Списки частотности фразовых глаголов и идиом.

Словарный состав языка, выбор лексических единиц, как учить и запоминать новые слова, тесты и задания на знание лексики, специальная лексика, словари и другие вопросы.

Модератор: zymbronia

Аватара пользователя
alex789
Сообщения: 948
Зарегистрирован: 30 окт 2018, 16:52
Благодарил (а): 368 раз
Поблагодарили: 369 раз

#176

Сообщение alex789 »

mustang пишет: 11 окт 2020, 19:55 Как невозможно, когда я это сделал? Аланта сделала. Полиглоты нынешние и давно почившие делают/ли?
Кстати, зря я набросился с критикой. Ведь если для кого-то сработало, то и для меня сработает.
Просто весь мой опыт чтения фикшна на инглише - это Граф Монте-Кристо в каком-то 2016 году, когда я прочитал первые 2 страницы и понял, что просто неинтересно, т.к. уйма слов неизвестных.
mustang пишет: 11 окт 2020, 20:45 Вот:
https://www.goodreads.com/book/show/155 ... the-island

А это продолжение:
https://www.goodreads.com/book/show/17268741-uncharted
Раздобыл, попробуй, отпишусь о результатах.
mustang пишет: 11 окт 2020, 20:22 В принципе, 3 часа может найти любой человек, если использовать почти все свое свободное время на изучение языка. И еще неизвестно,что лучше - мощным скуртом преодолеть препятствия и перейти к более интересным стадиям освоения языка или растягивать это на много лет. Т.е здесь вопрос приоритета просто. Все в жизни - a series of trade-offs.
У моей малой чистыми часов 6-8 на инглиш в день уходит. Правда, из них все на прием, лишь 1 на отдачу, но все же меньше года учит, и уже 1500+ по вокабуляру.
Хотя, наверное, что-то в пассиве оседает, и когда будем учить, то легче пойдет.
За это сообщение автора alex789 поблагодарил:
_eve_
Аватара пользователя
cherkas
Сообщения: 11670
Зарегистрирован: 30 июл 2018, 18:53
Благодарил (а): 4794 раза
Поблагодарили: 3838 раз

#177

Сообщение cherkas »

alex789, не надо монтей кристов. Берите бульварное чтиво, для "нормального" языка, ей-ей, нет ничего лучше. Хорошая литература часто замудренная, а там: бам-бам-бам, и вы точно знаете, что да, так говорят реальные люди на улицах, потому что автор или не старался, или по-другому писать и не умеет, иммитирует обычную речь своих немудреных героев. И уровень там довольно низкий, читать легко. Вот "Сумерки" - чистый дурацкий любовный роман для молодежи.
К слову, и культуру изучать по такой ерунде гораздо интереснее, потому что хорошая литература она о высоком или выдает авторское мнение за императив, бытовые штуки при этом туда не проникают практически, а в масскульт проникает всякая дребедень низкого пошиба на естественном уровне, как дышать, из которой и можно сделать вывод о культурных вещах.
За это сообщение автора cherkas поблагодарил:
_eve_
Аватара пользователя
alex789
Сообщения: 948
Зарегистрирован: 30 окт 2018, 16:52
Благодарил (а): 368 раз
Поблагодарили: 369 раз

#178

Сообщение alex789 »

cherkas пишет: 11 окт 2020, 22:27 alex789, не надо монтей кристов. Берите бульварное чтиво, для "нормального" языка, ей-ей, нет ничего лучше. Хорошая литература часто замудренная, а там: бам-бам-бам, и вы точно знаете, что да, так говорят реальные люди, потому что автор или не старался, или по-другому писать и не умеет. И уровень там довольно низкий, читать легко.
К слову, и культуру изучать по такой ерунде гораздо интереснее, потому что хорошая литература она о высоком или выдает авторское мнение за императив, бытовые штуки при этом туда не проникают практически, а в масскульт проникает всякая дребедень низкого пошиба на естественном уровне, как дышать, из которой и можно сделать вывод о культурных вещах.
Слушайте, давно хочу спросить. Кеды ваши?
Аватара пользователя
cherkas
Сообщения: 11670
Зарегистрирован: 30 июл 2018, 18:53
Благодарил (а): 4794 раза
Поблагодарили: 3838 раз

#179

Сообщение cherkas »

alex789, неа. Интернетовские :)
Про "Сумерки" добавила выше.
_eve_
Сообщения: 48
Зарегистрирован: 10 сен 2020, 07:05
Благодарил (а): 47 раз
Поблагодарили: 7 раз

