СпойлерПоказать
А вот с английским сложнее. Изучать язык хочу самостоятельно.
У меня довольно неплохое чтение.
Я пробовал решать вступительные тесты Вышки без переводчика. Лишь некоторые предложения (1-2 за весь тест) вызывали у меня вопросы. К тому же с помощью анализа текста и лексической догадки, можно было понять, о чем идет речь. В основном эти предложения содержали какие-то вариации устойчивых выражений. Вроде "овчинка выделки не стоит" и т.п.
Я прошел ряд тестов на определение словарного запаса из числа тех, что пользователи публиковали на форуме. И самый мой слабый результат был на этом ресурсе - http://www.test-your-english-now.net и составил от 4.400 до 5.800 слов (59/80). Остальные показывают какие-то дикие результаты по 12 тыс и т.д. Основной мой недостаток в плане словаря - прилагательные.
Но есть проблема: я очень слаб в грамматике и письме. Без переводчика я составляю только простые предложения. С временами ситуация чуть лучше, но тоже слабенько.
Говорение я хочу тренировать после изучения грамматики. Аудирование меня в целом устраивает. Я много смотрю кинопродукции с субтитрами, а иногда и без них. С практикой живого общения подтянется и аудирование.
Посему: вопрос - какой учебник мне использовать как основной? Я терпеть не мог в институте "модульную" литературу, учебники-тетради и все такое. И не думаю, что она мне подойдет и сейчас (может и ошибаюсь). Я понимаю в чем методические достоинства такой литературы, но сами материалы, подача, меня раздражают. Хотелось бы что-то более академическое и цельное. Мне всегда больше нравилось работать с принципами и смыслами чем с зубрежкой правил, хотя я понимаю, что до такого уровня еще дорасти нужно.
У меня довольно неплохое чтение.
Я пробовал решать вступительные тесты Вышки без переводчика. Лишь некоторые предложения (1-2 за весь тест) вызывали у меня вопросы. К тому же с помощью анализа текста и лексической догадки, можно было понять, о чем идет речь. В основном эти предложения содержали какие-то вариации устойчивых выражений. Вроде "овчинка выделки не стоит" и т.п.
Я прошел ряд тестов на определение словарного запаса из числа тех, что пользователи публиковали на форуме. И самый мой слабый результат был на этом ресурсе - http://www.test-your-english-now.net и составил от 4.400 до 5.800 слов (59/80). Остальные показывают какие-то дикие результаты по 12 тыс и т.д. Основной мой недостаток в плане словаря - прилагательные.
Но есть проблема: я очень слаб в грамматике и письме. Без переводчика я составляю только простые предложения. С временами ситуация чуть лучше, но тоже слабенько.
Говорение я хочу тренировать после изучения грамматики. Аудирование меня в целом устраивает. Я много смотрю кинопродукции с субтитрами, а иногда и без них. С практикой живого общения подтянется и аудирование.
Посему: вопрос - какой учебник мне использовать как основной? Я терпеть не мог в институте "модульную" литературу, учебники-тетради и все такое. И не думаю, что она мне подойдет и сейчас (может и ошибаюсь). Я понимаю в чем методические достоинства такой литературы, но сами материалы, подача, меня раздражают. Хотелось бы что-то более академическое и цельное. Мне всегда больше нравилось работать с принципами и смыслами чем с зубрежкой правил, хотя я понимаю, что до такого уровня еще дорасти нужно.