+
Эта пара мне различима, но если по отдельности вне контекста - то только в хорошем качестве и медленной речи.
Модератор: zymbronia
Раскрыли интригу)))
Ну нет. Я слушала 5 минут по кругу, прежле чем начать определять.Zlatko_Berrin пишет: ↑31 май 2020, 10:31Первые два, как раз-таки, больше всего отличаются, просто один человек говорит.
Collar через 'а', а color через 'о'.
Послушайте и попрактикуйте Am произношение HOTDOG. Если запрокинуть голову назад - язык сам уляжеться в /ɑ/, только нужно добалять tense в гласный...
Вот видео Шона.Zlatko_Berrin пишет: ↑31 май 2020, 12:12+
Я тоже не могу понять, откуда в транскрипции это "перевернутое v". То же 'but' - но звук другой, здесь никакого 'о' нет...
Впечатление, что та тетка в желтом специально запутывает. Смотрите, типа, какая разница, а сама карачится со всех сил свести эту разницу к минимуму. Дядю в синем не смотрел. Уже порядком поднадоело))
Посмотрел. Смотреть может и стоит, но только для того, чтобы близко к сердцу не брать)) Не вижу никакого смысла озадачиваться этими версиями произношения русского "а" или "о". Вы же сами видите, что каждый нейтив делает это по своему. Только контекст и оттуда понимать, что хотели сказать. Все эти мучения с распознаванием в топку))
Эти разняться подьемом, а ɑ / ʌ - еще и рядом (задний vs средний).
deaptor пишет: ↑29 май 2020, 22:27 Ранее я не хотел идти в нюансы, поскольку они не столь важны, и сказал "примерно", но если быть несколько более точным, то реализация /ʌ/ зависит от диалекта. В RP это обычно считается [ɐ], а в GenAm это [ɜ], то есть, звук чуть более открытый чем шва. Многие американские лингвисты рассматривают /ʌ/ и шва одной и той же фонемой, поэтому американские словари обычно используют только один символ /ə/ для обоих звуков.
Что касается русского безударного "а", то он плавает примерно от [ə] (шва) до [ɐ]. В предударном слоге, как в упомянутых словах, это обычно [ɐ] (то есть, как /ʌ/ в RP), а в других безударных слогах звук может редуцироваться до шва (то есть ближе к /ʌ/ в GenAm). Например, "молоко" [məlɐˈko].
deaptor пишет: ↑29 май 2020, 00:41 Потому как, /ʌ/ от /ɑ/ отличаются не только тем, что /ʌ/ звук центрального ряда, а /ɑ/ заднего ряда (что иногда создает иллюзию некоторый огублённости последнего), но пожалуй куда более существенное отличие это степень открытости звука, то есть, разница между средним и нижнем подъемом, которое "русское ухо" часто игнорирует
Он учит старому варианту, до father–bother merger. У него collar & caller различаются, новое американское поколение не различиет ɑ vs ɒ, по сути у них /ɔ/ => /ɒ/ и потом еще /ɒ/ => /ɑ/!
Если судить по диаграммкам в вики: