Текст про компьютерный роутер

Перевод отдельных слов, предложений и текстов. Помощь в переводе. Тонкости и трудности перевода. Если вы не знаете, как перевести на английский или с английского языка, то вам сюда.

Модератор: zymbronia

Levontay
Сообщения: 9
Зарегистрирован: 19 авг 2020, 15:42
Благодарил (а): 3 раза

#1

Сообщение Levontay »

Прошу помочь с правильным написанием на английском текста:

I have tray lo login to admin-interface of "Zyxel P660HTW2 EE", but i get only "Status". I did to reset it and i has set ip-adress as static 192.168.1.35, but not get admin-panel - only status-panel. How to do this?

Смысл: Я пытаюсь залогиниться в админский интерфейс на роутере таком-то, но получаю только "Status". Я ресетил и устанавливал Ip-адрес как статичный, но не получил админ-панель - только статус-панель. Как сделать это?
Alistar
Сообщения: 34
Зарегистрирован: 24 июл 2020, 21:34
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 9 раз

#2

Сообщение Alistar »

I am trying to login into router's admin panel, but getting access only to the "Status" page. I tried factory resetting and setting the ip address as static, but still no luck - I just see a "Status" panel. Any advice or guidance would be greatly appreciated.
Аватара пользователя
Chaika
Сообщения: 361
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 17:34
Благодарил (а): 6 раз
Поблагодарили: 324 раза

#3

Сообщение Chaika »

Ответ на ваш вопрос--

On the Status screen:
When you click on a setting (for example one of mine is "LAN settings") from the list shown on the left side of your screen, what happens? You should be shown the Settings screen.
Ответить
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в «Перевод»