А может, наоборот, тараканы пытаются вывести людей? Опт делал рейтинги форуму. А щас его нет и форум стал мертвым.
Самая обсуждаемая тема - как произносить "s". Вы серьезно?
Пожалуй соглашусь. Практиковаться в рунглише нет особого смысла.
Модератор: Delly
А может, наоборот, тараканы пытаются вывести людей? Опт делал рейтинги форуму. А щас его нет и форум стал мертвым.
Пожалуй соглашусь. Практиковаться в рунглише нет особого смысла.
А шо вы переживаете? Мы уже компенсировали в этой ветке все, что он пропустил :)
Аналогично. Они как не совсем живые какие-то. А рунглиш будет по-любому, в той или иной степени, до конца жизни. Так что мы можем практиковать, если не его? Нельзя же практиковать то, чего у тебя нет.Michelangelo пишет: ↑18 фев 2020, 17:10 но с англичанами мне неинтересно, т.к. я их не понимаю, равно как и не понимаю их менталитет. Они скучные.
Кроме англичан есть еще, как минимум, американцы и австралийцы. И все они, как и мы, разные люди. Мне иногда трудней некоторых на этом форуме понять, чем "скучных англичан", так что от того с кем конкретно общаешься тоже многое зависит.acapnotic пишет: ↑18 фев 2020, 17:49Michelangelo пишет: ↑18 фев 2020, 17:10 но с англичанами мне неинтересно, т.к. я их не понимаю, равно как и не понимаю их менталитет. Они скучные.
Есть reddit: https://en.wikipedia.org/wiki/Controver ... ommunities - темы на любой вкус. Можно обуждать жиробасов или бедных или Трампа ))
Michelangelo пишет: ↑18 фев 2020, 17:10 Я тоже не вижу, но с англичанами мне неинтересно, т.к. я их не понимаю, равно как и не понимаю их менталитет. Они скучные. Я тоже скучный, но когда я здесь пишу, меня всерьез никто не воспринимает, а там они думают, что я к ним пристаю и пишут какую-то ерунду. Здесь гораздо лучше
Ну, если мне нечего сказать, то какая разница на каком языке?))) И так, и так никакой серьезной дискуссии не получится - тут уже не в языковом барьере дело.
Я допускаю, что для кого-то это так. Я с самого начала говорила, что я не вижу смысла в такой практике для себя и объяснила почему. Но это не значит, что я против такой практики в принцпе, если кто-то считает для себя полезным - это его дело. Я против чуть ли не принуждения других писать что-то на английском в качестве доказательства чего-то кому-то. Это личное дело каждого.
Можете об этом подробнее?
Как вы думаете, у какого процента людей на Реддите английский - родной? )
Для троллей рекомендую
Например, я видела чей-то пост на английском к которому формально было вроде как не придраться, но сама логика построения фразы - было видно, что писал не нейтив спикер. Это просто несколько другой английский. Но это и не рунглиш.
Смотря в каких ветках.
with 55% of its user base coming from the United States, followed by the United Kingdom at 7.4% and Canada at 5.8%.
Don't forget: quite the reverse is true as well :) I was frowned upon for writing exclusively in English on several occasions. Some people urged me to write in Russian because my English: wasn't good enough in terms of style, was an act of disrespect to the all-Russian threads, was the sign of my weak Russian... the list goes on and on.
"was the sign of my weak Russian" - I have to admit it's the best one lol. Jokes aside, я совсем не против, чтобы участники форума писали на английском если они видят для себя в этом пользу или just for the fun of it. И я точно ничего не имею против вашего английского :).Juliemiracle пишет: ↑18 фев 2020, 22:58Don't forget: quite the reverse is true as well :) I was frowned upon for writing exclusively in English on several occasions. Some people urged me to write in Russian because my English: wasn't good enough in terms of style, was an act of disrespect to the all-Russian threads, was the sign of my weak Russian... the list goes on and on.
Я ничего не писал о языковом барьере. Я говорю о разнице, в плане возможного объёма практики, между серьёзной дискуссией и перепиской с таким же изучающим чисто ради этой самой практики. В серьёзной дискуссии, если вам нечего сказать по теме кроме пары всем и так известных банальностей, вы будете молчать. Но вам же практиковаться надо. А в писанине ради практики никто вам не запрещает написать эту пару банальностей и накрутить вокруг них более или менее пустопорожних рассуждений. И вот уже получился вполне приличный пост на два-три параграфа, где вы потренировали свой английский. А что именно вы там тренируете -- ошибки или правильный язык -- зависит только от вас. Проверяйте все сомнительные места, кто запрещает-то? То же самое вы бы делали и на нейтивном форуме, только гораздо реже, т.к. писать вокруг да около вы там не сможете -- не с кем. Не интересна нейтивам писанина ради писанины. Им не надо тренировать английский.
Ну и прекрасно, а я объяснил, почему я вижу смысл. Чьи аргументы весомее, каждый читающий может решить для себя сам.
Естественно, но об этом я опять же не писал.
You are the only brave teacher here.Juliemiracle пишет: ↑18 фев 2020, 22:58 Don't forget: quite the reverse is true as well :) I was frowned upon for writing exclusively in English on several occasions. Some people urged me to write in Russian because my English: wasn't good enough in terms of style, was an act of disrespect to the all-Russian threads, was the sign of my weak Russian... the list goes on and on.