Организация повторения материала (B2/C1+)
Модератор: zymbronia
- Zlatko_Berrin
- Сообщения: 2296
- Зарегистрирован: 04 июл 2018, 20:40
- Благодарил (а): 1047 раз
- Поблагодарили: 568 раз
Не секрет, что слова/идиомы высокого уровня встречаются не так часто. Да, для повторения отдельных слов можно использовать Анки. Но возвращаетесь ли вы к статьям, книгам, видео, подкастам, которые прочитали/просмотрели/прослушали и в которых обнаружили интересные в языковом плане моменты? Если да, то как обеспечиваете такое повторение? Как решаете, когда нужно вернуться к определенному материалу? Как организовываете, сортируете и храните такой материал?
- Zlatko_Berrin
- Сообщения: 2296
- Зарегистрирован: 04 июл 2018, 20:40
- Благодарил (а): 1047 раз
- Поблагодарили: 568 раз
Подумал, можно ссылки на карточку в Анки. Когда выдаст определенную карточку, просто по ссылке переходить и перечитывать/пересматривать.
-
- Сообщения: 761
- Зарегистрирован: 03 ноя 2018, 12:34
- Благодарил (а): 84 раза
- Поблагодарили: 246 раз
В качестве промежуточной базы (в форме таблицы) использую OneNote. Он для этой цели удобнее, чем ворд или эксель.
Кроме слова и его перевода я также фиксирую цитату, в которой они встретились, и источник (страница в сети, видео на ютубе и т.п.)
- За это сообщение автора FPlay поблагодарил:
- Zlatko_Berrin
-
- Сообщения: 3222
- Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
- Благодарил (а): 901 раз
- Поблагодарили: 1191 раз
В очередной раз порекомендую Notion.
- За это сообщение автора Eager Beaver поблагодарил:
- Zlatko_Berrin
- Харбин Хэйлунцзян
- Сообщения: 1547
- Зарегистрирован: 01 мар 2018, 13:59
- Поблагодарили: 517 раз
Zlatko_Berrin пишет: ↑07 дек 2020, 21:38 Подумал, можно ссылки на карточку в Анки. Когда выдаст определенную карточку, просто по ссылке переходить и перечитывать/пересматривать.
Я не совсем понял что вы собираетесь перечитывать. По книге на каждую карточку? А если речь идет о предложении, почему бы не поместить его прямо на карточку?
Когда я пробовал работать с Anki у меня было так:
Сейчас я Anki не использую но у меня постоянно перед глазами на экране картинка с примерами (либо оригинальными, либо мною подредактированными чтобы умещалось). Вот сейчас перед глазами это:
И у меня есть длиннющий текстовый файл в котором все предложения из предыдущих картинок - чтобы поиском можно было найти встречалось ли слово.
А перечитывать конечно можно. Я вот недавно перечитал The God Delusion, by Richard Dawkins. Идеи у него глупые, но язык хороший.
-
- За это сообщение автора Харбин Хэйлунцзян поблагодарил:
- Zlatko_Berrin
- Zlatko_Berrin
- Сообщения: 2296
- Зарегистрирован: 04 июл 2018, 20:40
- Благодарил (а): 1047 раз
- Поблагодарили: 568 раз
Нет, по книге на карточку - это слишком. Вот статья из NYTimes, какое-нибудь хорошее видео из Youtube - что-то посильное, чтобы можно было вложиться в 10-30 минут.Харбин Хэйлунцзян пишет: ↑09 дек 2020, 14:40 Я не совсем понял что вы собираетесь перечитывать. По книге на каждую карточку?
До отдельных предложений из источников тоже додумался. =)
-
- Похожие темы
- Ответы
- Просмотры
- Последнее сообщение
-
-
Ищу приложение на телефон для повторения слов
Brow » 27 июл 2022, 19:18 » в форуме Лексика, словарный запас - 3 Ответы
- 873 Просмотры
-
Последнее сообщение Brow
28 июл 2022, 18:29
-
-
-
Как достичь эффекта многократного повторения у индивидуалов?
Loligo » 12 фев 2023, 00:00 » в форуме Основной педагогический форум - 4 Ответы
- 1071 Просмотры
-
Последнее сообщение Andrea
12 фев 2023, 21:31
-
-
-
Ищу партнёра для изучения/повторения грамматики по книгам Мерфи
makrorus » 01 авг 2021, 21:34 » в форуме Поиск собеседников, компаньонов, единомышленников - 1 Ответы
- 888 Просмотры
-
Последнее сообщение Michelangelo
02 авг 2021, 08:57
-
-
- 35 Ответы
- 1082 Просмотры
-
Последнее сообщение FPlay
10 июн 2019, 00:11
-
-
Отбор учебного материала
Kittenka » 06 май 2022, 22:11 » в форуме Организационные вопросы преподавания - 7 Ответы
- 2038 Просмотры
-
Последнее сообщение Andrea
12 июн 2022, 18:37
-
-
- 75 Ответы
- 3177 Просмотры
-
Последнее сообщение cherkas
01 сен 2019, 12:18
-
- 11 Ответы
- 1735 Просмотры
-
Последнее сообщение Olya
27 июн 2021, 14:18