Какой это диалект?

Вопросы теоретической и практической фонетики. Улучшение произношения. Учебники и курсы по фонетике и произношению.

Модераторы: zymbronia, gavenkoa

Eager Beaver
Сообщения: 3222
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 901 раз
Поблагодарили: 1191 раз

#1

Сообщение Eager Beaver »

Northern England English?
За это сообщение автора Eager Beaver поблагодарили (всего 2):
tourist, boring
Аватара пользователя
Zlatko_Berrin
Сообщения: 2296
Зарегистрирован: 04 июл 2018, 20:40
Благодарил (а): 1045 раз
Поблагодарили: 568 раз

#2

Сообщение Zlatko_Berrin »



Откуда может быть папа? Или это у него така манера? А может из-за смеха? (Или всё же он пьян?) =))

"It's your own little DEHONKEY, huh?" made me lol =)
Eager Beaver
Сообщения: 3222
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 901 раз
Поблагодарили: 1191 раз

#3

Сообщение Eager Beaver »

Zlatko_Berrin, хз, слишком короткий сэмпл.
Аватара пользователя
Zlatko_Berrin
Сообщения: 2296
Зарегистрирован: 04 июл 2018, 20:40
Благодарил (а): 1045 раз
Поблагодарили: 568 раз

#4

Сообщение Zlatko_Berrin »

Eager Beaver, это да.

Было дело, смотрел одно видео, тоже какой-то "говор" - или как назвать? - был у блоггера, так я в комментариях спросил, а тут они отключены.
Eager Beaver
Сообщения: 3222
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 901 раз
Поблагодарили: 1191 раз

#5

Сообщение Eager Beaver »

Zlatko_Berrin пишет: 05 янв 2021, 23:14 Eager Beaver, это да.

Было дело, смотрел одно видео, тоже какой-то "говор" - или как назвать? - был у блоггера, так я в комментариях спросил, а тут они отключены.
На форум нейтивам можно закинуть - может, кто-то себя узнает. :D
Аватара пользователя
Zlatko_Berrin
Сообщения: 2296
Зарегистрирован: 04 июл 2018, 20:40
Благодарил (а): 1045 раз
Поблагодарили: 568 раз

#6

Сообщение Zlatko_Berrin »

Eager Beaver пишет: 05 янв 2021, 23:59 На форум нейтивам можно закинуть - может, кто-то себя узнает. :D
Да, надо подумать куда - не везде видео/ссылки на видео можно постить.
Gantry
Сообщения: 468
Зарегистрирован: 03 мар 2018, 12:22
Благодарил (а): 105 раз
Поблагодарили: 131 раз

#7

Сообщение Gantry »

boring,
Думаю, что это North East England dialect (Geordie accent). Там произносят husband (хузбенд), punish (пуниш), my Mom (ми Мам), book (боук), Peter (пи’та), long (ланг), player (пли), some (сум), town (тун), do you want to go = dee ye wanna gan и т.д. Диалект отличается быстрым темпом речи, есть свой сленг.
Чтобы свободно понимать диалект нужно будет его долго изучать и привыкать к нему. Ну, а если вы все-таки окажетесь в North East England, то заблудиться или страдать от жажды вам не придется, т.к. все носители этого диалекта поймут ваш Standard English
Аватара пользователя
cherkas
Сообщения: 11670
Зарегистрирован: 30 июл 2018, 18:53
Благодарил (а): 4794 раза
Поблагодарили: 3838 раз

#8

Сообщение cherkas »

На днях в сериале с шотландскими героями они произносили "кинд", вместо "кайнд" и "хусбанд".
Gantry
Сообщения: 468
Зарегистрирован: 03 мар 2018, 12:22
Благодарил (а): 105 раз
Поблагодарили: 131 раз

#9

Сообщение Gantry »

boring, Eager Beaver, Zlatko_Berrin, cherkas,
Geordie accent распространен на Северо-Востоке Англии. Там на границе Англии и Шотландии в графстве Tyne and Wear (Северо-Восток Англии), родилась писательница Catherine Cookson, последние годы жила в Newcastle upon Tyne, (Северо-восточное побережье Англии). Все герои ее романов и фильмов, снятых по ее романам, говорят на этом акценте. Уроженцев Newcastle upon Tyne называют “Geordie” и для их речи характерен Geordie accent английского языка.
Ответить
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в «Фонетика и произношение»