Лучше простенькие книги, подобранные согласно вкусам вашего ребенка. Можно будет и аудирование тренировать, и лексику, и грамматику. В общем, современная адаптированная книга - это практически мини умка.
Книги для чтения на каникулах
Модератор: zymbronia
-
- Сообщения: 91
- Зарегистрирован: 22 мар 2018, 20:12
- Благодарил (а): 29 раз
- Поблагодарили: 27 раз
mustang, а вы пользовались ридерами к школьным УМК? У меня не стоит вопрос об аудировании, речь идет о чтении. Мне нужно чтобы ребенок читал, и можно было увидеть, что он понимает прочитанное.
Вы считаете, что лексика и грамматика это только адаптированные книги?
Вы считаете, что лексика и грамматика это только адаптированные книги?
Последний раз редактировалось MumOks 12 авг 2018, 15:15, всего редактировалось 2 раза.
-
- Сообщения: 2285
- Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:48
- Благодарил (а): 2001 раз
- Поблагодарили: 1438 раз
Вообще-то я за ридеры.
MumOks, в начале лета я уже советовала взять для чтения Storyfun for.... Это и сейчас не поздно. А вот большую книгу с единым сюжетом я бы на оставшееся время уже не брала бы. Хотя - это зависит от скорости чтения, конечно.
Заменой ридерам может послужить и Reading Adventures (National Geographic). Нон-фикшн в них перемежается со сказками/легендами (4-5, кажется), и это не заезженные красные шапочки-золушки; тексты короткие - 1-2 страницы, но самой разнообразной тематики - оглавление можно посмотреть здесь:
https://ngl.cengage.com/search/programO ... allpartial
Но вот только я бы подобрала уровень так, чтобы читать было полегче и можно было получать удовольствие от того, что читаешь, а не "мышцу качаешь". Прохождение уровня по одному учебнику и так-то ни в коей мере не может служить гарантией, что уровень освоен полностью и все будет кристально-ясно в учебниках даже того же уровня, но из другой линейки.Это тем более верно, если (как сейчас) речь идет о CLIL-ориентированных учебниках.
Так что я бы взяла в вашем случае А1. Не убедила?
Avaddon, внимаю совету, выключаю компьютер, пошла читать... just a sec)
MumOks, в начале лета я уже советовала взять для чтения Storyfun for.... Это и сейчас не поздно. А вот большую книгу с единым сюжетом я бы на оставшееся время уже не брала бы. Хотя - это зависит от скорости чтения, конечно.
Заменой ридерам может послужить и Reading Adventures (National Geographic). Нон-фикшн в них перемежается со сказками/легендами (4-5, кажется), и это не заезженные красные шапочки-золушки; тексты короткие - 1-2 страницы, но самой разнообразной тематики - оглавление можно посмотреть здесь:
https://ngl.cengage.com/search/programO ... allpartial
Но вот только я бы подобрала уровень так, чтобы читать было полегче и можно было получать удовольствие от того, что читаешь, а не "мышцу качаешь". Прохождение уровня по одному учебнику и так-то ни в коей мере не может служить гарантией, что уровень освоен полностью и все будет кристально-ясно в учебниках даже того же уровня, но из другой линейки.Это тем более верно, если (как сейчас) речь идет о CLIL-ориентированных учебниках.
Так что я бы взяла в вашем случае А1. Не убедила?
Avaddon, внимаю совету, выключаю компьютер, пошла читать... just a sec)
-
- Сообщения: 168
- Зарегистрирован: 22 апр 2018, 12:56
- Благодарил (а): 159 раз
- Поблагодарили: 176 раз
MumOks, то, что вы указали, слишком сложное, ридеры к учебникам скучные. Советую обратить внимание на ридеры для вашего уровня и возраста от издательств Helbling, Eli, Black Cat (Early Readers). На сайтах этих издательств всё подробно по уровням описано. Если нет денег купить, масса есть в сети их же, отсканированных.
