Два совета, которые давала Анастасия и которыми я пользуюсь

Как начать изучать язык с нуля, какой метод изучения языка выбрать, получить рекомендации по самостоятельному изучению языка, обсудить другие вопросы.

Модератор: zymbronia

garans
Сообщения: 812
Зарегистрирован: 03 мар 2018, 19:40
Благодарил (а): 32 раза
Поблагодарили: 176 раз

#1

Сообщение garans »

Первый - дриллинг.
Мне ужасно не нравится это название, это как механическая зубрёжка.

Но.

Когда я читал Грамматику Азар и выполнял упражнения, например по переводу простых предложений в подчинённые, через десять-двадцать повторений механизм начинал работать сам собой и практически не требовалось думать, чтобы выполнить то же самое.
Т.е. повторения, осмысленные и понятые, принятые как естественное, абсолютно необходимы и полезны.

Второй - чтение журнала The Economist.
Довольно несложный, очень хорошо проговорённый и понятный по фонетике язык, регулярное обновление по международным новостям.
Можно использовать вместо чтения газет и ТВ.
За это сообщение автора garans поблагодарили (всего 6):
yukla, QwestDay, Домино, Гликерия_, Irina, Белая Мишка
ivorfuzzle
Сообщения: 86
Зарегистрирован: 21 мар 2018, 03:48
Благодарил (а): 7 раз
Поблагодарили: 25 раз

#2

Сообщение ivorfuzzle »

imho чтение экономист можно заменить/дополнить просто слушанием новостных програм каждый день
Eager Beaver
Сообщения: 3222
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 901 раз
Поблагодарили: 1191 раз

#3

Сообщение Eager Beaver »

Два совета, которые давала Анастасия и которыми я пользуюсь
Очевидные вещи, в общем-то.
Пружина
Сообщения: 5753
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 19:36
Поблагодарили: 3365 раз

#4

Сообщение Пружина »

garans пишет: 29 сен 2019, 14:01 чтение журнала The Economist.
у нас было обязательным, когда я училась.
Eager Beaver
Сообщения: 3222
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 901 раз
Поблагодарили: 1191 раз

#5

Сообщение Eager Beaver »

Пружина пишет: 01 окт 2019, 20:02 у нас было обязательным, когда я училась.
Почему был именно такой выбор, как вы думаете?
Пружина
Сообщения: 5753
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 19:36
Поблагодарили: 3365 раз

#6

Сообщение Пружина »

Eager Beaver,

Не знаю, думаю, то, что легче всего было доставать. Нам преподавателя литературу в чемоданах везли из командировок, все было очень непросто.
Alex2018
Сообщения: 1167
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 15:24
Благодарил (а): 161 раз
Поблагодарили: 160 раз

#7

Сообщение Alex2018 »

Eager Beaver пишет: 01 окт 2019, 20:07
Пружина пишет: 01 окт 2019, 20:02 у нас было обязательным, когда я училась.
Почему был именно такой выбор, как вы думаете?
Сказки хорошо заходят.
ellina
Сообщения: 1823
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 20:35
Благодарил (а): 559 раз
Поблагодарили: 871 раз

#8

Сообщение ellina »

Eager Beaver пишет: 01 окт 2019, 19:39 Очевидные вещи, в общем-то.
Дриллы очень многие изучающие не любят, всячески избегают, презирают ("я что, попугай, чтоб повторять одно и то же?") и считают вообще ненужными :) Так что неочевидные.
Аватара пользователя
Irina
Сообщения: 239
Зарегистрирован: 15 мар 2018, 10:40
Благодарил (а): 129 раз
Поблагодарили: 224 раза

#9

Сообщение Irina »

garans, я еще минимум один преподавательский могу добавить: "If it ain't broke, don't fix it".)
Аватара пользователя
Xander
Сообщения: 675
Зарегистрирован: 04 мар 2018, 14:47
Благодарил (а): 47 раз
Поблагодарили: 355 раз

#10

Сообщение Xander »

garans пишет: 29 сен 2019, 14:01 Первый - дриллинг.
Мне ужасно не нравится это название, это как механическая зубрёжка.
Каждый может интерпретировать это по-разному.
Как дриллинг видится мне: 5-10-20 креативных, разнообразных, иногда заставляющих думать упражнений, заданий (аудирование, видео, чтение, разговор, письмо и т.д.), включающих в себя 10-20-30+ повторений того, что необходимо выучить и вывести в речь (слова, правило грамматики); не считая д/з. Мало чем напоминает механическую зубрежку (Азар, кстати, - очень хороший этого почтенный в возрасте пример), "любовь" к которой прививалась столетиями. Безусловно, такая мех-зубрежка работает, но это на любителей, которых не охватывает непроизвольно-непрерывная зевота на первых минутах, а то и секундах, зубрительного процесса.


The Economist да, хороший журнал. Еще можно заценить New Yorker, BBC, the Guardian. У the Economist перед ними есть одно огромное преимущество: аудио-версии всех статей.
Ответить
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в «Основной форум об изучении английского языка»