Перешли на семейное по английскому

[Kind_Punk]

Кто именно?

Ну, я девяностые (когда выживали как могли, да) застал, и вот в то время все ходили молча, потому что невзрачный человек мог достать ТТ и вальнуть ) А сейчас хабалки всякие распустились )

И что делать тем, кто слаб?

Ну, как везде, избегать открытого противостояния. Помнить о том, что ты у себя одна, а с хулиганами другие хулиганы разберутся.

[OlgaOlga]

И ещё: это было время СССР, для нас что русские, что украинцы, что молдаване воспринимались как свои. И не было никакого расизма в наших словах. В нашей компании были девочки из Еревана и из Киева. Сказать "парни из Украины" было все равно, что сказать, "ребята из Питера".

[Kind_Punk]

если он вам не понятен и вы способны или хотите только выхватывать из контекста

У вас ПТСД, что ли?

мою знакомую время от времени бьёт муж, она замазывает кремом синяк, оба из хороших вроде семей. Ей как ответить?

Развестись, как еще. Или есть нечего будет?

[OlgaOlga]

Kind_Punk, она работает, неплохо зарабатывает. И родители могли бы помочь. Ради дочери сохраняет брак.

[Домино]

Если вы порицаете физическое насилие сильных над слабыми, то будьте последовательны

Последовательность заключается в том, что, если я порицаю физическое насилие, то я его и не применяю.
Побить человека, чтобы научить его, что бить плохо...Нет, так мы только покажем, что прав тот, кто сильнее.

Да.
Учительница, применяя насилие, показывает, что прав тот, кто сильнее. Родитель, поступивший с ней также при детях, утвердил их в этом мнении. Учительница тут далеко не жертва, а инициатор всего этого безобразия. Просто она почему-то не ожидала, что её методы воздействия возьмёт на вооружение мужчина и использует против неё. Есть такие люди с загадочной логикой, которые считают, что им позволено применять насилие, а по отношению к ним насилие недопустимо.

[Kind_Punk]

мою знакомую время от времени бьёт муж

Ну так сама этого хочет, значит. Возможно, подсознательно. Вариантов выхода-то из ситуации больше трех ) Ради детей не вариант это терпеть. Тем более, если деньги есть. Значит, исключительно ее то, что в мягком варианте называется загонами.

[cherkas]

Kind_Punk, загоны бывают от общей культуры в социуме в т.ч., про что Ольга пишет.

[Kind_Punk]

загоны бывают от общей культуры в социуме

Не совсем вашу мысль понял. То есть муж с женой один вечер обсуждает проблемы творчества Шекспира, а второй вечер розгами ее наказывает за то, что она надела юбку на 3 см короче нормы? )

[cherkas]

Kind_Punk, общество насилия порождает общество насилия. Быковать, короче, не надо.

У меня есть подруга в Финляндии, она, значицца, выросла там, где напористость приветствовалась. Я не про социальную среду, она из тех, кто Шекспира читает, просто географический фактор тоже имеет место быть. Довольно гибкий бесконфликтный человек. И тем не менее. Как-то на работе ее нагрузили так, что она везла всех остальных, и те все остальные радостно ее погоняли. И она в "холерическом", как выше сказали, настроении пошла выяснять отношения с начальством, зная, что условно "у нас" и точно в месте ее прошлого проживания был бы крик-гам и прочие игры в кто на кого больше наедет. И тут у нее случился очередной урок кросс-культурного дискурса, потому что после того, как она в вежливой форме, но довольно холерически для финнов высказала все свои претензии, начальница ей потом поведала, что "спасибо тебе большое, ну надо же, ты помогла нам посмотреть на проблему с другой стороны и увидеть, где мы были неэффективны!" - и все это даже на полном серьезе, а не "пойди отвянь".

[Kind_Punk]

У меня есть подруга в Финляндии

Э-э... Ну так в нормальном обществе и не должно было возникнуть ситуации, когда кто-то кого-то избивает, а избиваемый молчит. Нормальные люди на словах все решают.

[cherkas]

Kind_Punk, да не надо на словах, в данном случае надо по закону. И никому бы там мало не показалось, особенно с папиной напористостью и, скорее всего, возможностями.

[OlgaOlga]

Э-э... Ну так в нормальном обществе и не должно было возникнуть ситуации, когда кто-то кого-то избивает, а избиваемый молчит. Нормальные люди на словах все решают.

