
  • Поскольку 100 дней это на 2 дня больше 14-ти недель, для порядка эти два дня будут прикреплены к первой неделе. Поэтому начали мы в субботу 10.03.2018 года.
  • Преподаватели, а также участники форума с хорошими знаниями языка могут комментировать тексты и помогать исправлять ошибки. При этом необходимо использовать цитирование сообщения участника челенджа для удобства. Просьба делать это вежливо, не оскорбляя чувства участника челенджа.
  • Челендж начался 10.03.2018 года и продлится ровно 100 дней до 17.06.2018 года включительно. Это 14 недель и 2 дня ✊
ВСЕМ УДАЧИ! ЖЕЛАЮ ВСЕМ ПРОДЕРЖАТЬСЯ ДО КОНЦА! 💪✊
Изображение
Полезные материалы по темеПоказать


Ещё раз напоминаю, что в челендже можно участвовать с любыми языками.

Не забудьте, что тема будет закрыта в четверг 26.04.2018 года в 8:00 МСК. Поэтому не затягивайте с выполнением задания. Смысл челенджа как раз в том, чтобы не прокрастинировать и начать делать хотя бы немного!

Одним из активных участников челенджа была предложена идея рефлексировать над своими ошибками, анализировать их, что очень полезно для недопущения их в будущем. Это вы можете делать в специальном файле здесь

Кроме этого, на втором листе этого файла вы можете вести словарик понравившихся слов и выражений по теме.

Удачи!
Аватара пользователя
Chinara
Сообщения: 1181
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 22:46
Благодарил (а): 299 раз
Поблагодарили: 324 раза

#2

Сообщение Chinara »

Прошу прощения за задержку. Вчера по объективным причинам не смогла создать тему.
Аватара пользователя
Michelangelo
Сообщения: 4958
Зарегистрирован: 12 апр 2018, 08:19
Благодарил (а): 32 раза
Поблагодарили: 705 раз

#3

Сообщение Michelangelo »

I think it isn't so important as few people have written in the previous topics.
It has started to seem to me that 100 days of challenge without breaks is becoming a little bit too much. Maybe we need some breaks after let's say 20 days. Or do you think it will prevent people from writing at all? I think it is possible and it is better to write while it is writing.
By the way I don't remember see you write in this challenge. Why?
Primula
Сообщения: 258
Зарегистрирован: 09 мар 2018, 11:14
Благодарил (а): 179 раз
Поблагодарили: 84 раза

#4

Сообщение Primula »

Do you remember the most expensive thing you have ever bought? Did it worth it?

I don’t remember a very expensive thing that I’ve bought. I sometimes bought not very good things in quality. It was, for instance, a pair of pretty shoes which broke immediately after the rain on their first day. Or the green silk blouse that changed into dirty yellow after washing. If I tried to remember all my bad purchases, I would tell a lot of similar examples, when the thing is a kind of disappointment. But I prefer not to think about it anymore.
За это сообщение автора Primula поблагодарил:
Mary May
iskra
Сообщения: 183
Зарегистрирован: 10 мар 2018, 15:51
Благодарил (а): 56 раз
Поблагодарили: 14 раз

#5

Сообщение iskra »

I remember. When I was young I bought boots. They cost two million kupons. It wasn’t very expensive, but it was the most expensive thing that I’ve ever bought. 2,000,000! But seriously, I buy food and clothes for myself and my family. Because I know: nobody does this, only me. I hate shopping.
Аватара пользователя
Yety
Сообщения: 11163
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
Благодарил (а): 3370 раз
Поблагодарили: 5387 раз

#6

Сообщение Yety »

Primula пишет: 24 апр 2018, 15:18 Did Was it worth it?

I don’t remember ever buying a very expensive thing (that I’ve bought - не знаю, то ли зачеркнуть, то ли в скобки:-)).
I sometimes bought not very good things in quality. I sometimes happened to buy/would occasionally buy things of low/poor quality.
It was, for instance, a pair of pretty shoes which/that broke/fell apart immediately after the rain on their first day.
Or the (- прикольно звучит: или та самая блузка, как будто всем известное событие - нежиданный эффект)/a green silk blouse that changed into dirty yellow after washing.
If I tried to remember all my bad purchases, I would/could tell give a lot of similar examples, when the thing is/was a kind of disappointment. But I prefer not to think about it anymore.
Mary May
Сообщения: 2285
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:48
Благодарил (а): 2001 раз
Поблагодарили: 1438 раз

#7

Сообщение Mary May »

Primula,
а мне вот что нравится:
after the rain on their first day.
- избыточное с точки зрения нас, русскоязычных, но так уместное в английском употребление притяжательных местоимений.