- За это сообщение автора accent_aigui поблагодарил:
- Genie
-
- Сообщения: 91
- Зарегистрирован: 22 мар 2018, 20:12
- Благодарил (а): 29 раз
- Поблагодарили: 27 раз
Mary May, спасибо за совет. Дело в том, что Storyfan... мы читаем в течении учебного года на распечатках. По поводу заниженного уровня согласна.
Планшет, аудио, eggspress, и т.д. это все мы используем, в том числе и британские УМК, сразу 2 :)
Ссылку вашу посмотрела, нашла в сети сканы. Спасибо, почитаем в течении года.
Но летом , нам нужна бумажная книга, в которой поменьше картинок, небольшой формат( меньше А4), и низкая цена.Чтобы бросить в сумку и ни о чем не думать, а собираясь домой без сожаления выбросить.
Распечатывать не хочу.
Мери Поппинс дочь прочитала, но мне показалось, что удобнее и интереснее читать небольшие тексты на разные темы.
Среди адаптированной недорогой литературы для уровня А1-А2 ничего подходящего не нашла, там только шапочки-золушки - сойеры-алисы.
Увидела, что, например издательство " Титул", выпускает книги для чтения ( ридеры) для разных уровней по классам, все удовольствие 200руб.
Поэтому интересуюсь мнением форумчан. Может кто-нибудь использует?
Планшет, аудио, eggspress, и т.д. это все мы используем, в том числе и британские УМК, сразу 2 :)
Ссылку вашу посмотрела, нашла в сети сканы. Спасибо, почитаем в течении года.
Но летом , нам нужна бумажная книга, в которой поменьше картинок, небольшой формат( меньше А4), и низкая цена.Чтобы бросить в сумку и ни о чем не думать, а собираясь домой без сожаления выбросить.
Распечатывать не хочу.
Мери Поппинс дочь прочитала, но мне показалось, что удобнее и интереснее читать небольшие тексты на разные темы.
Среди адаптированной недорогой литературы для уровня А1-А2 ничего подходящего не нашла, там только шапочки-золушки - сойеры-алисы.
Увидела, что, например издательство " Титул", выпускает книги для чтения ( ридеры) для разных уровней по классам, все удовольствие 200руб.
Поэтому интересуюсь мнением форумчан. Может кто-нибудь использует?
- JamesTheBond
- Сообщения: 4999
- Зарегистрирован: 01 мар 2018, 11:08
- Благодарил (а): 600 раз
- Поблагодарили: 874 раза
Вообще-то книги читают для интереса, а не ради скидок :). Я бы все-таки посоветовал давать ему то, что ему понравится.
Да и что за книги для уровня А1-2... Тут, скорее, заниматься надо с ребенком - что он там сможет сам читать...
- За это сообщение автора JamesTheBond поблагодарили (всего 2):
- accent_aigui, Mary May
-
- Сообщения: 91
- Зарегистрирован: 22 мар 2018, 20:12
- Благодарил (а): 29 раз
- Поблагодарили: 27 раз
JamesTheBond, я мечтаю о том, что мой ребенок в будущем с радостью читать книги на иностранном языке в соответствии со своими интересами. Сейчас уровень знания языка и возраст ограничивают возможности выбора, поэтому мы и занимаемся, в том числе читаем.
Читаем для выроботки навыков, пополнения лексики, а не ради скидок. А что, со скидкой покупать должно быть стыдно? А мне кажется что это разумно, если есть возможность.
Что значит понравится? Как ребенок будет выбирать? По иллюстрациям?
Поэтому, пока она будет читать то, что я ей куплю, причем , даже не испытывая удовольствия, будет читать и выполнять задания к тексту.
Читаем для выроботки навыков, пополнения лексики, а не ради скидок. А что, со скидкой покупать должно быть стыдно? А мне кажется что это разумно, если есть возможность.
Что значит понравится? Как ребенок будет выбирать? По иллюстрациям?
Поэтому, пока она будет читать то, что я ей куплю, причем , даже не испытывая удовольствия, будет читать и выполнять задания к тексту.
Последний раз редактировалось MumOks 13 авг 2018, 18:05, всего редактировалось 1 раз.
-
- Сообщения: 91
- Зарегистрирован: 22 мар 2018, 20:12
- Благодарил (а): 29 раз
- Поблагодарили: 27 раз
БОЛЬША ПРОСЬБА:
НЕ ЗАСОРЯЙТЕ ТЕМУ,
ХОТЕЛОСЬ БЫ УЗНАТЬ МНЕНИЕ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ , РАБОТАЮЩИХ С ДЕТЬМИ.
НЕ ЗАСОРЯЙТЕ ТЕМУ,
ХОТЕЛОСЬ БЫ УЗНАТЬ МНЕНИЕ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ , РАБОТАЮЩИХ С ДЕТЬМИ.
MumOks пишет: ↑13 авг 2018, 00:01 Mary May, спасибо за совет. Дело в том, что Storyfan... мы читаем в течении учебного года на распечатках. По поводу заниженного уровня согласна.
Планшет, аудио, eggspress, и т.д. это все мы используем, в том числе и британские УМК, сразу 2 :)
Ссылку вашу посмотрела, нашла в сети сканы. Спасибо, почитаем в течении года.
Но летом , нам нужна бумажная книга, в которой поменьше картинок, небольшой формат( меньше А4), и низкая цена.Чтобы бросить в сумку и ни о чем не думать, а собираясь домой без сожаления выбросить.
Распечатывать не хочу.
Мери Поппинс дочь прочитала, но мне показалось, что удобнее и интереснее читать небольшие тексты на разные темы.
Среди адаптированной недорогой литературы для уровня А1-А2 ничего подходящего не нашла, там только шапочки-золушки - сойеры-алисы.
Увидела, что, например издательство " Титул", выпускает книги для чтения ( ридеры) для разных уровней по классам, все удовольствие 200руб.
Поэтому интересуюсь мнением форумчан. Может кто-нибудь использует?
- JamesTheBond
- Сообщения: 4999
- Зарегистрирован: 01 мар 2018, 11:08
- Благодарил (а): 600 раз
- Поблагодарили: 874 раза
Нет, покупать со скидкой не должно быть стыдно. Но мы с Вами, когда читем книги, выбираем то, что со скидкой или по другим соображениям? Почему с ребенком должно быть иначе?
Ребенок будет выбирать в процессе чтения. И вполне можно, если мы говорим о чтении, что-то просто скачать и распечатать по страничке, чтобы посмотреть, что ей нравится. Но это все – если мы говорим о чтении. Но чтобы именно читать нужен определенный уровень. При этом не некий условный А2, а очень конкретный словарный минимальный запас. Для меня совершенно не факт, что какой-то минимум надо набирать сразу начиная читать книги. Есть всякого рода комиксы, продуманные учебные пособия с аудио и т.п.Что значит понравится? Как ребенок будет выбирать? По иллюстрациям?
Еще лучше, если ребенок будет делать это с удовольствием. Как ребенок с уровнем А2 может читать "Великого Гэтсби", даже если за эту книгу будут приплачивать, я не очень понимаю (метод комментированного чтения известен давным-давно, но почему-то еще не все выучили с его помощью англ. язык).Поэтому, пока она будет читать то, что я ей куплю, причем , даже не испытывая удовольствия, будет читать и выполнять задания к тексту.
В общем, раз Вы спросили, я Вам очень не советую при решении этого вопроса учитывать уценено что-то или нет. И как выше уже написали, чтение без аудиоряда на таком уровне может принести больше вреда, чем пользы.
З.Ы. Другое дело, что каков действительно уровень Вашей дочери - не очень понятно. Если она уже читает Мэри Поппинс хоть с каким-то интересом, то едва ли это А2.
- За это сообщение автора JamesTheBond поблагодарили (всего 3):
- accent_aigui, September, Mary May
-
- Сообщения: 91
- Зарегистрирован: 22 мар 2018, 20:12
- Благодарил (а): 29 раз
- Поблагодарили: 27 раз
JamesTheBond, уважаемый, ваше мнение мне понятно, одна беда- вы не потрудились прочитать последние сообщения темы, а мне не хотелось начинать новую.