#180

Сообщение _eve_ »

alex789, отписывайтесь, пожалуйста. Я тоже буду проводить на себе этот эксперимент. Starting from... now
Аватара пользователя
cherkas
Сообщения: 11670
Зарегистрирован: 30 июл 2018, 18:53
Благодарил (а): 4794 раза
Поблагодарили: 3838 раз

#181

Сообщение cherkas »

alex789, но кеды у меня есть :))
Аватара пользователя
alex789
Сообщения: 948
Зарегистрирован: 30 окт 2018, 16:52
Благодарил (а): 368 раз
Поблагодарили: 369 раз

#182

Сообщение alex789 »

_eve_ пишет: 11 окт 2020, 22:38 alex789, отписывайтесь, пожалуйста. Я тоже буду проводить на себе этот эксперимент. Starting from... now
Да я-то взял, даже посмотрел уже немного, но читать вряд ли буду. Хотя интересно. Вам-то сиди да поглощай, а на мне 4 human beings висят, каждому из которых постоянно что-то надо :)
Я вообще инглиш по жизни не применяю, поэтому даже не знаю, чего меня на этот форум тянет, и почему я Хьюгинса по вечерам листаю. Нравится просто, что ли )
Аватара пользователя
gavenkoa
Сообщения: 2800
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 13:00
Благодарил (а): 3100 раз
Поблагодарили: 582 раза

#183

Сообщение gavenkoa »

alex789 пишет: 11 окт 2020, 22:51 поэтому даже не знаю, чего меня на этот форум тянет
Я IRL не найду собеседников по околоанглийским темам. Потому тут.
Аватара пользователя
Chaika
Сообщения: 361
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 17:34
Благодарил (а): 6 раз
Поблагодарили: 324 раза

#184

Сообщение Chaika »

Izvinite za azbuku.
Na dnjax ja zapostil v otdele Чтение и письмо Topic: Free and Cheap eBooks. Zapishetes' i poluchaete email s ssylkami na besplatnye i deshovye knigiv na sajte Amazon. Vyberite kategoriju Mystery napr. i mozhno chitat' bolee ili menee neploxie knigi v kotoryx razgovory i dovol'no prostye predlozhenija.
За это сообщение автора Chaika поблагодарили (всего 3):
cherkas, mustang, Hunter
_eve_
Сообщения: 48
Зарегистрирован: 10 сен 2020, 07:05
Благодарил (а): 47 раз
Поблагодарили: 7 раз

#185

Сообщение _eve_ »

mustang, забыла уточнить насчет подкастрв. Лучше концентрироваться на трм, что слушаешь, прослушивание фоном не совсем то, что нужно?
_eve_
Сообщения: 48
Зарегистрирован: 10 сен 2020, 07:05
Благодарил (а): 47 раз
Поблагодарили: 7 раз

#186

Сообщение _eve_ »

Эх... Так и недоступна мне функция редактирования :)
mustang
Сообщения: 6070
Зарегистрирован: 23 май 2018, 06:17
Благодарил (а): 926 раз
Поблагодарили: 2040 раз

#187

Сообщение mustang »

_eve_ пишет: 12 окт 2020, 16:12 mustang, забыла уточнить насчет подкастрв. Лучше концентрироваться на трм, что слушаешь, прослушивание фоном не совсем то, что нужно?
Да, надо слушать, что говорят и о чем говорят, но подкаст должен быть по силам (т.е нить рассуждений участников вы должны улавливать, пусть это будет 70% материала, но она не должна полностью теряться, например, на несколько минут. Если непонятны даже отрывки речи длинной в 10-20 секунд - ничего страшного).

Что касатеся концентрации, то концентрация внимания же бывает разной. Она бывает излишне напряженной, насилующей мозг, а бывает расслабленной и ненапряжной, но чтобы ее достичь, предмет дискуссии между участниками подкаста должен быть лично вам интересен. Для более лучшего эффекта (если есть возможность) можно удалиться в спокойное и относительно тихое место (лесо-парковая зона, тихие улочки и т.п.) и слушать подкаст в движении. Получится что-то вроде медитации, интерес к теме не позволит заскучать, а пешая прогулка в комфортных условиях введет в состояние близкое к трансу (for lack of a better word).

Я, например, слушал подкасты раньше дома. Один из подкастов был довольно информативным "nakedscientists" (о космосе, физике и т.п , на меня валились просто тонны информации в единицу времени, в результате мозг просто вырубался, даже сидя я начинал засыпать. Но когда я стал слушать, бегая, поменялось все: восприятие обострилось, а заснуть в движении ,естественно, оказалось невозможно.

