Настройка словаря в Kindle

[Olvik]

Никто не пробовал подключать словарь к созданным документам .mobi для Kindla.
Проблема в следующем - если самому сконвертировать файл из pdf (или другого формата) в .mobi, то словарь Kindlа не видит этот документ. Пишет, что словарь для данного языка не установлен, хотя если взять книгу на испанском языке, то словарь на этом же устройстве работает нормально. Где-то читал, что надо изменять метаданные при конвертации файла, но что-то не получается. Может кто сталкивался с проблемой?

[Milanya]

Вот поэтому мне не нравится киндл. С форматом epub все намного проще.

[Olvik]

Понятно, что все киндлы заточены под амазоновские магазины, но есть и плюсы.