И вот это еще (правильно грамматически разруленное условное предложение):
If I tried to remember all my bad purchases, I would...
Но первое даже больше радует.
Yety, согласитесь?
За это сообщение автора Mary May поблагодарил:
Primula
Mary May
Сообщения: 2285
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:48
Благодарил (а): 2001 раз
Поблагодарили: 1438 раз

#8

Сообщение Mary May »

iskra пишет: 24 апр 2018, 15:57 I remember. When I was young I bought (a pair of) boots. They cost two million kupons coupons. It wasn’t very expensive, but at that time/at that moment it was the most expensive thing that I’v e I'd {=I had - к тому моменту в прошлом } ever bought. 2,000,000! But seriously {? Why do you think we would take you wrong? ))}, I buy food and clothes/I do shopping for myself and my family. Because I know (that) nobody does this, only me would do it but me. , though I hate shopping.
За это сообщение автора Mary May поблагодарил:
iskra
Аватара пользователя
Chinara
Сообщения: 1181
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 22:46
Благодарил (а): 299 раз
Поблагодарили: 324 раза

#9

Сообщение Chinara »

Michelangelo пишет: 24 апр 2018, 09:11 By the way I don't remember see you write in this challenge. Why?
My writing is so poor and takes so much time because of lack of vocabulary and ideas that I decided to increase my vocabulary first. Surely my laziness is another reason.

Don’t follow my example 😉
Аватара пользователя
Yety
Сообщения: 11163
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
Благодарил (а): 3370 раз
Поблагодарили: 5387 раз

#10

Сообщение Yety »

Mary May пишет: 24 апр 2018, 18:24 Yety, согласитесь?
Йэти сам (про себя) отметил те же места (applauding).))
Надо какую-то эмо-мордочку вставлять, когда удачно получается!)
Что-нибудь отсюда:
https://emojipedia.org/people/
😁
За это сообщение автора Yety поблагодарил:
Mary May
Materiya
Сообщения: 43
Зарегистрирован: 30 мар 2018, 00:16
Благодарил (а): 46 раз
Поблагодарили: 3 раза

#11

Сообщение Materiya »

I prefer to write about not the most expensive but some poor-quality things which I had like Primula did above.
I would like to tell you how it happened that there were many bad things in my house, mainly in my closet. Every time when I went shopping, I arrived with big packs. Funny thing is I even didn’t try some jumpers or shoes on. I had spent countless hours to find entirely different gown but after getting back home, I found similar clothes in my closet again and again.
Looking back, I realize that lots of things I bought weren’t good enough. My obsession with shopping was just a try to escape from a real life. But should I judge myself? I was a teenager only who was feeling herself alone and desperate. When I got my first job, I stopped wasting money on things I wasn’t interested in because I finally gave meaning to my life.
Primula
Сообщения: 258
Зарегистрирован: 09 мар 2018, 11:14
Благодарил (а): 179 раз
Поблагодарили: 84 раза

#12

Сообщение Primula »

Mary May, Yety, пользуясь случаем, спасибо вам за исправления, терпение, за помощь. Это поддерживает в столь трудном деле, как writing.)))
За это сообщение автора Primula поблагодарили (всего 2):
Mary May, Yety
Аватара пользователя
Chinara
Сообщения: 1181
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 22:46
Благодарил (а): 299 раз
Поблагодарили: 324 раза

#13

Сообщение Chinara »

Primula пишет: 24 апр 2018, 19:48 Mary May, Yety, пользуясь случаем, спасибо вам за исправления, терпение, за помощь. Это поддерживает в столь трудном деле, как writing.)))
Да, я тоже присоединяюсь к благодарностям. Спасибо за ваше терпение, время и желание помочь!
За это сообщение автора Chinara поблагодарили (всего 2):
Yety, Mary May
Аватара пользователя
Yety
Сообщения: 11163
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
Благодарил (а): 3370 раз
Поблагодарили: 5387 раз

#14

Сообщение Yety »

Materiya,
I'd prefer not to write about the most expensive but some poor quality things I bought/got, like Primula did above.
Just like Primula did above, I'd prefer to write about some poor quality things I bought/got myself rather than about my most expensive purchases.