Может вы прочитаете пост#36 с цитатой, и выразите свое мнение по поводу книг для чтения ( ридеров) к школьным УМК?
Может вы прочитаете пост#36 с цитатой, и выразите свое мнение по поводу книг для чтения ( ридеров) к школьным УМК?
-
- Сообщения: 168
- Зарегистрирован: 22 апр 2018, 12:56
- Благодарил (а): 159 раз
- Поблагодарили: 176 раз
MumOks,
И зачем тогда мучить детей книгами русских издательств, которые не научились адаптировать адекватно, нанимать иллюстраторов, и создавать соответствующие возрасту упражнения?
Хотя, конечно, вот эта фраза настораживает:
А в чём тут преступление? Я уже больше 6 лет нон-стоп работаю с детьми, и также нон-стоп использую ридеры. Если вы обратите внимание даже на те 3 издательства, что я вам выше указала, вы увидите, что там такое обилие книг под вашу ситуацию, что можно прекрасно выбирать по интересам и по иллюстрациям. Можно подключить и Оксфорд, Макмиллан, Кембридж, Пирсон.Как ребенок будет выбирать? По иллюстрациям?
И зачем тогда мучить детей книгами русских издательств, которые не научились адаптировать адекватно, нанимать иллюстраторов, и создавать соответствующие возрасту упражнения?
Хотя, конечно, вот эта фраза настораживает:
Поэтому, пока она будет читать то, что я ей куплю, причем , даже не испытывая удовольствия, будет читать и выполнять задания к тексту.
- За это сообщение автора accent_aigui поблагодарили (всего 4):
- Mary May, JamesTheBond, September, Genie
-
- Сообщения: 91
- Зарегистрирован: 22 мар 2018, 20:12
- Благодарил (а): 29 раз
- Поблагодарили: 27 раз
accent_aigui, о книгах русских издательств вы говорите на основании своего негативного опыта? Я имею ввиду опыт современного использования книг для чтения к школьным УМК при обучении детей.
Или вы просто принципиально их не используете?
Или вы просто принципиально их не используете?
-
- Сообщения: 168
- Зарегистрирован: 22 апр 2018, 12:56
- Благодарил (а): 159 раз
- Поблагодарили: 176 раз
MumOks, современное использование? Интересно, интересно.
Это пусть уже другие расскажут, если найдутся те, кто знает, что это такое.
Это пусть уже другие расскажут, если найдутся те, кто знает, что это такое.
-
- Сообщения: 91
- Зарегистрирован: 22 мар 2018, 20:12
- Благодарил (а): 29 раз
- Поблагодарили: 27 раз
accent_aigui, может у вас детские впечатления о мучениях, доставляемых книгами русских издательста, а я имею ввиду современные книги для чтения к школьным УМК.
Есть преподаватели, которые просто ни за что не возьмут в руки подобные издания, вот я и интересуюсь, на чем основано ваше мнение на теории , или на практике.
P.S. Мне хотелось бы узнать мнение, основанное на практике, а потом выбрать книги из всего многообразия пособий, удовлетворяющие моим запросам.
Есть преподаватели, которые просто ни за что не возьмут в руки подобные издания, вот я и интересуюсь, на чем основано ваше мнение на теории , или на практике.
P.S. Мне хотелось бы узнать мнение, основанное на практике, а потом выбрать книги из всего многообразия пособий, удовлетворяющие моим запросам.
Последний раз редактировалось MumOks 14 авг 2018, 00:04, всего редактировалось 2 раза.
-
- Сообщения: 168
- Зарегистрирован: 22 апр 2018, 12:56
- Благодарил (а): 159 раз
- Поблагодарили: 176 раз
нет, не детские, вполне взрослые и с точки зрения учителя. Книги русскоязычных издательств, в большинстве своём, уже далеко не современны, а так и сидят в 90х.
