Less с односложными прилагательными

Обсуждение вопросов, нюансов и тонкостей грамматики английского языка любого уровня.

Модератор: zymbronia

Olya
Сообщения: 977
Зарегистрирован: 21 май 2018, 22:03
Благодарил (а): 159 раз
Поблагодарили: 182 раза

#1

Сообщение Olya »

Привет!
Помогите, пожалуйста, разобраться.

Вроде бы считается, что односложные прилагательные используются с less по модели многосложных:
Less comfortable - less nice и тп.
Но несколько раз встречала less + сравнительную степень - less oldER, less brightER. Это разговорный вариант? Ошибка?
Или это где-то отражено в грамматике?
Аватара пользователя
Ленья
Сообщения: 1199
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 14:30
Благодарил (а): 662 раза
Поблагодарили: 461 раз

#2

Сообщение Ленья »

Нагуглил такое обсуждение.

https://forum.wordreference.com/threads ... e.2454607/

Получается, что просто распространённая ошибка: менее ярче, менее темнее...
За это сообщение автора Ленья поблагодарил:
Olya
Easy-Breezy English
Сообщения: 4293
Зарегистрирован: 22 мар 2019, 17:15
Благодарил (а): 813 раз
Поблагодарили: 2862 раза

#3

Сообщение Easy-Breezy English »

Olya пишет: 20 июл 2019, 09:38 Это разговорный вариант? Ошибка?
Это уже все-таки ошибка. Обычно указывает на уровень развития говорящего.
"Мы стали более лучше одеваться". :-)
Slightly less worse.
За это сообщение автора Easy-Breezy English поблагодарили (всего 3):
Olya, Eager Beaver, gavenkoa
Olya
Сообщения: 977
Зарегистрирован: 21 май 2018, 22:03
Благодарил (а): 159 раз
Поблагодарили: 182 раза

#4

Сообщение Olya »

Ленья,
Спасибо большое! Так я и думала. Это как наше знаменитое "Стали более лучше одеваться."))
За это сообщение автора Olya поблагодарил:
Ленья
Olya
Сообщения: 977
Зарегистрирован: 21 май 2018, 22:03
Благодарил (а): 159 раз
Поблагодарили: 182 раза

#5

Сообщение Olya »

Easy-Breezy English,
Мы с вами одновременно.. ))
За это сообщение автора Olya поблагодарил:
Easy-Breezy English
Аватара пользователя
acapnotic
Сообщения: 3912
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 07:49
Благодарил (а): 279 раз
Поблагодарили: 922 раза

#6

Сообщение acapnotic »

Вы стали одеваться лучше, а мы ещё лучше. Значит, мы стали более лучше одеваться. :)
Easy-Breezy English
Сообщения: 4293
Зарегистрирован: 22 мар 2019, 17:15
Благодарил (а): 813 раз
Поблагодарили: 2862 раза

#7

Сообщение Easy-Breezy English »

acapnotic пишет: 20 июл 2019, 10:32 Значит, мы стали более лучше одеваться
Не, это значит, что мы лучшЕе.
Аватара пользователя
Ленья
Сообщения: 1199
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 14:30
Благодарил (а): 662 раза
Поблагодарили: 461 раз

#8

Сообщение Ленья »

acapnotic пишет: 20 июл 2019, 10:32 Вы стали одеваться лучше, а мы ещё лучше. Значит, мы стали более лучше одеваться. :)
Ещё лучшее, чем вы.
Аватара пользователя
acapnotic
Сообщения: 3912
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 07:49
Благодарил (а): 279 раз
Поблагодарили: 922 раза

#9

Сообщение acapnotic »

Easy-Breezy English пишет: 20 июл 2019, 10:35 Не, это значит, что мы лучшЕе.
Почему не? Это просто две разных формы выражения одного и того же.
Ленья пишет: 20 июл 2019, 10:37 Ещё лучшее
А это уже эквивалент "более более лучше".
Ответить
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в «Грамматика»