This is my room
Не изменится ли смысл предложения, если this заменить на it (или наоборот)?It is my room
Модератор: zymbronia
Мне кажется это зависит на что вы делаете акцент.
Так 'this' тоже употребляют, говоря о животных. Если хотите указать, выделить, говорите 'this'. Если указание не нужно и уже понятно, о чём вы, можно 'it'. Логичнее говорить 'it' о том, что уже упоминалось, а 'this' о том, что вводится в разговор. Естественнее же сказать "Это моя собака, она не кусается.", а не "Она моя собака, это не кусается". :)
Наоборот - сказуемое с дополнением обстоятельством:
What's inside the cage? - A dog <is inside the cage>.
У меня есть желание ответить как-то так: