Правильно ли составлено предложение?

Как начать изучать язык с нуля, какой метод изучения языка выбрать, получить рекомендации по самостоятельному изучению языка, обсудить другие вопросы.

Модератор: zymbronia

Lord Gaudi
Сообщения: 19
Зарегистрирован: 30 июл 2018, 22:26
Благодарил (а): 19 раз

#1

Сообщение Lord Gaudi »

Можно ли сказать:
"I will be in in ten minutes?". Время Future Continuoues,т.к. будущее время и ссылка на время идет.
Это предложение я составил ссылаясь на порядок слов в учебнике Бонк одного задания.
Мне смущает сочетание In-in вместе.Изображение
mustang
Сообщения: 6070
Зарегистрирован: 23 май 2018, 06:17
Благодарил (а): 926 раз
Поблагодарили: 2040 раз

#2

Сообщение mustang »

Lord Gaudi пишет: 06 мар 2020, 20:15 I will be in in ten minutes?"
I'll be back in ten minutes.

За это сообщение автора mustang поблагодарил:
Lord Gaudi
Lord Gaudi
Сообщения: 19
Зарегистрирован: 30 июл 2018, 22:26
Благодарил (а): 19 раз

#3

Сообщение Lord Gaudi »

Я имел ввиду. "Я буду у себя через 10 минут".
Lord Gaudi
Сообщения: 19
Зарегистрирован: 30 июл 2018, 22:26
Благодарил (а): 19 раз

#4

Сообщение Lord Gaudi »

Не могу фото выложить страницы из учебника
mustang
Сообщения: 6070
Зарегистрирован: 23 май 2018, 06:17
Благодарил (а): 926 раз
Поблагодарили: 2040 раз

#5

Сообщение mustang »

Lord Gaudi пишет: 06 мар 2020, 20:20 Я имел ввиду. "Я буду у себя через 10 минут".
I 'll be at home in 10 minutes. Хотя можно и первое предложение, если ваш собеседник знает, что вы говорите о своем доме.
За это сообщение автора mustang поблагодарил:
Lord Gaudi
Milanya
Сообщения: 894
Зарегистрирован: 03 мар 2018, 22:44
Благодарил (а): 149 раз
Поблагодарили: 478 раз

#6

Сообщение Milanya »

Lord Gaudi пишет: 06 мар 2020, 20:15 "I will be in in ten minutes?". Время Future Continuoues,
Сказазать так можно, но время никак не Continuous.
За это сообщение автора Milanya поблагодарил:
Lord Gaudi
Lord Gaudi
Сообщения: 19
Зарегистрирован: 30 июл 2018, 22:26
Благодарил (а): 19 раз

#7

Сообщение Lord Gaudi »

Значит можно лишь в том случае, если это место упоминалось в беседе. Да Milanya, время Indefinite. Здесь be не вспомогательный глагол, а основной.
Milanya
Сообщения: 894
Зарегистрирован: 03 мар 2018, 22:44
Благодарил (а): 149 раз
Поблагодарили: 478 раз

#8

Сообщение Milanya »

Lord Gaudi пишет: 06 мар 2020, 20:30 Значит можно лишь в том случае, если это место упоминалось в беседе.
Не только том случае, если это место упоминалось в беседе. Всё зависит от контекста.
Например: вы куда-то идёте или едете, в какое-то здание/помещение (в оффис, на совещание, в кинотеатр, etc., если снаружи, то in не получится, in это внутри), вашего прибытия ждут, и вы звоните или посылаете текст "I will be in in 10 minutes."
Можно и ещё что-нибудь придумать, но я не люблю придумывать контексты, я, обычно, с контекста начинаю.
За это сообщение автора Milanya поблагодарил:
Lord Gaudi
Аватара пользователя
Yety
Сообщения: 11163
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
Благодарил (а): 3370 раз
Поблагодарили: 5387 раз

#9

Сообщение Yety »

Milanya пишет: 06 мар 2020, 20:56 не люблю придумывать контексты
Тем более, что их там штуки три-четыре разных придумать можно, разной степени вероятия.)
https://idioms.thefreedictionary.com/be+in
Opt
Сообщения: 5751
Зарегистрирован: 15 апр 2018, 15:03
Благодарил (а): 73 раза
Поблагодарили: 401 раз

#10

Сообщение Opt »

"I will be in in ten minutes?"
Если произносить (I will be-in) (in-ten minutes) а не (I will be) (in-in) (ten minutes), то все звучит без всякой тавтологии.
За это сообщение автора Opt поблагодарил:
Lord Gaudi
alanta
Сообщения: 2572
Зарегистрирован: 29 май 2018, 19:17
Благодарил (а): 545 раз
Поблагодарили: 653 раза

#11

Сообщение alanta »

I'll be home in ten minutes
I'll be there in ten minutes
...
За это сообщение автора alanta поблагодарил:
Lord Gaudi
Аватара пользователя
Yety
Сообщения: 11163
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
Благодарил (а): 3370 раз
Поблагодарили: 5387 раз

#12

Сообщение Yety »

Тут совпадение слов разных частей речи (наречная частица и предлог), а иногда и два предлога подряд встречаются:
What have you been waiting for for so many years?
What has he approved of of late?
Who has he been listening to to this day?
What was he looking at at that moment?
...
За это сообщение автора Yety поблагодарил:
Lord Gaudi
Ответить
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в «Основной форум об изучении английского языка»