Это устойчивое выражение, или почему тут нет глагола?

Обсуждение вопросов, нюансов и тонкостей грамматики английского языка любого уровня.

Модератор: zymbronia

Marat
Сообщения: 20
Зарегистрирован: 12 июн 2020, 14:53
Благодарил (а): 13 раз
Поблагодарили: 3 раза

#1

Сообщение Marat »

Вопрос про фразу "you fool" Встретил без глагола, почему не "You are fool"? Стало интересно, не смогу уже найти где это увидел, а сейчас всплыло в голове. Причем было именно в значении существительного, типо You silly old fool. Не понимаю.
Последний раз редактировалось Aksamitka 25 июл 2020, 21:39, всего редактировалось 1 раз.
Причина: Исправлены опечатки в заголовке
Аватара пользователя
Yety
Сообщения: 11163
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
Благодарил (а): 3371 раз
Поблагодарили: 5387 раз

#2

Сообщение Yety »

Marat пишет: 25 июл 2020, 13:22 почему не "You are А fool"?
Пч это не предложение "Ты <есть> болван", а обращение "(эй) ты, болван":
Get outa 'ere, you fool/swine/bastard/silly (boy)/fat (cow)/... !
За это сообщение автора Yety поблагодарил:
Marat
FPlay
Сообщения: 755
Зарегистрирован: 03 ноя 2018, 12:34
Благодарил (а): 83 раза
Поблагодарили: 243 раза

#3

Сообщение FPlay »

She says "Hello, you fool, I love you".

За это сообщение автора FPlay поблагодарили (всего 2):
Marat, Belka_Teacher
Marat
Сообщения: 20
Зарегистрирован: 12 июн 2020, 14:53
Благодарил (а): 13 раз
Поблагодарили: 3 раза

#4

Сообщение Marat »

Ну я и грамотей по названию темы...
Спасибо всем! Теперь понятно!
Ответить
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в «Грамматика»