"helps test" vs "helps to test"

Обсуждение вопросов, нюансов и тонкостей грамматики английского языка любого уровня.

Модератор: zymbronia

Opt
Сообщения: 5751
Зарегистрирован: 15 апр 2018, 15:03
Благодарил (а): 73 раза
Поблагодарили: 401 раз

#101

Сообщение Opt »

cherkas пишет: 25 сен 2020, 21:37 так если вы сам из Закарпатья, чего вам напрягаться, для вас это норма.
норма для Прикарпатья не есть нормой Закарпатья. Да и гуцулы говорят по другому. Лемки с бойками не проблема. Слишком близко к литературному.
В радиусе 100 км весь этот колорит.
Аватара пользователя
cherkas
Сообщения: 11670
Зарегистрирован: 30 июл 2018, 18:53
Благодарил (а): 4794 раза
Поблагодарили: 3838 раз

#102

Сообщение cherkas »

Opt, ну и причем тут это? С чего вы взяли, что русские диалекты легче, вы их изучали? О них в России почти не говорят ведь, в России очень жесткое понятие нормы, а все остальное на обочине.
Opt
Сообщения: 5751
Зарегистрирован: 15 апр 2018, 15:03
Благодарил (а): 73 раза
Поблагодарили: 401 раз

#103

Сообщение Opt »

cherkas пишет: 25 сен 2020, 21:42 Opt, ну и причем тут это? С чего вы взяли, что русские диалекты легче, вы их изучали? О них в России почти не говорят ведь, в России очень жесткое понятие нормы, а все остальное на обочине.
не изучал. Но слышу и понимаю.
diggerzz
Сообщения: 1781
Зарегистрирован: 28 апр 2018, 19:07
Благодарил (а): 142 раза
Поблагодарили: 275 раз

#104

Сообщение diggerzz »

cherkas пишет: 25 сен 2020, 21:27 Некорректно. Если ниче не изменили.
Давно уже поменяли. Еще при СССР, емнип.
Новогирееве, Тушине - норм, увы.
За это сообщение автора diggerzz поблагодарил:
cherkas
Аватара пользователя
cherkas
Сообщения: 11670
Зарегистрирован: 30 июл 2018, 18:53
Благодарил (а): 4794 раза
Поблагодарили: 3838 раз

#105

Сообщение cherkas »

diggerzz, как все сложно, хм.
СпойлерПоказать
В Переделкино или в Переделкине?
Топонимы славянского происхождения, оканчивающиеся на -ово, -ево, -ино, -ыно, не склоняются в сочетании с родовым словом: из района Люблино, в сторону района Строгино, к району Митино, в городе Иваново, из деревни Простоквашино, до края Косово. Если же родового слова нет, то возможны оба варианта, склоняемый и несклоняемый: в Люблине и в Люблино, в сторону Строгина и в сторону Строгино, в Иванове и в Иваново, из Простоквашина и из Простоквашино, до Косова и до Косово, к Митину и к Митино, 8-й микрорайон Митина и 8-й микрорайон Митино. При этом склоняемый вариант соответствует строгой литературной норме. Словарь Л. К. Граудиной, В. А. Ицковича, Л. П. Катлинской «Грамматическая правильность русской речи» указывает: «В образцовом литературном стиле (со сцены, с телеэкрана, в радиоречи) эти формы следует склонять».

Подробнее о названиях на -ово, -ево, -ино, -ыно см. в рубрике «Азбучные истины».

Пушкиным или Пушкином?
Географические названия на -ов (-ев), -ово (-ево), -ин, -ино (-ыно) имеют в творительном падеже окончание -ом, например: Львов – Львовом, Канев – Каневом, Крюково – Крюковом, Камышин – Камышином, Марьино – Марьином, Голицыно – Голицыном.

В отличие от названий городов русские фамилии на -ин (-ын) и на -ов (-ев) имеют в творительном падеже единственного числа окончание -ым, ср.: Пушкин (фамилия) – Пушкиным и Пушкин (город) – Пушкином; Александров (фамилия) – Александровым и Александров (город) – Александровом.
http://new.gramota.ru/spravka/letters/73-rubric-90
Opt
Сообщения: 5751
Зарегистрирован: 15 апр 2018, 15:03
Благодарил (а): 73 раза
Поблагодарили: 401 раз

#106

Сообщение Opt »

Мне кажется это перенос навыка. Мне и сейчас приходится напрягать уши. Болгарский посложнее будет любого диалекта. Польский то я легко воспринимаю.
За это сообщение автора Opt поблагодарил:
cherkas
Аватара пользователя
cherkas
Сообщения: 11670
Зарегистрирован: 30 июл 2018, 18:53
Благодарил (а): 4794 раза
Поблагодарили: 3838 раз

#107

Сообщение cherkas »

Opt, все равно, если были б не предупреждены, не поняли б.
Opt
Сообщения: 5751
Зарегистрирован: 15 апр 2018, 15:03
Благодарил (а): 73 раза
Поблагодарили: 401 раз