- За это сообщение автора accent_aigui поблагодарили (всего 2):
- JamesTheBond, Mary May
- JamesTheBond
- Сообщения: 4999
- Зарегистрирован: 01 мар 2018, 11:08
- Благодарил (а): 600 раз
- Поблагодарили: 874 раза
Да нет никакой беды и прочитать потрудился. Вот это из одного из последних сообщений темы:
Вы же сами пишите, что интересуетесь мнением форумчан, правильно? Вот я его и выразил, как форумчанин, – трудно придумать идею, которая бы мне нравилась меньше, чем заставлять ребенка читать то, что выбрано по соображениям низкой цены, да еще и выбросить было не жалко. (Это относится и к ридерам, и школьным УМК и ко всему остальному. Например, издательство "Титул" выпускает часто такое, что, думаю, полностью удовлетворяет Вашему требованию – чтобы выбросить).
Вы хотите, чтобы ребенок читал то, что надо бросить в сумку, ни о чем при этом не думать, а потом выбросить? Для этого что угодно годится. Чтобы учить языку – я считаю, что нет.
- За это сообщение автора JamesTheBond поблагодарили (всего 3):
- mustang, Genie, Mary May
-
- Сообщения: 91
- Зарегистрирован: 22 мар 2018, 20:12
- Благодарил (а): 29 раз
- Поблагодарили: 27 раз
JamesTheBond, ваше мнение понятно, вы засоряете своим флудом тему.
Я и себе в отпуск покупаю карманную книгу для пляжа, бросаю ее в сумку, а потом ее выбрасываю. Нравится мне читать на бумаге, в переплете и с закладкой.
К мнению форумчан обращаюсь потому, что хочу недорого купить интересную и полезную для ребенка книгу.
Почитайте выше: дети не хотят читать ни на русском, ни на английском. Мой ребенок читает на каникулах. Это хорошо?
Не могу понять, что вас так возбуждает?
Это риторические вопросы, ответа не требуют.
Я и себе в отпуск покупаю карманную книгу для пляжа, бросаю ее в сумку, а потом ее выбрасываю. Нравится мне читать на бумаге, в переплете и с закладкой.
К мнению форумчан обращаюсь потому, что хочу недорого купить интересную и полезную для ребенка книгу.
Почитайте выше: дети не хотят читать ни на русском, ни на английском. Мой ребенок читает на каникулах. Это хорошо?
Не могу понять, что вас так возбуждает?
Это риторические вопросы, ответа не требуют.
-
- Сообщения: 1100
- Зарегистрирован: 10 мар 2018, 04:47
- Благодарил (а): 236 раз
- Поблагодарили: 581 раз
Ужос. Только, казалось бы, отошли в прошлое войны между родителями и преподавателями и, вот, снова.
Хотя, на самом деле, у родителей, уж что касается выбора художественной литературы, очевидные преимущества.
Во-первых, преподаватель стиснут рамками урока. Если я правильно понимаю, основной поток учеников, это два академических часа в неделю.
В лучшем случае, преподаватель может порекомендовать, никто не спорит, совершенно профессионально, что именно почитать ученику дома, но заниматься чтением на уроке - это роскошь.
Во-вторых, бюджет преподавателя ограничен. Даже приобретение УМК, необходимого для занятий с преподавателем, выливается в долгие и нудные переговоры с родителями. Если каждый преподаватель будет подбирать библиотеку за свой счет для своих учеников, даже с учетом возврата и ре-циркуляции , индивидуальные особенности ребенка требуют большой картотеки для покрытия интересов всех детей. Художественные же книжки иностранных издательств не дешевы. А если книги сопровождаются еще и аудио форматом, то это сущее разорение, даже для родителя.
Да и следить за пульсом современной детской литературы, в своих возрастных рамках, не каждому преподавателю и родителю под силу.
По своему опыту скажу, собрать библиотеку для ребенка на год-два из 200 книг, требует колоссального труда, величиной, наверное с полгода, а то и с год.
