Есть мнение, что в английском всё крутится вокруг 10000-20000 самых частотных слов, от которых образуются другие. По сети даже список гуляет на 15000. А вот, есть ли учебники, где эти слова прорабатываются? Если не все 20000, то хотя бы 10000-15000. С одной стороны, в той же сети учебников по vocabulary полно. Однако непонятно, какую серию выбрать. Какую ни возьми, все построены по одинаковым принципам - заполни пробелы, угадай значение и пр. Если кто-то глубоко учил именно vocabulary и уже пересмотрел разные учебники, поделитесь, на чём остановились в итоге и почему? Если субъективно, увеличился ли словарный запас до тех самых 10000-20000?
Интересует мнение людей, кто проходил именно узкоспециализированные учебники вроде English Vocabulary Launch: Upgrade your speaking, Vocabulary in Practice, English Vocabulary in Use, а не общие как Headway.
Учебники с 10000-20000 самыми популярными словами - есть такие?
Модератор: zymbronia
-
- Сообщения: 19
- Зарегистрирован: 04 янв 2020, 09:08
- Поблагодарили: 3 раза
-
- Сообщения: 248
- Зарегистрирован: 28 дек 2019, 10:54
- Благодарил (а): 29 раз
- Поблагодарили: 36 раз
мне тоже интересно, я застрял где то на 8.5к как дальше не знаю, не хотелось бы много лет экстенсивно прорабатывать вокабуляр.
-
- Сообщения: 809
- Зарегистрирован: 15 янв 2019, 23:04
- Благодарил (а): 28 раз
- Поблагодарили: 82 раза
А как по-другому?englishfan пишет: ↑21 фев 2020, 12:37 Какую ни возьми, все построены по одинаковым принципам - заполни пробелы, угадай значение и пр.
- Michelangelo
- Сообщения: 4958
- Зарегистрирован: 12 апр 2018, 08:19
- Благодарил (а): 32 раза
- Поблагодарили: 705 раз
Я полагаю, что даже в линейках учебников не может прорабатываться такое количество слов. Думаю - на уровне 10-12 тысяч - но это начиная с уровня АО- до С2 и дальше - уйма учебников - где-то на более 1000 страниц, и материал прорабатывается постепенно с циркуляцией более частотных слов и редким использованием менее частотных слов.
Писатели книги пишут - я думаю, что в таком фундаментальном труде как The Lord of the Rings не наберется 20 000 слов, при этом все это условно "часто используемые" ибо после 10 000 уже идет разделение слов по темам и специальностям и профессиям и сферам деятельности и люди просто могут не быть в определенной сфере и никогда не использовать слов не со своего поля деятельности.
10 000 - ну 12 000 - это вполне реально, но это не может быть один толстый учебник на 2 000 страниц - это серия учебников, которая может покрыть такой вокабуляр. Берите учебник следующего уровня. Например, если у вас вокабуляр 8 500, то вам нужно брать учебники уровня С2, при этом может выбрать в немного разных направлениях 3-4 учебника, чтобы наверняка покрыть и бытовые и экономические и юридические и прочие термины, которые простым людям никчему, но они уже выходят за рамки 10 000.
Я думаю, что есть куча прилагательных и наречий, которые являются "бытовыми" и которых можно набрать, а потом встречать в жизни раз в полгода или реже.
А можно набрать журналистских слов из газет или телека, которые используются регулярно, но в прессе и на телевидении, а не простыми людьми. Здесь нужно решить какая сфера вам более интересна.
Но вообще я посоветовал бы просто читать десятки и сотни книг по интересующей теме - их читать гораздо быстрее, чем учебники, и вероятность, что нужные слова будут чаще встречаться выше, если вы читаете именно то, чем интересуетесь, намного выше.
- Харбин Хэйлунцзян
- Сообщения: 1547
- Зарегистрирован: 01 мар 2018, 13:59
- Поблагодарили: 517 раз
englishfan пишет: ↑21 фев 2020, 12:37 Если кто-то глубоко учил именно vocabulary и уже пересмотрел разные учебники, поделитесь, на чём остановились в итоге и почему?
