Частица to после ensure

[Greccer]

By helping to ensure that a wide range of viewpoints receive serious attention, these divergences have been sources of strength rather than
weakness in editing this work.
Меня интересует именно деепричастный оборот, в котором почему-то нету частицы to перед глаголом (!) ensure. Я конечно думаю, что возможно, что тут подобная ситуация как с глаголом help (He helped him do his homework), где после help не ставится to (тут случай, что это - даже не модальный глагол). Но прав ли я?

[Yety]

В названии темы - 'после', имелось в виду - 'перед' ensure. А 'после' - глагола help.

почему-то нету частицы to перед глаголом (!) ensure.

В цитате - есть:

By helping to ensure

Но - да:

тут подобная ситуация как с глаголом help (He helped him do his homework), где после help

может не ставиться частица to. Только ситуация не подобная, а она самая. К деепричастному обороту отношения не имеет.

[Greccer]

These were areas where, until after 1945, Euro-American and Euro-Canadian settlement was minimal and where Native peoples preserved a considerable degree of political autonomy.
Здесь until after как переводится? До 1945 или после 1945?

[acapnotic]

До 1945 или после 1945?

До после.

[Greccer]

До 1945 или после 1945?

До после.

эм, ты серьёзно?

[acapnotic]

Greccer, конечно, а что? До времени после 1945.

[Greccer]

Greccer, конечно, а что? До времени после 1945.

А, всё понял, спасибо.

[Greccer]

The co-editors thank those authors who met their deadlines for patiently enduring the unconscionable delays caused by a few authors who were less prompt.
Здесь enduring-прилагательное или существительное?

[acapnotic]

Здесь enduring-прилагательное или существительное?

Герундий.

[Yety]

for patiently enduring

Как герундий, enduring сочетает в себе признаки как глагола, так и существительного.
С предлогом (for) - сочетается как существительное. С наречием (patiently) - сочетается как глагол.
Глагол + существительное = герундий.