Из 200 книг, 10% (20 книг), вполне могут быть подобраны на английском.
Да, в каком-то смысле, задача частично облегчается тем, сейчас есть обзоры, на лабиринте можно посмотреть фотографии страниц, выдержки, отзывы читателей, есть сайт гильдия словесников, в конце-концов, но, все равно, не думаю, что преподаватель сделает это за 5 минут, даже если он работает с детьми.
-
- Сообщения: 1100
- Зарегистрирован: 10 мар 2018, 04:47
- Благодарил (а): 236 раз
- Поблагодарили: 581 раз
Что касается сообщеня по теме, я, конечно, без труда могу порекомендовать несколько книг.
К сожалению, не указан возраст ребенка , я могу только догадываться, что раз ребенок прочитал Mary Poppins, то ему лет 10-12.
Из адаптированной литературы
Ray Bradbury: Вино из одуванчиков
Dandelion Wine
Стоимость 152 рубля.
https://www.labirint.ru/books/630477/
Из оригинальной
David Williams
The World's Worst Children 1,2
1
Hardcover
Стоимость 20 долларов 10 центов
Аудио сопровождение 11 долларов 92 цента
2
Hardcover
Стоимость 20 долларов 25 центов
Аудио сопровождение 10 долларов 85 центов
Katherine Applegate
Crenshaw
Hardcover
Стоимость 10 долларов 95 центов
Аудио сопровождение 22 долларов 96 центов
Sara Pennypacker
Pax
Hardcover
Стоимость 11 долларов 68 центов
Аудио сопровождение 21 долларов 63 цента
Но, с учетом абсолютно варварского отношения к книгам (прочитать и выбросить) и такого же абсолютного непонимания важности аудиоформата для ребенка ( намного, кстати, более важному, чем адаптация), смысла во всех этих рекомендациях не очень много.
К сожалению, не указан возраст ребенка , я могу только догадываться, что раз ребенок прочитал Mary Poppins, то ему лет 10-12.
Из адаптированной литературы
Ray Bradbury: Вино из одуванчиков
Dandelion Wine
Стоимость 152 рубля.
https://www.labirint.ru/books/630477/
Из оригинальной
David Williams
The World's Worst Children 1,2
1
Hardcover
Стоимость 20 долларов 10 центов
Аудио сопровождение 11 долларов 92 цента
2
Hardcover
Стоимость 20 долларов 25 центов
Аудио сопровождение 10 долларов 85 центов
Katherine Applegate
Crenshaw
Hardcover
Стоимость 10 долларов 95 центов
Аудио сопровождение 22 долларов 96 центов
Sara Pennypacker
Pax
Hardcover
Стоимость 11 долларов 68 центов
Аудио сопровождение 21 долларов 63 цента
Но, с учетом абсолютно варварского отношения к книгам (прочитать и выбросить) и такого же абсолютного непонимания важности аудиоформата для ребенка ( намного, кстати, более важному, чем адаптация), смысла во всех этих рекомендациях не очень много.
-
- Сообщения: 6070
- Зарегистрирован: 23 май 2018, 06:17
- Благодарил (а): 926 раз
- Поблагодарили: 2042 раза
Ну и отношение к книгам, я, блин, все свои книги берег, после прочтения были как новые (сейчас библиотека осталась дома у родителей), для меня выбрасывание ЛЮБОЙ книги на помойку равносильно плевку в лицо или удару под дых.
Ужас.
Могу предположить (и небезосновательно), что читаете вы очень редко, на пляже раз в год, наверное, по иному объяснить столь похабное отношение к книгам я не могу.
Вашему ребенку в дополнение к книгам нужен более достойный "пример" для подражания перед глазами. Подсказка: "пример" не должен выбрасывать книги на свалку после прочтения, боготворить литературу во всех ее проявлениях.