Интересует мнение людей, кто проходил именно узкоспециализированные учебники вроде [snip] English Vocabulary in Use
Было дело, я приобрел English Vocabulary in Use, Advanced. Для меня он оказался бесполезным и я избавился от него. И вряд ли существуют учебники для развития словарного запаса выше 10000. Я думаю если сложить все слова в линейке English Vocabulary in Use, их будет меньше 5000.
Если говорить обо мне или таких как я, у которых в жизни есть другие занятия кроме английского, то поднять словарный запас выше 10000 без искусственных методов проблематично.
Мне удалось сдвинуться с мертвой точки когда я стал заниматься на тренажере:
https://www.vocabulary.com
И здесь обитают люди которые используют программу Anki.
englishfan пишет: ↑21 фев 2020, 12:37 Если субъективно, увеличился ли словарный запас до тех самых 10000-20000?
Мой словарный запас сегодня больше 16000.
-
- За это сообщение автора Харбин Хэйлунцзян поблагодарил:
- cherkas
-
- Сообщения: 19
- Зарегистрирован: 04 янв 2020, 09:08
- Поблагодарили: 3 раза
Речь о том, что из-за однотипности, непонятно, какие учебники хорошие, а какие нет.
Например?
Вот как раз для чтения и надо подкачать запас, так как надоело постоянно лезть в словари. Улавливаешь общую суть, а детали остаются за кадром. Примерно такой сейчас уровень чтения.
Сам пользуюсь мнемотехникой. Но таким способом слова изучаются как бы изолированно. Не знаю, как правильно объяснить. В общем, например, если встречается слово mother, которое в процессе обучения английскому встречается в десятках разных контекстов, то, глядя на него возникает чувство полноты. Если же встречается слово, выученное мнемотехникой, то создаётся впечатление, что его значение как бы всплывает из вакуума, где вокруг ничего нет. Примерно так.
- Yety
- Сообщения: 11194
- Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
- Благодарил (а): 3380 раз
- Поблагодарили: 5397 раз
Замечательный образ.englishfan пишет: ↑23 фев 2020, 12:19 возникает чувство полноты. Если же встречается слово, выученное мнемотехникой, то создаётся впечатление, что его значение как бы всплывает из вакуума, где вокруг ничего нет.
И это верно, ибо значение слова - это сумма его сочетаемости.
Поэтому слова в конТЕКСТЕ - это наше всё.)
- Харбин Хэйлунцзян
- Сообщения: 1547
- Зарегистрирован: 01 мар 2018, 13:59
- Поблагодарили: 517 раз
Если я правильно помню мнемотехника это что-то типа левых ассоциаций связанных с внешним видом или звучанием слова. Я не это имел ввиду. Тренажер Vocabulary.com даст и работу с контекстом, и с синонимами, и с антонимами. Искусственность заключается в том что при работе на тренажере редкие слова рециркулируются интенсивнее чем при обычной практике использования языка - чтении, просмотре сериалов или прослушивании радио.
-
-
- Сообщения: 374
- Зарегистрирован: 01 мар 2018, 12:27
- Благодарил (а): 59 раз
- Поблагодарили: 280 раз
Посмотрите учебники из линейки Building Vocabulary Skills , Improving Vocabulary Skills, Advancing Vocabulary Skills
https://www.townsendpress.com/sites/def ... apter1.pdf
https://www.townsendpress.com/improving ... -skills-4e
PS А вообще я просто читаю и слушаю аудиокниги, смотрю фильмы и новости на языке , выписываю нужные слова с примерами - так быстрее и учится и запоминается.
https://www.townsendpress.com/sites/def ... apter1.pdf
https://www.townsendpress.com/improving ... -skills-4e
PS А вообще я просто читаю и слушаю аудиокниги, смотрю фильмы и новости на языке , выписываю нужные слова с примерами - так быстрее и учится и запоминается.
