because?

Обсуждение вопросов, нюансов и тонкостей грамматики английского языка любого уровня.

Модератор: zymbronia

teachergreat
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 21 фев 2020, 12:05
Благодарил (а): 6 раз
Поблагодарили: 1 раз

#1

Сообщение teachergreat »

Подскажите, плиз, что в 4-ом гэпе? because же не подходит

ИзображениеИзображение
tourist
Сообщения: 1765
Зарегистрирован: 04 мар 2018, 21:25
Благодарил (а): 249 раз
Поблагодарили: 865 раз

#2

Сообщение tourist »

Весь текст состряпан не очень по-английски

Because не годится, т.к. там следует: and he was ..
скорее: Both of his parents died ... and ...

also:
in #2 he is believed not he had believed
За это сообщение автора tourist поблагодарил:
teachergreat
teachergreat
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 21 фев 2020, 12:05
Благодарил (а): 6 раз
Поблагодарили: 1 раз

#3

Сообщение teachergreat »

tourist, спасибо.
tourist пишет: 05 май 2020, 21:20 Весь текст состряпан не очень по-английски
еще бы! Осипова постаралась (New Round-Up 4 russian edition)
tourist пишет: 05 май 2020, 21:20 Because не годится, т.к. там следует: and he was ..
скорее: Both of his parents died ... and ...
блин, на скрине не видно, но там в задании только одно слово можно вставить:
ИзображениеИзображение

tourist пишет: 05 май 2020, 21:20 also:
in #2 he is believed not he had believed
это само собой разумеется, но все равно спасибо
tourist
Сообщения: 1765
Зарегистрирован: 04 мар 2018, 21:25
Благодарил (а): 249 раз
Поблагодарили: 865 раз

#4

Сообщение tourist »

teachergreat пишет: 06 май 2020, 13:50 блин, на скрине не видно, но там в задании только одно слово можно вставить:
OK , let's make it: Both of (one word) his parents died and he was brought up...

I still don't see how we can use Because here ...
He didn't have a happy childhood... because he was brought up by ... a wealthy family (among other things)?
Unless being brought up by a wealthy family is a bad thing,dunno. )
За это сообщение автора tourist поблагодарил:
teachergreat
Mountbatten
Сообщения: 1072
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 17:55
Благодарил (а): 135 раз
Поблагодарили: 590 раз

#5

Сообщение Mountbatten »

tourist, может, здесь что-то типа Unfortunately, Sadly, Alas, может, так?
tourist
Сообщения: 1765
Зарегистрирован: 04 мар 2018, 21:25
Благодарил (а): 249 раз
Поблагодарили: 865 раз

#6

Сообщение tourist »

Mountbatten,
could be ...
still, the complete sentence would sound a bit convoluted:
- an unhappy childhood because his parents died. OK
- an unhappy childhood. Unfortunately his parents died .. OK

but wealthy family should not be a contributing factor to his unhappiness
IM(not so)HO )
Mountbatten
Сообщения: 1072
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 17:55
Благодарил (а): 135 раз
Поблагодарили: 590 раз

#7

Сообщение Mountbatten »

tourist, I am not sure I understand you. Perhaps that was about the previous discussion.
What I mean is that it might be unfortunately or something similar which refers to the death of the parents but not to the fact that he was brought in a wealthy family. Still he was unhappy, we can read it further in the text.
tourist
Сообщения: 1765
Зарегистрирован: 04 мар 2018, 21:25
Благодарил (а): 249 раз
Поблагодарили: 865 раз

#8

Сообщение tourist »

Mountbatten пишет: 06 май 2020, 18:29 What I mean is that it might be unfortunately or something similar which refers to the death of the parents but not to the fact that he was brought in a wealthy family.
I get this
but look at the text:
Poe did not have a happy childhood.
Unfortunately / Sadly his parents died when he was very young
and he was brought up by a wealthy family named Allan.
See that and-thingy?
That would imply that the death of his parents and the fact that the family was wealthy
both had contributed to his unhappiness.
That doesn't feel right to me.

If we disjoin the two parts of the sentence by either omitting and
or replacing it with "despite the fact" the problem would go away.
Последний раз редактировалось tourist 06 май 2020, 19:18, всего редактировалось 1 раз.
За это сообщение автора tourist поблагодарил:
teachergreat
Dragon27
Сообщения: 2163
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 06:57
Благодарил (а): 32 раза
Поблагодарили: 847 раз

#9

Сообщение Dragon27 »

Poe did not have a happy childhood. Fortunately his parents died when he was very young and he was brought up by a wealthy family named Allan. :)
За это сообщение автора Dragon27 поблагодарили (всего 2):
tourist, teachergreat
Mountbatten
Сообщения: 1072
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 17:55
Благодарил (а): 135 раз
Поблагодарили: 590 раз

#10

Сообщение Mountbatten »

Dragon27 пишет: 06 май 2020, 19:15 Poe did not have a happy childhood. Fortunately his parents died when he was very young and he was brought up by a wealthy family named Allan. :)

It sounds really weird )).
За это сообщение автора Mountbatten поблагодарил:
teachergreat
Mountbatten
Сообщения: 1072
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 17:55
Благодарил (а): 135 раз
Поблагодарили: 590 раз

#11

Сообщение Mountbatten »

tourist, I see what you mean. The sentence itself is awkward then, the author only knows what he/she wants to say )). I wonder if there are answer keys anywhere just to get the idea.
За это сообщение автора Mountbatten поблагодарили (всего 2):
tourist, teachergreat
teachergreat
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 21 фев 2020, 12:05
Благодарил (а): 6 раз
Поблагодарили: 1 раз

#12

Сообщение teachergreat »

Друзья, всем огромное СПАСИБО за отзывчивость!
Mountbatten пишет: 06 май 2020, 19:40 the author only knows what he/she wants to say
+10000000000000000!
Ответить

Вернуться в «Грамматика»