I would like to tell you how it happened (came about) that/how come there are so many bad things in my house, mainly in my closet.

When I was younger, every time when I went shopping, I arrived/would arrive home with big/huge packs/shopping bags.
Funny thing is, I didn’t even try on some of the jumpers or shoes I picked.
I had spent/would spend countless hours to find a gown entirely different from the ones I already had, but after getting back home, I found/would find similar clothes in my closet again and again.

Looking back, I realize that lots of things I bought weren’t good enough/pretty lame.
My obsession with shopping was just a try an attempt to escape from a real life/an escape from reality.
But should I judge myself?/don't be too hard on me.
I was just a teenager then (who was) feeling herself alone and desperate.
But when I got my first job, I stopped wasting money on things I wasn’t interested in/I didn't really need because I finally gave? found? meaning to my life(?).
Последний раз редактировалось Yety 24 апр 2018, 20:56, всего редактировалось 1 раз.
За это сообщение автора Yety поблагодарил:
Materiya
Materiya
Сообщения: 43
Зарегистрирован: 30 мар 2018, 00:16
Благодарил (а): 46 раз
Поблагодарили: 3 раза

#15

Сообщение Materiya »

Yety,

Спасибо большое!
Да, вероятно нужно было found. Я просто стала коллекционировать всякие интересные словосочетания и предложения и наткнулась недавно на I can't give meaning to my life. Но как обычно, совсем не в тему его использовала :(
Аватара пользователя
Yety
Сообщения: 11163
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
Благодарил (а): 3370 раз
Поблагодарили: 5387 раз

#16

Сообщение Yety »

Materiya,
Кстати, зря зачеркнул предлог to.)
Хорошо, что упомянули.
Materiya
Сообщения: 43
Зарегистрирован: 30 мар 2018, 00:16
Благодарил (а): 46 раз
Поблагодарили: 3 раза

#17

Сообщение Materiya »

Yety, Вот когда это понимание придет, gave или found нужно.
Вопрос риторический))
Аватара пользователя
Yety
Сообщения: 11163
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
Благодарил (а): 3370 раз
Поблагодарили: 5387 раз

#18

Сообщение Yety »

Materiya пишет: 24 апр 2018, 20:59 Вот когда это понимание придет, gave или found нужно.
Вопрос риторический))
Пусть и риторический...
Чудесная фраза I can't give meaning to my life (сам бы так никогда не выразился) предполагает, что ты сам формирователь смысла своей жизни - проактивная экзистенциальная позиция, т-сзать.)
В ином (моем) представлении должно было быть как-то так: it can't give/gives meaning to my life - это дар обретения, источник которого вне тебя.
Но конфликта мировоззрений тут нет - "внутрь вас есть".)
Так что это тот случай, когда глубины понимания у проверяющего не хватило.))
За это сообщение автора Yety поблагодарил:
Materiya
Аватара пользователя
Michelangelo
Сообщения: 4958
Зарегистрирован: 12 апр 2018, 08:19
Благодарил (а): 32 раза
Поблагодарили: 705 раз

#19

Сообщение Michelangelo »

iskra пишет: 24 апр 2018, 15:572,000,000!
Remember the most valuable thing you have ever bought. Did it cost its money?

Iskra wrote that the most valuable buying cost 2 000 000 coupons, I bought some concrete slabs in 1996 for the total amount over 200 000 000 coupons. Whether it was useful, it is difficult to say. Anyway I spent this money and helped the workers who produced those slabs to receive their wages which they hadn’t received for a certain period of time. I paid the money and then when I returned to the accountant department to ask them about something when they saw me they said “If you want your money back, we cannot repay because we have already paid our workers by this money”. So it was a useful buy as you can see. Anyway the money were being devaluated so fast that they would disappear anyway.
Аватара пользователя
Yety
Сообщения: 11163
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
Благодарил (а): 3370 раз
Поблагодарили: 5387 раз

#20

Сообщение Yety »

Materiya пишет: 24 апр 2018, 20:54 I can't give meaning to my life. vs smth. gives meaning to my life
With her first hello
She gave new meaning to this empty world of mine
СпойлерПоказать

Andy Williams
"(Where Do I Begin) Love Story"
(from the movie "Love Story" starring Ryan O'Neal and All McGraw)