-
- Сообщения: 812
- Зарегистрирован: 03 мар 2018, 19:40
- Благодарил (а): 32 раза
- Поблагодарили: 176 раз
Ну выучил я лет 25 назад около 20 000 слов, вызубривая слова из Ахмановой-Уилсон, и что мне это дало?
Просто спокойствие, когда смотрю на страницу и все слова известны.
Но сути англоязычной психики и жизни, устной речи, мыслей я от этого не приобрел.
Приобрел кучу не очень нужного.
Кстати, эти 20 000 ужимаются в 9 000, т.к. одни слова понятны из других.
Книги - да, но они же тоже надоедают, уже не юноша, когда интересно все ненужное.
База языка вряд ли превышает 8 000.
Фразеология важнее, практичнее становится.
Как именно говорят и что в конкретных ситуациях.
Впрочем, нам это в русскоязычной среде нужно больше опять же из интереса, в основном.
Тем не менее, знание фразеологии ооочень сокращает трудность понимания устного, имхо.
Просто спокойствие, когда смотрю на страницу и все слова известны.
Но сути англоязычной психики и жизни, устной речи, мыслей я от этого не приобрел.
Приобрел кучу не очень нужного.
Кстати, эти 20 000 ужимаются в 9 000, т.к. одни слова понятны из других.
Книги - да, но они же тоже надоедают, уже не юноша, когда интересно все ненужное.
База языка вряд ли превышает 8 000.
Фразеология важнее, практичнее становится.
Как именно говорят и что в конкретных ситуациях.
Впрочем, нам это в русскоязычной среде нужно больше опять же из интереса, в основном.
Тем не менее, знание фразеологии ооочень сокращает трудность понимания устного, имхо.
- За это сообщение автора garans поблагодарил:
- paveltashkinov
-
- Сообщения: 19
- Зарегистрирован: 04 янв 2020, 09:08
- Поблагодарили: 3 раза
Для меня это как раз идеал, потому что английский нужен именно для чтения по преимуществу. Почти не говорю.
Но с другой стороны, игры и фильмы, особенно с субтитрами, понимаю без особых проблем. Повседневная речь кажется простой и понятной без лишних пояснений. Видимо, потому, что годами учил именно её, а не словарный запас пополнял.
Спасибо, посмотрю.
-
- Похожие темы
- Ответы
- Просмотры
- Последнее сообщение
-
-
Учебники по переводу, но не для переводчиков, есть такие?
englishfan » 04 янв 2020, 09:16 » в форуме Перевод - 19 Ответы
- 1099 Просмотры
-
Последнее сообщение Olya
11 янв 2020, 18:33
-
-
-
Электронные учебники бесплатно - есть такие???
OlgaOlga » 12 окт 2020, 10:17 » в форуме Организационные вопросы преподавания - 16 Ответы
- 1559 Просмотры
-
Последнее сообщение dance dance dance
01 фев 2021, 23:19
-
-
-
Работа со словами из текста
Moo » 27 фев 2019, 00:12 » в форуме Основной форум об изучении английского языка - 87 Ответы
- 3148 Просмотры
-
Последнее сообщение Moo
11 мар 2019, 11:05
-
-
-
20000 английских слов
George Gipson » 09 авг 2021, 05:47 » в форуме Основной форум об изучении английского языка - 6 Ответы
- 2197 Просмотры
-
Последнее сообщение heather
15 авг 2021, 13:40
-
-
-
Грамматика с научно-популярными текстами
Laana » 12 мар 2019, 11:03 » в форуме Основной форум об изучении английского языка - 0 Ответы
- 343 Просмотры
-
Последнее сообщение Laana
12 мар 2019, 11:03
-
-
- 51 Ответы
- 3208 Просмотры
-
Последнее сообщение Yety
21 дек 2019, 23:59
-
-
Вот вы все такие умные?
Alex2018 » 15 дек 2018, 19:24 » в форуме Основной форум об изучении английского языка - 12 Ответы
- 1143 Просмотры
-
Последнее сообщение JamesTheBond
16 дек 2018, 19:00
-