Как лучше тренировать аудирование. Вопрос к спецам.

Как улучшить навыки аудирования, как развивать устную речь. Выбор и обсуждение упражнений по аудированию на английском языке.

Модераторы: zymbronia, gavenkoa

verakarp2
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 20 сен 2020, 05:21
Благодарил (а): 4 раза

#1

Сообщение verakarp2 »

А как лучше тренировать аудирование.
Смотрю фильмы но с трудом.
Радио дается полегче.
Последний раз редактировалось Aksamitka 28 сен 2020, 21:09, всего редактировалось 1 раз.
Причина: Уточнен заголовок.
Аватара пользователя
Michelangelo
Сообщения: 4958
Зарегистрирован: 12 апр 2018, 08:19
Благодарил (а): 32 раза
Поблагодарили: 705 раз

#2

Сообщение Michelangelo »

может пользоваться субтитрами и повторять за актерами?
Все равно это длительный процесс (в моем случае, по крайней мере)
Dragon27
Сообщения: 2163
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 06:57
Благодарил (а): 32 раза
Поблагодарили: 847 раз

#3

Сообщение Dragon27 »

Сериалы смотрите, а не фильмы.
За это сообщение автора Dragon27 поблагодарили (всего 2):
verakarp2, Eager Beaver
verakarp2
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 20 сен 2020, 05:21
Благодарил (а): 4 раза

#4

Сообщение verakarp2 »

Dragon27,
какие конкретно посоветуете?
Dragon27
Сообщения: 2163
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 06:57
Благодарил (а): 32 раза
Поблагодарили: 847 раз

#5

Сообщение Dragon27 »

Длинные и увлекающие. И не запредельно сложные. Чтобы было много практики и не исчезала мотивация.
Т.е., зависит от вашего уровня, ваших интересов (ситкомы, фантастика, криминальные триллеры и т.д.), предпочитаемых акцентов и т.д.
А сериалов на английском тьма страшная, можно взять какой-нибудь сайтец, типа imdb и поиск врубить с нужными критериями и сортировками, или взять какой-нибудь конкретный сериал (даже вы, наверняка, про какие-нибудь слышали, те же Друзья) и посмотреть "More Like This" (под списком актёров) или в каких списках он есть (справа чуть ниже есть, например, User Lists, можно его даже подробнее раскрыть: Lists Related to Friends).
Ну и прочие гуглы, википедии и т.д. Исследуйте, пробуйте.
asil
Сообщения: 381
Зарегистрирован: 08 сен 2020, 11:05
Благодарил (а): 42 раза
Поблагодарили: 116 раз

#6

Сообщение asil »

verakarp2 пишет: 22 сен 2020, 15:02 А как лучше тренировать аудирование.
Смотрю фильмы но с трудом.
Радио дается полегче.
Прежде всего надо понять у вас проблемы с аудирование или с пониманием ситуации/контекста/определенного жаргона.
И да радио может быть намного легче, если проблемы с пониманием storyline.

Mini serials - отличная вещь, так как они проще по смыслу: they are mostly dealing with everyday issues and live triangles :)
Так что вам всего надо определиться в сути проблемы.
asil
Сообщения: 381
Зарегистрирован: 08 сен 2020, 11:05
Благодарил (а): 42 раза
Поблагодарили: 116 раз

#7

Сообщение asil »

live triangles --> love triangles
Аватара пользователя
JamesTheBond
Сообщения: 4991
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 11:08
Благодарил (а): 600 раз
Поблагодарили: 871 раз

#8

Сообщение JamesTheBond »

verakarp2 пишет: 22 сен 2020, 15:02 Смотрю фильмы но с трудом.
Радио дается полегче.
Я не спец, но советую обязательно а) выбирать материал попроще (согласен с советом выше, что начинать нужно с сериалов) и б) в случае фильмов обязательно знакомиться с текстом диалогов поначалу. Незнакомые слова (особенно имена, названия и т.п.) на слух схватить практически невозможно. Это сложно бывает даже в родном языке.
Opt
Сообщения: 5751
Зарегистрирован: 15 апр 2018, 15:03
Благодарил (а): 73 раза
Поблагодарили: 401 раз

#9

Сообщение Opt »

Спецов по аудированию на этом форуме я не встречал. А вот с опытом собственного изучения есть.
Я бы разделил аудирование на несколько этапов.
Первый и самый важный это возможность слышать английские звуки. Без него все остальное чистая бутафория.
После идёт просто возможность слышать сказанное в более менее четкой форме. Различать слова в предложении.
И самое последнее способность воспринимать текст целиком. Беглую речь.
Так вот. Все это фильмами во взрослом возрасте не лечится.
iskra
Сообщения: 183
Зарегистрирован: 10 мар 2018, 15:51
Благодарил (а): 56 раз
Поблагодарили: 14 раз

#10

Сообщение iskra »

Посоветуйте, пожалуйста, какой-нибудь сериал. Чтоб не затянуто было и события происходили быстренько. В общем интересный.
Alistar
Сообщения: 34
Зарегистрирован: 24 июл 2020, 21:34
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 9 раз

#11

Сообщение Alistar »

Сначала проходите 2-3 курса по фонетике плюс ютуб уроки, затем качаете диалоги к сериалам - смотрите видео и как только непонятно - читаете текст, переслушиваете момент и тд
Dmitrij
Сообщения: 20
Зарегистрирован: 19 июн 2019, 19:41
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 1 раз

#12

Сообщение Dmitrij »

Alistar пишет: 28 сен 2020, 16:21 Сначала проходите 2-3 курса по фонетике плюс ютуб уроки, затем качаете диалоги к сериалам - смотрите видео и как только непонятно - читаете текст, переслушиваете момент и тд
Подобные видео тренажёры есть на Ютуб канале "FiLi английский по фильмам". Сериалы там тоже имеются, вот одна из серий сериала "Друзья".
VocalKiev
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 14 апр 2021, 16:59
Поблагодарили: 1 раз

#13

Сообщение VocalKiev »

Я выучила по сериалу Беверли Хиллс, потому он шел на украинском, который я плохо знала, н оанглийский было слышно очень четко. Мне было 12-15 лет, а в сериале были такие крутые подростки с походими темами и проблема. Надо смотреть то, что нравится, лучше без субтитров или включать их когда критически не понимаешь целую фразу. С субтитрами тренируешь только чтение!
Aleksey Lk
Сообщения: 219
Зарегистрирован: 25 фев 2023, 15:34
Благодарил (а): 79 раз
Поблагодарили: 24 раза

#14

Сообщение Aleksey Lk »

Вставлю свои пять копеек - я делаю Listening по приложению Angly в ipad, там 40 роликов разной продолжительности с тестом в конце каждого ролика. Еще недавно приобрел книгу Active Listening, только начал ее проходить. В Active Listening прям хорошо поэтапно расписано, как надо слушать - поначалу ухватывая общий смысл, и при переслушивании уже пытаться выхватить отдельные детали. Active Listering это на уровень A1-A2, для В1-В2 там идет Real listening. Мне для того что бы минутный ролик полностью понять надо его минимум раза 4 полностью переслушать.
Aleksey Lk
Сообщения: 219
Зарегистрирован: 25 фев 2023, 15:34
Благодарил (а): 79 раз
Поблагодарили: 24 раза

#15

Сообщение Aleksey Lk »

и да - субтитрами лучше не пользоваться, либо уже после 4-5го прослушивания, что бы отдельные непонятные слова выцепить
Ответить
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в «Аудирование и говорение»