род существительного

Как начать преподавать, как провести первый урок, рекомендации по литературе для начинающих преподавателей.

Модераторы: JamesTheBond, mikka

Аватара пользователя
Yety
Сообщения: 11163
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
Благодарил (а): 3370 раз
Поблагодарили: 5387 раз

#26

Сообщение Yety »

heather пишет: 28 дек 2019, 15:45
If a child wants a toy, they can ask Santa for it.
A child = Children = They.?
Предполагалось, что в таком контексте всякий неопределённый ребёнок (ребёнок вообще) означает в этой ситуации детей вообще, а это как раз и предполагает логичность множественного числа местоимения - they.
Хотя этим обобщённым употреблением не ограничивается и может относиться и к конкретному ребёнку неопределённого пола.
Аватара пользователя
Yety
Сообщения: 11163
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
Благодарил (а): 3370 раз
Поблагодарили: 5387 раз

#27

Сообщение Yety »

heather пишет: 28 дек 2019, 19:03 Раньше люди были склонны верить в то, что мертвец может вернуться в мир живых: фольклор богат историями и преданиями о живых мертвецах. Также наши предки были убеждены в том, что мертвым свойственна особая форма жизни, отличающаяся от нашей. Поэтому у языка есть свойство делать существительные, обладающие свойством живого существа, одушевленными, даже если в действительности они не являются живыми.(печальная тема с этим словом)
"Печальная тема" - это вы об особенностях склонения слов "мертвец" и "покойник" в отличие от слова "труп"?
СпойлерПоказать
В русском языке неодушевлённые существительные во множественном числе имеют совпадающие формы Им. (что?) и Вин. (что?) падежей (в соответствии с совпадающими вопросами); в то время как одушевлённые во мн. ч. в этих падежах имеют различные формы - в соответствии с различающимися вопросами: что? (Им.п.) и кого? (Вин.п.):
Стоят столы. Вижу столы. - Неодушевлённые.
Стоят животные. Вижу животныХ. - Одушевлённые.

Действительно мертвецы и покойники по этому критерию сигнализируют о своей грамматической одушевлённости:
Лежат покойники/мертвецы. Вижу покойникОВ/мертвецОВ.
А вот трупы - своими совпадающими формами сигнализируют о своей бездушности как и грамматически неодушевлённые:
Лежат трупы. Вижу трупы.
Ну, слово покойник и семантически предполагает некоторую субъектность и активность, пусть и через отрицание: они обрели покой, after all.
А мертвецы - они и с косами, бывает, стоят...)

Вы об этой "печальной истории"?
heather
Сообщения: 817
Зарегистрирован: 26 май 2019, 20:35
Благодарил (а): 196 раз
Поблагодарили: 36 раз

#28

Сообщение heather »

Yety пишет: 28 дек 2019, 20:37покойник
значит he/she и допускаю -they. Совсем заблудился.(зачем это надо?_меня спросили,а я *тормознул*)
Аватара пользователя
Yety
Сообщения: 11163
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
Благодарил (а): 3370 раз
Поблагодарили: 5387 раз

#29

Сообщение Yety »

heather пишет: 28 дек 2019, 20:51 значит he/she и допускаю -they. Совсем заблудился.
Если покойник (a dead man) - то he. Покойница (a dead woman) - she. Покойники (dead people, the dead) - they.
Труп (a dead body) - it. Трупы (dead bodies) - they.
За это сообщение автора Yety поблагодарил:
heather
heather
Сообщения: 817
Зарегистрирован: 26 май 2019, 20:35
Благодарил (а): 196 раз
Поблагодарили: 36 раз

#30

Сообщение heather »

Yety пишет: 28 дек 2019, 21:03Если
-Да,отвечу верно,Научили.
Аватара пользователя
Bowline
Сообщения: 248
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 15:36
Благодарил (а): 29 раз
Поблагодарили: 124 раза

#31

Сообщение Bowline »

zymbronia пишет: 27 дек 2019, 20:38 можно сказать a dead man; a dead woman; a dead child; a deceased man; etc
а на всех вместе можно сказать the dead; the deceased
прилагательное можно использовать таким образом, но при этом подразумевается группа людей, а не конкретный индивидуал.
Слушаю много. Ни разу не слышал the dead но много раз слышал the deceased, причем и про одного конкретного человека в т.ч.
Пример:
https://traffic.libsyn.com/podcastsinen ... nerals.mp3 (1:40)
ну или то же самое тут: https://www.podcastsinenglish.com/pages1/level3.shtml (эпизод 121, аудио (не видео) )
За это сообщение автора Bowline поблагодарил:
Yety
Аватара пользователя
Yety
Сообщения: 11163
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
Благодарил (а): 3370 раз
Поблагодарили: 5387 раз

#32

Сообщение Yety »

Bowline пишет: 31 дек 2019, 13:28 Ни разу не слышал the dead
Ну, есть, например, известное выражение the quick and the dead быстрый и мертвый живые и мёртвые.
https://www.google.com/search?q=the+qui ... e&ie=UTF-8#
Bowline пишет: 31 дек 2019, 13:28the deceased
С покойным/усопшим может и к одному лицу относиться.
Misich5
Сообщения: 60
Зарегистрирован: 19 окт 2020, 19:33
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 1 раз

#33

Сообщение Misich5 »

Yety пишет: 27 дек 2019, 21:00 Про a child старше ясельного возраста трудно представить ситуацию, в которой был бы неясен пол.
Полно мальчиков с длинными волосами, которых не отличишь от девочек. Бывает видишь и не понятно мальчик или девочка.
Аватара пользователя
Yety
Сообщения: 11163
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
Благодарил (а): 3370 раз
Поблагодарили: 5387 раз

#34

Сообщение Yety »

Misich5 пишет: 23 ноя 2020, 16:13 Полно мальчиков с длинными волосами, которых не отличишь от девочек
Только по пробивающимся усикам и опознаешь...)))
Ответить
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в «Начинающим преподавателям»