-
- Сообщения: 6070
- Зарегистрирован: 23 май 2018, 06:17
- Благодарил (а): 926 раз
- Поблагодарили: 2042 раза
Да нет, по делу все Бонд написал, на мой взгляд. Вам хочется ,чтобы книжка была дешевой, очень полезной, нравилась ребенку, ну и чтоб, конечно же, можно было выкинуть ее после прочтения в помойное ведро.
Полный атас.
О вашем уровне языка тоже ничего не известно, кмк , чтобы выбрать нормальную, подходящую по уровню ребенку книгу , родителю не помешало бы самому иметь хотя бы уровень b1. Если у вас его нет и вы не понимаете, насколько важно звуковое сопровождение для изучающих, находящихся на начальных уровнях, я бы вам посоветовал не мучить ребенка, а отдать его хорошему преподавателю, который подберет для вашего чада необходимую литературу, научит с ней работать и использует выбранные адаптированные книги по максимуму для развития навыков аудирования.
-
- Сообщения: 1100
- Зарегистрирован: 10 мар 2018, 04:47
- Благодарил (а): 236 раз
- Поблагодарили: 581 раз
Да какое там понимание, о чем Вы ?
Вы видели первоначальный список ?
https://www.labirint.ru/search/%D0%9C%D ... %B8%D1%8F/
Из имеющихся в магазине в наличии книг Great Gatsby, "Э.А.По, Брэм Стокер, М.Р.Джеймс, Э.Ф.Бенсон, Амброз Бирс, Ф.М.Кроуфорд великолепно погружают читателя в мир потустороннего", O. Henry, Лучшие юмористические рассказы, это все книги для взрослого читателя.
Ну вот, Амброз Бирс , например, написал рассказ о том, как разведчик южан был приговорен к смертной казни и пока он, значит, летел с моста с петлей на шее ( его решили повесить на мосту),то в его воображении разыгрывается сцена, что веревка обрывается и он успешно убегает домой, вдоль течения реки, и тут, бах!- все померкло. Оказывается, от удара веревка ломает шею и теперь его труп раскачивается как маятник, привязанный на стропилах моста.
Очень веселенький рассказ для неокрепшей психики подростка.
Впрочем, как я успел заметить, и Гликерия, и Бонд уже говорили топик-стартеру, что данный список не соотвествует заявленному возрасту (хотя, в общем-то, справедливости ради, возраст не был указан).
Впечатление от списка такое, что сам автор не читал ничего из этого списка.
Кроме, может быть, Шерлока Холмса.
Но даже с Шерлок Холмсом, больше шансов произвести впечатление на ребенка, если купить ему красочную, интерактивную книжку в русском переводе.
Вот такую, например.
https://www.labirint.ru/books/614463/
В ней что, например, удобно? После прочтения можно вырывать страницы и использовать по прямому назначению в качестве туалетной бумаги, а не просто выбрасывать-)
-
- Похожие темы
- Ответы
- Просмотры
- Последнее сообщение
-
-
Посоветуйте книги для чтения для младшешкольников.
Robbie » 08 окт 2018, 10:19 » в форуме Основной педагогический форум - 40 Ответы
- 6018 Просмотры
-
Последнее сообщение Anna Linden
06 май 2021, 12:33
-
-
- 9 Ответы
- 983 Просмотры
-
Последнее сообщение cherkas
01 май 2020, 20:56
-
- 157 Ответы
- 13200 Просмотры
-
Последнее сообщение Yety
30 янв 2021, 22:10
-
- 61 Ответы
- 4245 Просмотры
-
Последнее сообщение Opt
16 июн 2019, 01:24
-
- 8 Ответы
- 1259 Просмотры
-
Последнее сообщение Michelangelo
05 фев 2020, 10:19
-
-
Тексты для чтения
Hyzer Jefferson » 16 мар 2018, 19:09 » в форуме Основной форум об изучении английского языка - 2 Ответы
- 703 Просмотры
-
Последнее сообщение Hyzer Jefferson
16 мар 2018, 19:51
-
-
- 14 Ответы
- 1704 Просмотры
-
Последнее сообщение LoveEnglish
01 мар 2019, 16:16