помогите разобрать предложение

Обсуждение вопросов, нюансов и тонкостей грамматики английского языка любого уровня.

Модератор: zymbronia

genia1991
Сообщения: 86
Зарегистрирован: 26 май 2019, 14:34
Благодарил (а): 72 раза
Поблагодарили: 9 раз

#1

Сообщение genia1991 »

есть 2 варианта предложения. но не могу понять какое будет правильным или оба варианта написаны нормально ? :)
в первом предлождение частица of есть а во втором ее нет

i'm tired of begging you to stay

i'm tired begging you to stay
Аватара пользователя
acapnotic
Сообщения: 3939
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 07:49
Благодарил (а): 280 раз
Поблагодарили: 925 раз

#2

Сообщение acapnotic »

Первое. Можно ещё from, как оказалось. Почему-то я даже не знал об этом. Но смыслы разные. Of -- надоело, from -- устал, в буквальном смысле. Подробнее тут: https://www.oxfordlearnersdictionaries. ... ed?q=tired
За это сообщение автора acapnotic поблагодарили (всего 3):
VictorB, genia1991, diggerzz
Аватара пользователя
Yety
Сообщения: 11198
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
Благодарил (а): 3381 раз
Поблагодарили: 5399 раз

#3

Сообщение Yety »

genia1991 пишет: 18 май 2020, 13:08 i'm tired of begging you to stay
Правильный вариант, конечно.
genia1991 пишет: 18 май 2020, 13:08 i'm tired begging you to stay
Как разговорный вариант.
За это сообщение автора Yety поблагодарил:
genia1991
genia1991
Сообщения: 86
Зарегистрирован: 26 май 2019, 14:34
Благодарил (а): 72 раза
Поблагодарили: 9 раз

#4

Сообщение genia1991 »

спасибо
Ответить
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в «Грамматика»