Перфектный инфинитив

Обсуждение вопросов, нюансов и тонкостей грамматики английского языка любого уровня.

Модератор: zymbronia

heather
Сообщения: 817
Зарегистрирован: 26 май 2019, 20:35
Благодарил (а): 196 раз
Поблагодарили: 36 раз

#1

Сообщение heather »

Пример с сайта:

2. Перфектный инфинитив может использоваться в английском для передачи действия в прошлом. Он просто делает предложение более красивым.
Примеры:
He seems to have forgotten the rule. = It seems that he has forgotten the rule.
Кажется, он забыл правило.

They were sorry to have presented the wrong size. = They were sorry that they had presented the wrong size.
Им было жаль, что они подарили не тот размер.
Помогите понять согпасование:They were sorry to have(илиhad)presented the wrong size?(подарили-предпрошедшее действие,как бы)

тут же ценно для меня: HAVE + 3-Я ФОРМА ГЛАГОЛА
Примеры: have done, have mistaken, have forgotten, have received, have spoken, have seen

Все эти формы напоминают present perfect. Но для образования перфектного инфинитива нам не понадобится вспомогательный глагол has.
heather
Сообщения: 817
Зарегистрирован: 26 май 2019, 20:35
Благодарил (а): 196 раз
Поблагодарили: 36 раз

#2

Сообщение heather »

Perfect действительно говорит о действии как о совершённом. И совершенно ничего о тенсе. Потому что его у инфинитива нет!
Нужная нам формула выглядит так – have + V3. Тенсы рядом с ним могут быть какими угодно.
Плюшка 69:-
Аватара пользователя
Yety
Сообщения: 11163
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
Благодарил (а): 3371 раз
Поблагодарили: 5387 раз

#3

Сообщение Yety »

heather пишет: 17 фев 2021, 08:07 2. Перфектный инфинитив может использоваться в английском для передачи действия в прошлом.
Не так.
Для передачи действия, предшествовавшего действию, выраженному личной формой глагола:
He seems/seemed to have forgotten the rule.
They are/were sorry to have presented the wrong size.
She may/might have come earlier. =I suppose he came earlier/I reproach her that she didn't come earlier.
Помогите понять согпасование:They were sorry to have(илиhad)presented the wrong size?(подарили-предпрошедшее действие,как бы)
Подробно об этом здесь, см. особенно пп. 3,4 под спойлером.
Это 'согласование' в относительно времени как раз следует отличать от обычного sequence of tenses, которое включается только после прошедшего времени.
heather пишет: 17 фев 2021, 08:07 Он просто делает предложение более красивым.
Просто вах!😆
На самом деле, как указано выше, для его употребления есть чёткие грамматические основания - предшествование. 'Красывым' предложение делает не употребление именно перфектного инфинитива, а вообще - оборота с инфинитивом в рамках одного сказуемого, вместо двух.
тут же ценно для меня: HAVE + 3-Я ФОРМА ГЛАГОЛА
Примеры: have done, have mistaken, have forgotten, have received, have spoken, have seen

Все эти формы напоминают present perfect. Но для образования перфектного инфинитива нам не понадобится вспомогательный глагол has.
Так речь же идёт об ин-фи-ни-ти-ве - НЕличной (не согласуемой с субъектом действия) форме глагола TO have done. А формы has/had done - это ЛИЧНЫЕ формы глагола, которые согласованы с подлежащим.
За это сообщение автора Yety поблагодарил:
heather
heather
Сообщения: 817
Зарегистрирован: 26 май 2019, 20:35
Благодарил (а): 196 раз
Поблагодарили: 36 раз

#4

Сообщение heather »

Yety пишет: 17 фев 2021, 09:00 Так речь же идёт об ин-фи-ни-ти-ве - НЕличной (не согласуемой с субъектом действия) форме глагола TO have done. А формы has/had done - это ЛИЧНЫЕ формы глагола, которые согласованы с подлежащим.
Формидабль! инфинитив никак на прошедшее время seemed не реагирует.
(Я верно понял?)

Для передачи действия, предшествовавшего действию, выраженному личной формой глагола:-понял!
Аватара пользователя
Yety
Сообщения: 11163
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
Благодарил (а): 3371 раз
Поблагодарили: 5387 раз

#5

Сообщение Yety »

heather пишет: 17 фев 2021, 09:23 инфинитив никак на прошедшее время seemed не реагирует
Ну да, он же про относительное время вообще.
Dragon27
Сообщения: 2163
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 06:57
Благодарил (а): 32 раза
Поблагодарили: 847 раз

#6

Сообщение Dragon27 »

heather пишет: 17 фев 2021, 09:23 Формидабль! инфинитив никак на прошедшее время seemed не реагирует.
(Я верно понял?)
Инфинитив - это вневременная форма.
I want to eat something в прошедшем времени будет I wanted to eat something (не ate, не eaten, а просто to eat).
За это сообщение автора Dragon27 поблагодарил:
heather
heather
Сообщения: 817
Зарегистрирован: 26 май 2019, 20:35
Благодарил (а): 196 раз
Поблагодарили: 36 раз

#7

Сообщение heather »

Dragon27 пишет: 17 фев 2021, 10:13 вневременная форма.
I wish I could have helped myself(or me?).-Жаль, что я не смог помочь сам себе.(проба затронутой темы)
Аватара пользователя
Yety
Сообщения: 11163
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
Благодарил (а): 3371 раз
Поблагодарили: 5387 раз

#8

Сообщение Yety »

heather пишет: 17 фев 2021, 10:46 I wish I could have helped myself(or me?)
Either way is OK.
За это сообщение автора Yety поблагодарил:
heather
heather
Сообщения: 817
Зарегистрирован: 26 май 2019, 20:35
Благодарил (а): 196 раз
Поблагодарили: 36 раз

#9

Сообщение heather »

Yety пишет: 17 фев 2021, 12:04Either way is OK.
Хэзэр просужий,старался.---даже погладил себя по головке-Ха.
Аватара пользователя
Yety
Сообщения: 11163
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
Благодарил (а): 3371 раз
Поблагодарили: 5387 раз

#10

Сообщение Yety »

heather пишет: 17 фев 2021, 12:32погладил
Там важна интонация, чтоб оба варианта звучали органично.)
Чуть разные ситуации.
heather
Сообщения: 817
Зарегистрирован: 26 май 2019, 20:35
Благодарил (а): 196 раз
Поблагодарили: 36 раз

#11

Сообщение heather »

Yety пишет: 17 фев 2021, 12:42 Там важна интонация, чтоб оба варианта звучали органично.)
Чуть разные ситуации.
Даже на пошлость не *сорвался*-чтим особенно.
Ответить
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в «Грамматика»