Есть ли такое в английском?
Модератор: zymbronia
Встретил пост на пикабу, там ещё в комментах куча прикольных вариантов. Скажите пожалуйста, как это свойство языка называется и есть ли в английском такое?
- Sour Patch Kids
- Сообщения: 2041
- Зарегистрирован: 26 июн 2018, 17:20
- Благодарил (а): 3 раза
- Поблагодарили: 60 раз
Вы это хотите в английском виде?
- Zlatko_Berrin
- Сообщения: 2296
- Зарегистрирован: 04 июл 2018, 20:40
- Благодарил (а): 1045 раз
- Поблагодарили: 568 раз
Я бы еще парочку добавил:
Жестовой: пофиг;
Математический: всё равно.
Жестовой: пофиг;
Математический: всё равно.
- Yety
- Сообщения: 11195
- Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
- Благодарил (а): 3380 раз
- Поблагодарили: 5397 раз
Немного словарной работы (с тезаурусом)...:
ботаническое - I do not care a fig/fig's end
орнитологическое - I do not give a hoot/two hoots
греко-алфавитное - I do not care a jot
минискульное - I do not care a whit
монетарное - I do not care a brass farthing
дефекационное - I don't care a sh*t
парадоксальное - I could (not) care less
религиозное - I do not care a damn
жестянщицкое - I do not give a tinker's curse
копуляционное - ...
...
-
- Похожие темы
- Ответы
- Просмотры
- Последнее сообщение
-
-
Что такое подготовка к экзамену?
Happy_girl » 30 ноя 2019, 18:23 » в форуме Основной педагогический форум - 9 Ответы
- 838 Просмотры
-
Последнее сообщение Amigita
04 дек 2019, 14:24
-
-
- 26 Ответы
- 2312 Просмотры
-
Последнее сообщение Philipp
12 июл 2018, 11:46
-
-
Я думала,такое уже не практикуется.
Affen » 03 сен 2019, 16:58 » в форуме Организационные вопросы преподавания - 10 Ответы
- 1180 Просмотры
-
Последнее сообщение Affen
04 сен 2019, 13:05
-
-
- 4 Ответы
- 574 Просмотры
-
Последнее сообщение rscatch
27 мар 2020, 16:22
-
- 0 Ответы
- 335 Просмотры
-
Последнее сообщение Sour Patch Kids
12 май 2019, 17:48
-
- 23 Ответы
- 714 Просмотры
-
Последнее сообщение gavenkoa
12 авг 2020, 00:41
-
- 7 Ответы
- 11935 Просмотры
-
Последнее сообщение Eku_Zairu
25 ноя 2020, 04:02