Например, вот простое предложение:
Почему не?What film?
Первое переводится:Which film?
"Что за фильм?"
А второе:
"Какой фильм?"
Так?
Модератор: zymbronia
Почему не?What film?
Первое переводится:Which film?
Первое "Какой/что за фильм?" - речь о любом фильме