Местоимения which и that

Обсуждение вопросов, нюансов и тонкостей грамматики английского языка любого уровня.

Модератор: zymbronia

IvanZh
Сообщения: 9
Зарегистрирован: 12 апр 2020, 14:32
Благодарил (а): 3 раза

#1

Сообщение IvanZh »

Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, верны ли мои рассуждения.

1. 'It will be the party which everyone will remember.'
'It will be the party that everyone will remember.'
'It will be the party everyone will remember.'
В этом примере можно использовать как which, так и that, а that можно вообще упустить (в разговорной речи), т.к. здесь это относительное местоимение не выполняет роли подлежащего.

2. 'Tick the sentences which are true.'
'Tick the sentences that are true.'
'Tick the sentences are true.'
А вот в этом примере первые два варианта правильные, а последний — нет, т.к. местоимение which/that здесь выполняет роль подлежащего и его упустить нельзя.
IvanZh
Сообщения: 9
Зарегистрирован: 12 апр 2020, 14:32
Благодарил (а): 3 раза

#2

Сообщение IvanZh »

Ответьте, пожалуйста. Я понимаю, что задаю очень глупые вопоросы, но ведь как иначе можно выучить язык?
Аватара пользователя
Yety
Сообщения: 11163
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
Благодарил (а): 3371 раз
Поблагодарили: 5387 раз

#3

Сообщение Yety »

IvanZh пишет: 17 апр 2020, 21:50 очень глупые вопросы
Наоборот, все очень разумно и совершенно верно.)
IvanZh
Сообщения: 9
Зарегистрирован: 12 апр 2020, 14:32
Благодарил (а): 3 раза

#4

Сообщение IvanZh »

Yety пишет: 17 апр 2020, 21:53
IvanZh пишет: 17 апр 2020, 21:50 очень глупые вопросы
Наоборот, все очень разумно и совершенно верно.)

Т.е., то, что я написал выше, верно?
Easy-Breezy English
Сообщения: 4293
Зарегистрирован: 22 мар 2019, 17:15
Благодарил (а): 813 раз
Поблагодарили: 2862 раза

#5

Сообщение Easy-Breezy English »

IvanZh пишет: 13 апр 2020, 21:16 В этом примере можно использовать как which, так и that
Не совсем.

У вас здесь defining clause, то есть, фраза, которую нельзя выкинуть. Вы не можете сказать без изменения смысла:
It will be the party.

В это случае нужно использовать that. Еще пара примеров:

Here's the dress that I bought yesterday.
The car that he drives is very expensive.


Если фразу можно выкинуть, то это non-defining clause. Там используйте which. И запятыми такие обороты отделяйте.

My new dress, which I bought yesterday, is in the closet.
The car, which he shares with his wife, was custom made for him.


Выбрасываем non-defining clauses, смысл не меняется:

My new dress is in the closet.
The car was custom made for him.
За это сообщение автора Easy-Breezy English поблагодарил:
Yety
Аватара пользователя
Yety
Сообщения: 11163
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
Благодарил (а): 3371 раз
Поблагодарили: 5387 раз

#6

Сообщение Yety »

Easy-Breezy English пишет: 13 апр 2020, 21:16Не совсем.
https://www.lexico.com/grammar/that-or-which пишет:
Note that in British English, the word which is often used interchangeably with the restrictive that:

✓ She held out the hand which was hurt.

This common British construction is not strictly incorrect in American English, but it is generally avoided, especially in formal writing.
Easy-Breezy English
Сообщения: 4293
Зарегистрирован: 22 мар 2019, 17:15
Благодарил (а): 813 раз
Поблагодарили: 2862 раза

#7

Сообщение Easy-Breezy English »

Yety, вот хотела об этом написать, но решила не засорять человеку мозг. )) Там еще есть варианты, когда можно which + defining clause. Например, с предлогами.
Но в целом сейчас даже в британских учебниках дается that for defining, which for non-defining.
За это сообщение автора Easy-Breezy English поблагодарил:
Yety
Аватара пользователя
Yety
Сообщения: 11163
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
Благодарил (а): 3371 раз
Поблагодарили: 5387 раз

#8

Сообщение Yety »

Easy-Breezy English пишет: 17 апр 2020, 22:35 не засорять
Да.)
Ответить
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в «Грамматика»