Where do I begin
To tell the story of how great a love can be
The sweet love story that is older than the sea
The simple truth about the love she brings to me
Where do I start

With her first hello
She gave new meaning to this empty world of mine
There'd never be another love, another time
She came into my life and made the living fine
She fills my heart

She fills my heart with very special things
With angels' songs , with wild imaginings
She fills my soul with so much love
That anywhere I go I'm never lonely
With her around, who could be lonely
I reach for her hand-it's always there

How long does it last
Can love be measured by the hours in a day
I have no answers now but this much I can say
I know I'll need her till the stars all burn away
And she'll be there

How long does it last
Can love be measured by the hours in a day
I have no answers now but this much I can say
I know I'll need her till the stars all burn away
And she'll be there
За это сообщение автора Yety поблагодарил:
Materiya
QwestDay
Сообщения: 820
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 11:32
Благодарил (а): 664 раза
Поблагодарили: 211 раз

#21

Сообщение QwestDay »

Was the most expensive thing I ever bought buying?
I finished university in 2011. I've been working for the same company for 6.5 years by now. Some colleagues of mine have bought cars, flats or started to build their own houses. Not me. Although I haven't saved much money, the most expensive thing I ever bought is a bicycle. It cost about $650. If I hadn't bought the it, I can't imagine what I would have written about now. Was it worth buying? I'm sure that I'm happy about it. The only thing I've ever regretted about is that I don't ride it daily..
Аватара пользователя
Yety
Сообщения: 11163
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
Благодарил (а): 3370 раз
Поблагодарили: 5387 раз

#22

Сообщение Yety »

Особо нечего. Just a few typos ...
QwestDay пишет: 25 апр 2018, 18:27 What was the most expensive thing I've ever bought buying?
I finished /(graduated from) university in 2011.
I've been working for the same company for 6.5 years (by) now.
Some colleagues of mine/Some of my colleagues have bought cars, flats or started to build their own houses.
Not me. Although I haven't saved much money, the most expensive thing I ever bought is/was a bicycle. It cost about $650.
If I hadn't bought the it, I can't imagine what I would have written about now.
Was it worth buying? I'm sure that I'm happy about it. The only thing I've ever regretted about is that I don't ride it daily.
За это сообщение автора Yety поблагодарил:
QwestDay
nbulba
Сообщения: 238
Зарегистрирован: 12 мар 2018, 13:03
Благодарил (а): 91 раз
Поблагодарили: 34 раза

#23

Сообщение nbulba »

Recall the most expensive thing you have ever bought. Was it worth it?

As I do not consider an apartment to be a thing, so the most expensive thing I have ever bought was and is my car. And it was totally worth it. It saved me a lot of time and money. I drove it all over the central part of Russia. I took a trip on it to the Black Sea. I used it to move house. I used to commute by the car for a year when I was working in the outskirts of the city I lived in. I moved jumbo things from one places to the others. The car has been serving me pretty good for over 3 years now. For me it is just a tool I use pretty much every day. It is one of the things which make my life easier and I really appreciate it.
nbulba
Сообщения: 238
Зарегистрирован: 12 мар 2018, 13:03
Благодарил (а): 91 раз
Поблагодарили: 34 раза

#24

Сообщение nbulba »

#испанский

Recuerda la cosa más cara que has comrado. ¿Mereció la pena?

La cosa más cara que he comprado fue y es mi coche. Y mereció la pena totalmente. Lo me ahorró mucho dinero y mucho tiempo. Lo dirigía por todas partes de la Rusia central. Cogí un viaje a Mar Negro. Lo usava para mudarme de casa. Viajaba en el coche diariamente al trabajo por un año cuando trabajaba en las afueras de la ciudad donde vivía. Moví cosas grandes de un lugar al otro. Me he servido muy bien hace tres años hasta ahora. Trato este coche como una herramienta que uso cada día. Es una cosa que hace mi vida más facil y lo agradezco mucho.
iskra
Сообщения: 183
Зарегистрирован: 10 мар 2018, 15:51
Благодарил (а): 56 раз
Поблагодарили: 14 раз

#25

Сообщение iskra »

Mary May,
Mary May пишет: 24 апр 2018, 18:41 {=I had - к тому моменту в прошлом } ever bought.
А если я вообще никогда ничего не покупала дороже 2000000 и вряд ли куплю, все равно нужно такое время?
Ответить
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в «100 дней языка»