Почему вы так привязываете этот навык к аудированию?
Пчелы вроде правильные, но есть сомнения.
Модераторы: zymbronia, gavenkoa
Надо с транскриптами, обращая внимание на непонятные моменты. Со временем арсенал лексики, который мозг распознает в быстром потоке речи, расширяется. И по-тихоньку начинаешь все больше и больше выхватывать слов и фраз самостоятельно.Роман Сидоров пишет: ↑07 фев 2021, 20:56 Я сам учился аудированию и как-то не все гладко было. Тяжелое это занятие. трудно слушать один и тот же кусок более 70-85 раз.
Таких вещей крайне мало, чтобы была хорошая аллофоническая транскрипция. фонетик-фанатик что-то начинал делать, но как-то заглох.
Это не главное, точно могу сказать. Я много сил и на фонетику убил, еще в вузе, а результаты сами знаете, какие. Тут метода нужна.
Надеюсь, это не про меня...Easy-Breezy English пишет: ↑07 фев 2021, 21:12 Читала сегодня про transient psychotic disorders associated with quarantine.
Я мало того, что сама пару раз послушала, у меня теперь его слушают половина студентов. Интервью с Хангой (Ханга??) - действительно шедевр. И про Рауля душещипательная история.mustang пишет: ↑07 фев 2021, 21:20 Easy-Breezy English,
СпойлерПоказатьИзи, пользуясь случаем и зная ,что вам по душе этот радиоподкаст, хочу вам посоветовать прослушать один из последних эпизодов (за 15 января 2021) "this american life". На мой взгляд, один из лучших эпизодов, которые я когда-либо слушал в этом подкасте.
Изначально считаю необходимым заняться отработкой сегментов (/ɜː/, лягушка, дифтонги), потом потренировать пары на аспирацию и её отсутствие; минимальные пары на палатализацию; текстики маленькие буду читать, записывать слушать; повторять за образцом; пока текст для меня прочесть - это что-то ужасное и мучительное. Если палатализацию невозможно увидеть, то будем учиться слышать.
Хорошего. Собрать такой материал, отснять и смонтировать на профессиональном уровне, чтобы было интересно и полезно – это огромная работа и талант. Даже мои собранные на коленке ролики занимают у меня день, так что представляю, сколько вложений требуют видео Фанатика.
Берёте интересный вам аудиофайл и скрипт к нему. И слушаете до тех пор, пока каждый звук не будет узнаваем. Я год аудировал по несколько часов в день. Прорезалось.
Очень большой ценой покупается малое таким образом. Подобные методы мои бывшие однокурсники называли террористическими и фашистскими. Публика, думаю, это мнение разделяет.