Для набора хорошей такой разноплановой высокоуровневой лексики могу посоветовать след подкасты:

Big science picture (мой любимый из научных), я с ним с 2010 года.
http://radio.seti.org/episodes

Startalk radio show.
https://www.startalkradio.net/

Nackedscientists
https://www.thenakedscientists.com/science-podcasts

In our time
https://www.bbc.co.uk/programmes/b006qykl

Это подкасты для набора вокабуляра уровня эдвэнсд, причем в 1-ом и 2-ом постоянно попадаются частотные словечки и разговорные выражения. И они для гиков, не для всех , в общем.

Если хочется менно такого ненапряжного разговорного формата, то посмотрите в сторону "This american life". Лучший подкаст , на мой взгляд, в котором вроде бы говорят не о чем, а получается стоящее что-то.
За это сообщение автора mustang поблагодарили (всего 4):
gavenkoa, _eve_, Easy-Breezy English, grumpyOwl
_eve_
Сообщения: 48
Зарегистрирован: 10 сен 2020, 07:05
Благодарил (а): 47 раз
Поблагодарили: 7 раз

#188

Сообщение _eve_ »

mustang, спасибо большое! Буду слушать, смотреть.
Еще сегодня по поиску на форуме нашла рекомендуемый вами Impact theory. Очень нравится :)

На сегодня 3 часа инпута есть, еще книгу почитаю. И да, совсем не напрягает. А будет ли что-то из этого в голове - узнаем через пару месяцев.
За это сообщение автора _eve_ поблагодарил:
Eager Beaver
Invisibleman
Сообщения: 26
Зарегистрирован: 12 мар 2018, 16:03
Поблагодарили: 1 раз

#189

Сообщение Invisibleman »

Я извиняюсь за поднятый давешний тред
Invisibleman
Сообщения: 26
Зарегистрирован: 12 мар 2018, 16:03
Поблагодарили: 1 раз

#190

Сообщение Invisibleman »

2gavenkoa
Invisibleman
Сообщения: 26
Зарегистрирован: 12 мар 2018, 16:03
Поблагодарили: 1 раз

#191

Сообщение Invisibleman »

2gavenkoa
Ты когда, что-то цитируешь - цитируй из первоисточника

Table 8.5: Amount of reading input and time needed to learn each of the most frequent nine 1,000
word families in English
1000 word
list level
Amount to read
Time needed for reading per week (per day)
at a reading speed of 150 words per minute
2nd 1,000
200,000 words
33 minutes (7 minutes per day)
3rd 1,000
300,000 words
50 minutes (10 minutes per day)
4th 1,000
500,000 words
1 hour 23 minutes (17 minutes per day)
5th 1,000
1,000,000 words
2 hours 47 minutes (33 minutes per day)
6th 1,000
1,500,000 words
4 hours 10 minutes (50 minutes per day)
7th 1,000
2,000,000 words
5 hours 33 minutes (1 hour 7 minutes per day)
8th 1,000
2,500,000 words
6 hours 57 minutes (1 hour 23 minutes per day)
9th 1,000
3,000,000 words
8 hours 20 minutes (1 hour 40 minutes per day)
Invisibleman
Сообщения: 26
Зарегистрирован: 12 мар 2018, 16:03
Поблагодарили: 1 раз

#192

Сообщение Invisibleman »

2mustang
Ты конечно специалист широкого профиля
И страной как управлять знаешь, и как худеть знаешь и как с коронавирусом бороться знаешь
Но ты бы прежде чем критиковать - с первоисточниками, которые критикуешь, тоже ознакомился
Invisibleman
Сообщения: 26
Зарегистрирован: 12 мар 2018, 16:03
Поблагодарили: 1 раз

#193

Сообщение Invisibleman »

А вообще форум, с тех времен как я здесь был последний раз, превратился в такой прикольный зверинец...
В общем продолжайте
Наблюдаю с интересом

PS Особенно нравится, отсутствие редактирования своих сообщений...
СУПЕР!!!!
mustang
Сообщения: 6070
Зарегистрирован: 23 май 2018, 06:17
Благодарил (а): 926 раз
Поблагодарили: 2040 раз

#194

Сообщение mustang »

Invisibleman,
Invisibleman пишет: 06 май 2021, 18:09 А вообще форум, с тех времен как я здесь был последний раз, превратился в такой прикольный зверинец...
Да не то слово, но теперь-то ты с нами, даже притворяться не придется. Всегда будет человек, ответственный за кукарекание.:)
Invisibleman пишет: 06 май 2021, 18:09Особенно нравится, отсутствие редактирования своих сообщений.СУПЕР!!!!
Пожалуй, не стоит столь глубокомысленные мысли редактировать.
Ответить
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в «Лексика, словарный запас»