#108

Сообщение Opt »

cherkas пишет: 25 сен 2020, 22:07 Opt, все равно, если были б не предупреждены, не поняли б.
какбы я с вами согласен. Предупрежд значит вооружен)) но предварительная подготовка тоже делает много. Не могу не понимать белорусский, если сосед белорус))
Аватара пользователя
cherkas
Сообщения: 11670
Зарегистрирован: 30 июл 2018, 18:53
Благодарил (а): 4794 раза
Поблагодарили: 3838 раз

#109

Сообщение cherkas »

diggerzz, еще интересная история на 15:00 минуте и там еще минуты три
СпойлерПоказать
Аватара пользователя
cherkas
Сообщения: 11670
Зарегистрирован: 30 июл 2018, 18:53
Благодарил (а): 4794 раза
Поблагодарили: 3838 раз

#110

Сообщение cherkas »

diggerzz, а это бонус как ценителю :)
СпойлерПоказать
Аватара пользователя
cherkas
Сообщения: 11670
Зарегистрирован: 30 июл 2018, 18:53
Благодарил (а): 4794 раза
Поблагодарили: 3838 раз

#111

Сообщение cherkas »

Исправление: там прокрутить вниз надо, оказывается... Лучше по этой ссылке
СпойлерПоказать
За это сообщение автора cherkas поблагодарил:
diggerzz
Егор
Сообщения: 98
Зарегистрирован: 07 мар 2018, 21:49
Благодарил (а): 37 раз
Поблагодарили: 74 раза

#112

Сообщение Егор »

gavenkoa пишет: 23 сен 2020, 15:59
It is only about let/make/help or some other verbs can be user without to?
Там c глаголом make есть небольшой нюанс – в Active voice используется bare infinitive, а в Passive voice – full infinitive.

Make sb/sth do sth, НО: to be made TO do sth

e.g. Dude, make it make sense, please!
He was made TO wear a bucket hat.

Я не знаю существует ли какое-нибудь правило по этому поводу, лично мне хватило установки – "нужно просто запонить".
За это сообщение автора Егор поблагодарил:
gavenkoa
Егор
Сообщения: 98
Зарегистрирован: 07 мар 2018, 21:49
Благодарил (а): 37 раз
Поблагодарили: 74 раза

#113

Сообщение Егор »

cherkas пишет: 25 сен 2020, 15:54
СпойлерПоказать
это еще ниче. Причем не всегда это северная глубинная глубинка, Средняя Россия или юг, а фиг поймешь.
Axax!😂 Девушка, конечно, - огонь, рассказчик от бога, особенно повеселила фраза на четвертой минуте - (4:16)"Красна девица, синь бери, синь бери! А на #?%#@% тебе на рожу! Сама знаю какой выбрать". 😂 😂 😂

Говор этой девушки напомнил фильм "Старухи". Если не ошибаюсь, там только главная героиня бабушка Фекла была настоящей актрисой, а все остальные – обычные бабушки из деревни.

Предостережение (на всякий случай) – они немного матюкаютcя
За это сообщение автора Егор поблагодарил:
cherkas
Аватара пользователя
cherkas
Сообщения: 11670
Зарегистрирован: 30 июл 2018, 18:53
Благодарил (а): 4794 раза
Поблагодарили: 3838 раз

#114

Сообщение cherkas »

Егор пишет: 27 сен 2020, 21:10 Говор этой девушки напомнил фильм "Старухи".
Да, похож. Это северный диалект. Посмотрите там еще видео с русистом Исаевым, он как раз все эти черты перечисляет, кроме оканья.
За это сообщение автора cherkas поблагодарил:
Егор
Аватара пользователя
cherkas
Сообщения: 11670
Зарегистрирован: 30 июл 2018, 18:53
Благодарил (а): 4794 раза
Поблагодарили: 3838 раз

#115

Сообщение cherkas »

gavenkoa пишет: 23 сен 2020, 15:59 It is only about let/make/help or some other verbs can be user without to?
не знаю, упоминали ли.
have sb do sth
значение то же, что с make, но менее императивное, например в рекомендациях учителю: have ss read the text. make ss read the text нельзя сказать, это очень грубо и императивно.
Аватара пользователя
acapnotic
Сообщения: 3912
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 07:49
Благодарил (а): 279 раз
Поблагодарили: 922 раза

#116

Сообщение acapnotic »

cherkas пишет: 27 сен 2020, 23:12 не знаю, упоминали ли.
have sb do sth
В первом же ответе.
За это сообщение автора acapnotic поблагодарил:
gavenkoa
asil
Сообщения: 381
Зарегистрирован: 08 сен 2020, 11:05
Благодарил (а): 42 раза
Поблагодарили: 116 раз

#117

Сообщение asil »

previous reply option deleted.

change of heart - sorry.
Ответить
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в «Грамматика»