К сожалению, насколько я знаю, не только в России, но и в Америке, и в других странах, многие люди молчат и терпят годами. Чаще женщины. Это очень тяжёлые случаи созависимости. Говорю честно, не имею к этому отношение, но изучала вопрос. Человеку не в теме понять сложно. Да, он бьёт, а она жить без него не может. Нужна помощь психотерапевта. Но она не подруга мне, советовать не могу. Тут нужно rock bottom, упасть на дно, понять, что так больше не можешь. Она дойдет до этого, должна дойти, сама.

[Juliemiracle]

Тут нужно rock the bottom, упасть на дно

Sorry for going off on a tangent, but isn't it 'hit/reach rock bottom'?

[OlgaOlga]

Тут нужно rock the bottom, упасть на дно

Sorry for going off on a tangent, but isn't it 'hit/reach rock bottom'?

Да, Вы правы, без артикля, я исправила, как существительное используется, но моя американская подруга использовала как глагол, мы даже обсуждали с ней это выражение на Фейсбуке, но давно было, я постараюсь найти.

[Пружина]

Ну так сама этого хочет, значит

Вот это даже комментировать невозможно. Отличное оправдание преступного поведения. Поднял руку на женщину - она сама хочет. Надеюсь, в реальной жизни после таких высказываний вам приличные люди руки не подадут.

[Juliemiracle]

моя американская подруга использовала как глагол, мы даже обсуждали с ней это выражение на Фейсбуке

ahh, as a verb, to rock-bottom... I can imagine that; English uses conversion so extensively.

[Eager Beaver]

Вот сейчас мою знакомую время от времени бьёт муж, она замазывает кремом синяк, оба из хороших вроде семей. Ей как ответить?

Сходить к психотерапевту, разобраться, зачем ей нужны такие отношения. Может, и не нужны вовсе.

[Eager Beaver]

Развестись, как еще. Или есть нечего будет?

Если она внутри свои проблемы не проработает, то найдет следующего такого же.

[Eager Beaver]

Ну так в нормальном обществе и не должно было возникнуть ситуации, когда кто-то кого-то избивает, а избиваемый молчит. Нормальные люди на словах все решают.

Дело не в обществе, а в тараканах в отдельно взятой голове.

[Eager Beaver]

Ну и с цитированием очередная жопа.

[OlgaOlga]

Ну так в нормальном обществе и не должно было возникнуть ситуации, когда кто-то кого-то избивает, а избиваемый молчит. Нормальные люди на словах все решают.

Дело не в обществе, а в тараканах в отдельно взятой голове.

В обществе, в котором домашнее насилие не считается уголовным преступлением, есть больше угрозы стать мишенью. У нас не считается, как вы знаете.

[Eager Beaver]

обществе, в котором домашнее насилие не считается уголовным преступлением, есть больше угрозы стать мишенью. У нас не считается, как вы знаете.

Ей общество мешает развестись?

[Eager Beaver]

В обществе, в котором домашнее насилие не считается уголовным преступлением, есть больше угрозы стать мишенью. У нас не считается, как вы знаете.

Или если бы у нас домашнее насилие считалось уголовщиной, она бы написала заявление на любимого мужа?

[OlgaOlga]

Eager Beaver, конкретно про эту ситуацию я считаю, что девушка не хочет приходящего папу по воскресеньям для дочери. Дочь любит отца. А ещё девушка хочет, чтоб все у нее было как у людей: поездки к морю, семейные пикники, встречи с друзьями, чтоб не задавали вопросов, не болтали за спиной. Хочет соответствовать общественному эталону. Но прежде всего она заботится о ребёнке, потому что развод- это травма. Заявление в полицию было один раз написано, но потом она забрала его.
Общество виновато тем, что всегда имеет место обвинение жертвы насилия. Например, выше уже нам было сказано, что раз терпит, значит ей нравится. Или говорят, что сама виновата - провоцирует своим поведением. Люди не желают понять, что токсичные отношения засасывают, как трясина, нужен психолог. Если бы велась какая-то работа в средствах массовой информации на тему того, что нельзя терпеть к себе такое отношение, что это преступление, предлагали бы помощь хотя бы по телефону, то возможно, было бы все иначе.

[МарияИсакова]

Cabman, не поверите, но сой ребёнок за 40 минут делает домашку мира имум по математике и русскому (они обычно первыми) и устному предмету. И минут 10 английский (Спеллинг карточка и упражнение). Ну точно не меньше, чем на уроке в школе.