Использование определенного артикля при обобщении

Обсуждение вопросов, нюансов и тонкостей грамматики английского языка любого уровня.

Модератор: zymbronia

Alexwriter
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 16 сен 2020, 21:57
Благодарил (а): 2 раза

#1

Сообщение Alexwriter »

Почему в предложении Without fuel, cars don't work нельзя употребить определенный артикль перед cars, то есть написать: Without fuel, the cars don't work. Однако в предложении Lake Baikal is the deepest of all the lakes in the world определенный артикль также указывает на все объекты данного класса, как и в первом случае.
Аватара пользователя
Yety
Сообщения: 11163
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
Благодарил (а): 3371 раз
Поблагодарили: 5387 раз

#2

Сообщение Yety »

Alexwriter пишет: 16 сен 2020, 22:15 Почему в предложении Without fuel, cars don't work нельзя употребить определенный артикль перед cars
Потому что cars - машины вообще, а не эти самые машины.
Alexwriter пишет: 16 сен 2020, 22:15 Однако в предложении Lake Baikal is the deepest of all the lakes in the world определенный артикль также указывает на все объекты данного класса, как и в первом случае.
Не совсем так же, пч of all the lakes in the world - из всех этих (конкретных в моем актуальном восприятии) озёр в мире.
Но с all можно сказать и без артикля:
...the deepest of all lakes in the world/in the Asian part of Russia.
По сути, артикль в таком контексте (all <the> ... in the...) ставится по желанию говорящего.
За это сообщение автора Yety поблагодарил:
Alexwriter
Easy-Breezy English
Сообщения: 4293
Зарегистрирован: 22 мар 2019, 17:15
Благодарил (а): 813 раз
Поблагодарили: 2862 раза

#3

Сообщение Easy-Breezy English »

Yety пишет: 17 сен 2020, 01:09 По сути, артикль в таком контексте (all <the> ... in the...) ставится по желанию говорящего.
Да, допустимы оба варианта, но т.к. тут postmodifier (in the world), артикль просится.
Alexwriter пишет: 16 сен 2020, 22:15 Lake Baikal is the deepest of all the lakes in the world определенный артикль также указывает на все объекты данного класса, как и в первом случае.
В первом случае у вас после cars нет никаких ограничивающих фраз. В случае с озерами вы все-таки указываете - in the world. Это как бы предполагает, что есть еще какие-то другие озера, а мы говорим только о тех, которые in the world. Понятно, что мы имеем в виду все объекты класса, потому что озера существуют только в мире. Но фраза построена так, что туда хочется вставить артикль.
За это сообщение автора Easy-Breezy English поблагодарили (всего 2):
Alexwriter, Yety
Аватара пользователя
Yety
Сообщения: 11163
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
Благодарил (а): 3371 раз
Поблагодарили: 5387 раз

#4

Сообщение Yety »

Easy-Breezy English пишет: 17 сен 2020, 10:50 фраза построена так, что туда хочется вставить артикль.
Да, хочется, но удаление не ощущается как критическое зияние):
кое-где сам бы артикль поставил...)Показать
Lake Baikal, Russia, is the deepest and among the clearest of all lakes in the world.

Gallob, the son of Gallo, was the strongest and biggest of all young men in the village; that was why he was the leader of security for the ...

Mercury is the smallest and Neptune is the coldest of all planets in the solar system.

The ostrich lays the largest eggs of all extant birds in the world. The eggs weigh more than 1.4 kilos and are almost 13 ...

We found that the Big Three, taken together, have become the largest shareholder in 40% of all publicly listed firms in the United States.

The Maldives has the ninth smallest total area of all countries in the world.

... the richest, the smallest relative difference of all subregions in the world.

The species is the second smallest and most abundant of all sea turtles found in the world.

These maps show the best and worst qualities of all fifty states in the US, and all European countries.

12 is usually among the deepest, most aching, and most relieving of all trigger point sensations in the body, about 25% of ...
За это сообщение автора Yety поблагодарил:
Easy-Breezy English
Аватара пользователя
Yety
Сообщения: 11163
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
Благодарил (а): 3371 раз
Поблагодарили: 5387 раз

#5

Сообщение Yety »

Yety пишет: 18 сен 2020, 00:50 удаление не ощущается как критическое зияние
... И это очевидно так как раз из-за имеющегося обобщающего all. Если бы его не было, без артикля бы не обойтись никак:
Mercury is the smallest and Neptune is the coldest of all THE planets in the solar system.
Ответить
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в «Грамматика»