Можно ли менять позицию слов-маркеров?

Обсуждение вопросов, нюансов и тонкостей грамматики английского языка любого уровня.

Модератор: zymbronia

zlodiak
Сообщения: 76
Зарегистрирован: 30 дек 2018, 12:15
Благодарил (а): 75 раз
Поблагодарили: 2 раза

#1

Сообщение zlodiak »

Скажите пожалуйста, можно ли менять позицию слов-маркеров? Например, следующие два предложения одинаково правильные?
Tomorrow at 10 a.m my boss will be signing the contract.
My boss will be signing the contract tomorrow at 10 a .m.
Аватара пользователя
Zlatko_Berrin
Сообщения: 2296
Зарегистрирован: 04 июл 2018, 20:40
Благодарил (а): 1045 раз
Поблагодарили: 568 раз

#2

Сообщение Zlatko_Berrin »

Ну, я бы первое с запятой написал:
Tomorrow at 10 a.m., my boss will be signing the contract.
За это сообщение автора Zlatko_Berrin поблагодарил:
zlodiak
Аватара пользователя
Juliemiracle
Сообщения: 4482
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 18:25
Благодарил (а): 1174 раза
Поблагодарили: 2564 раза

#3

Сообщение Juliemiracle »

zlodiak пишет: 15 июл 2019, 21:33 следующие два предложения одинаково правильные?
Yes.
zlodiak пишет: 15 июл 2019, 21:33 Скажите пожалуйста, можно ли менять позицию слов-маркеров?
Yes -- for some. No -- for others.
За это сообщение автора Juliemiracle поблагодарил:
zlodiak
Аватара пользователя
Juliemiracle
Сообщения: 4482
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 18:25
Благодарил (а): 1174 раза
Поблагодарили: 2564 раза

#4

Сообщение Juliemiracle »

zlodiak,
you can read about adverbs and their position in a sentence.
tourist
Сообщения: 1765
Зарегистрирован: 04 мар 2018, 21:25
Благодарил (а): 249 раз
Поблагодарили: 865 раз

#5

Сообщение tourist »

оба предложения верны,
только в первом ударение на том, что произойдет завтра в 10
а во втором на том,когда boss будет подписывать контракт.
За это сообщение автора tourist поблагодарил:
zlodiak
Аватара пользователя
Yety
Сообщения: 11163
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
Благодарил (а): 3371 раз
Поблагодарили: 5387 раз

#6

Сообщение Yety »

https://www.ef.com/ca/english-resources/english-grammar/adverbs-time/ пишет:Putting an adverb that tells us when at the end of a sentence is a neutral position, but these adverbs can be put in other positions to give a different emphasis. All adverbs that tell us when can be placed at the beginning of the sentence to emphasize the time element. Some can also be put before the main verb in formal writing, while others cannot occupy that position.
https://www.thefreedictionary.com/Adverbs-of-Time.htm пишет:However, we can sometimes place adverbs of time at the beginning of the sentence to put an extra emphasis on the time or duration being described. They are usually offset by a comma if appearing at the beginning of the sentence, although this is not always necessary. For example:
И нейтральный порядок слов также обычно предполагает, что в конце предложения сначала идёт более точное указание на время, а потом - более общее:
... at 10 a.m. tomorrow.
Хотя разворот tomorrow at 10 звучит нормально, но подчёркивает ту часть сообщения, которая стоит в конце предложения.
https://forum.wordreference.com/threads ... y.2793733/
За это сообщение автора Yety поблагодарил:
zlodiak
Аватара пользователя
JamesTheBond
Сообщения: 4991
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 11:08
Благодарил (а): 600 раз
Поблагодарили: 871 раз

#7

Сообщение JamesTheBond »

Кстати, этот вопрос обсуждался на форуме Нины и Блондинка весьма аргументированно возражала против того, как часто у нас интерпретируют роль "маркеров" в отношении грамматических времен. :)

Думаю, "безопаснее" сказать, что это обстоятельства.
Ответить
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в «Грамматика»