Оценка произношения

Вопросы теоретической и практической фонетики. Улучшение произношения. Учебники и курсы по фонетике и произношению.

Модераторы: zymbronia, gavenkoa

Eager Beaver
Сообщения: 3222
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 901 раз
Поблагодарили: 1191 раз

#1

Сообщение Eager Beaver »

Где можно получить профессиональную оценку произношения и акцента и детальный план (с материалами и упражнениями) по их улучшению?
У Rachel's English есть подобная услуга (150 долларов). Какие еще есть варианты?
Eager Beaver
Сообщения: 3222
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 901 раз
Поблагодарили: 1191 раз

#2

Сообщение Eager Beaver »

Еще вопрос интересный. Как сейчас в российских лингвистических вузах происходит отработка произношения и интонаций?
Студенты неделями с зеркалами сидят один звук ставят? А потом неделями еще за дикторами повторяют? Или это все уже не практикуется?
Аватара пользователя
gavenkoa
Сообщения: 2800
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 13:00
Благодарил (а): 3100 раз
Поблагодарили: 582 раза

#3

Сообщение gavenkoa »

Я видел примерный видеоурок распиареного коуча американского произношения Paul Gruber:



Это прольет свет на то что происходит во время занятий с дорогим коучем.
Аватара пользователя
gavenkoa
Сообщения: 2800
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 13:00
Благодарил (а): 3100 раз
Поблагодарили: 582 раза

#4

Сообщение gavenkoa »

В учебнике Цибуля пишется что курс произношения длится 250-300ч. По часу в день с учетом выходных можно полагать - 2 года.

Дорогие оналйн-коучи обычно предлагают пакет из 20 занятий для постановки произношения.
Eager Beaver
Сообщения: 3222
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 901 раз
Поблагодарили: 1191 раз

#5

Сообщение Eager Beaver »

gavenkoa пишет: 09 сен 2019, 16:08 В учебнике Цибуля пишется что курс произношения длится 250-300ч. По часу в день с учетом выходных можно полагать - 2 года.

Дорогие оналйн-коучи обычно предлагают пакет из 20 занятий для постановки произношения.
Спасибо! 20 часов - это очень мало. Разве что определить болевые точки и немного прицельно над ними поработать. Устойчивого результата за это время не добиться.

Или наоборот, обзорно показать, что входит в произношение, и выдать набор упражнений для самостоятельной работы.
sava2019
Сообщения: 161
Зарегистрирован: 16 июл 2018, 22:10
Благодарил (а): 95 раз
Поблагодарили: 67 раз

#6

Сообщение sava2019 »

gavenkoa пишет: 09 сен 2019, 16:06 Я видел примерный видеоурок распиареного коуча американского произношения Paul Gruber
offtopicПоказать
Удивительно, как у человека с довольно беглым разговорным английским (я про русскоязычного ведущего) такое жуткое произношение.
Eager Beaver
Сообщения: 3222
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 901 раз
Поблагодарили: 1191 раз

#7

Сообщение Eager Beaver »

gavenkoa пишет: 09 сен 2019, 16:06 Это прольет свет на то что происходит во время занятий с дорогим коучем.
Все же это не совсем обычный урок.

(у Портнова произношение почти как у Мутко)
Аватара пользователя
Yety
Сообщения: 11163
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
Благодарил (а): 3371 раз
Поблагодарили: 5387 раз

#8

Сообщение Yety »

sava2019 пишет: 09 сен 2019, 23:19 у человека с довольно беглым разговорным английским
После 27-то лет проживания в Штатах.)
sava2019 пишет: 09 сен 2019, 23:19 такое жуткое произношение
То, как он формулирует вопрос на 6 мин. про важность/нужность произношения для карьеры, успеха и пр. в Америке, выдаёт у ведущего степень его пренебрежения этим аспектом. Лет эдак 27 назад кое-кто-то, очевидно, принял решение "забить" на постановку произношения, то есть совсем.)
И, как видим, вполне доволен собой.))
Аватара пользователя
gavenkoa
Сообщения: 2800
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 13:00
Благодарил (а): 3100 раз
Поблагодарили: 582 раза

#9

Сообщение gavenkoa »

Yety пишет: 10 сен 2019, 00:52 И, как видим, вполне доволен собой.))
Я поглядел как человек зарабатывает на жизнь - импортирует мануальных тестировщиков ПО из СНГ в США вроде. Когда легкие деньги и успех/респект - произношение не играет роли. деньги сами сыпяться в карман )) Если собеседоваться или читать семинар - он не устроится в приличный биг-шоп.
Аватара пользователя
gavenkoa
Сообщения: 2800
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 13:00
Благодарил (а): 3100 раз
Поблагодарили: 582 раза

#10

Сообщение gavenkoa »

Eager Beaver пишет: 09 сен 2019, 23:25 Все же это не совсем обычный урок.
Ну того персонажа можно вообще игнорировать, важно что тютор говорит и как моделирует произношение, какие инструкции/приемы. Интересно конечно "продвинутый" кейс поглядеть, базовая постановка произношения - это вроде в прошлом для Вас (и для меня)...
Аватара пользователя
alex789
Сообщения: 948
Зарегистрирован: 30 окт 2018, 16:52
Благодарил (а): 368 раз
Поблагодарили: 369 раз

#11

Сообщение alex789 »

Есть простой и условно беплатный способ. Это просто теория, но думаю, сработает покруче всяких платных Rachel's English и иже с ними.
1) Идем на http://italki.com и создаем аккаунт (можно по сети поискать рефссылочку чью-то, так еще закинут сверху $10-20.
2) Находим тичера по запросу Accent Reduction, можно даже так. Они обычно предлагают курс, рассчитанный на 8-16 занятий.
3) Нас интересует не курс, а вводное занятие, которое либо бесплатное (что вряд ли, т.к. тема специфическая), либо стоит $15-20, которые мы уже получили на баланс.
4) На вводном занятии просим указать проблемные места.
5) Отказываемся от прохождения курса и заказываем услугу другого тичера. Повторяем 3-4 раза.
Все легально и этично, т.к. первое занятие оплачиваем. Общие затраты порядка $50-60. В результате получаем 3-4 качественные устные консультации вместо 1 навороченного и красиво оформленного PDF репорта, который к тому же и в 3 раза дороже.
Главное - в самом начале уточнить, что первое занятие должно быть посвящено разбору сего момента.

Никогда данным сайтом не пользовался и ни от каких акцентов не избавлялся, английским не владею :)
Eager Beaver
Сообщения: 3222
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 901 раз
Поблагодарили: 1191 раз

#12

Сообщение Eager Beaver »

alex789 пишет: 10 окт 2019, 18:33 Это просто теория, но думаю, сработает покруче всяких платных Rachel's English и иже с ними.
У Rachel, помимо того, что вы написали, проблема еще в том, что 1) оценивает не сама Рейчел, а Мисс Стоукс или Том (в случае формата WhatsApp-групп), и 2) слоты разлетаются практически сразу после того, как их анонсируют. Т. е. и при таких расценках в принципе сложно записаться на in-depth evaluation.
alex789 пишет: 10 окт 2019, 18:33 либо стоит $15-20
На italki у тех, кто занимается акцентом профессионально, расценки выше, конечно.
Но вообще спасибо, что напомнили про italki. У меня там даже аккаунт есть, и даже какие-то суммы на балансе. ))) Можно попробовать.
Ответить
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в «Фонетика и произношение»