Как учить слова по мере встреч с ними

Словарный состав языка, выбор лексических единиц, как учить и запоминать новые слова, тесты и задания на знание лексики, специальная лексика, словари и другие вопросы.

Модератор: zymbronia

Аватара пользователя
Харбин Хэйлунцзян
Сообщения: 1547
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 13:59
Поблагодарили: 517 раз

#51

Сообщение Харбин Хэйлунцзян »

Opt пишет: 06 май 2018, 18:34 Так и вижу младенцев с тетрадками и ручками ,чтобы слова записывать.При этом в 4 года говорят на порядок лучше человека изучавшего английский в школе10 лет + четыре университетских.

Вы смешны. Любому номальному человеку понятно что мозг младенца работает не так как мозг школьника, студента или взрослого человека. Последних в этом форуме больше всего и те кто здесь обитают годами хорошо представляют себе пределы скорости увеличения словарного запаса.

Поэтому когда заявляется очередной герой с сообщениями о скоростях порядка 4000 слов в год хочется сказать

НИКОЛАЙ ЯГОДКИН! ПЕРЕЛОГИНЬТЕСЬ!

P.S.
И даже "младенцы" не набирают словарь с такой скоростью:

http://testyourvocab.com/blog/
Between the ages of 3 and roughly 16, our vocabulary explodes at an average rate of almost 4 new words a day (3.8, to be more exact).
3.8 * 365 = 1387
Opt
Сообщения: 5751
Зарегистрирован: 15 апр 2018, 15:03
Благодарил (а): 73 раза
Поблагодарили: 401 раз

#52

Сообщение Opt »

Харбин Хэйлунцзян пишет: 06 май 2018, 19:18
Opt пишет: 06 май 2018, 18:34 Так и вижу младенцев с тетрадками и ручками ,чтобы слова записывать.При этом в 4 года говорят на порядок лучше человека изучавшего английский в школе10 лет + четыре университетских.

Вы смешны. Любому номальному человеку понятно что мозг младенца работает не так как мозг школьника, студента или взрослого человека. Последних в этом форуме больше всего и те кто здесь обитают годами хорошо представляют себе пределы скорости увеличения словарного запаса.

Поэтому когда заявляется очередной герой с сообщениями о скоростях порядка 4000 слов в год хочется сказать

НИКОЛАЙ ЯГОДКИН! ПЕРЕЛОГИНЬТЕСЬ!

P.S.
И даже "младенцы" не набирают словарь с такой скоростью:

http://testyourvocab.com/blog/
Between the ages of 3 and roughly 16, our vocabulary explodes at an average rate of almost 4 new words a day (3.8, to be more exact).
3.8 * 365 = 1387
Младенцы набирают словарь слушая их. Взрослый человек может набрать больше потому,что он знает из уже известных языков десятки тысяч слов.Тут достаточно лишь построить ассоциативный мостик и слово у вас в кармане.И таких слов порядка 60%.
Аватара пользователя
Харбин Хэйлунцзян
Сообщения: 1547
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 13:59
Поблагодарили: 517 раз

#53

Сообщение Харбин Хэйлунцзян »

Opt пишет: 06 май 2018, 19:31 Тут достаточно лишь построить ассоциативный мостик и слово у вас в кармане.И таких слов порядка 60%.
Бог Вам в помощь.
His feet were torn and bleeding, and he could only hold on now with his hands. Evening closed in, and he strained his eyes to see if he could behold the top of the mountain. Then he gazed beneath him, and what a sight met his eyes! A yawning abyss, with certain and terrible death at the bottom, reeking with half-decayed bodies of horses and riders! And this had been the end of all the other brave men who like himself had attempted the ascent.

. The Yellow Fairy Book
Аватара пользователя
sobaka Kachalova
Сообщения: 225
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 18:48
Благодарил (а): 40 раз
Поблагодарили: 43 раза

#54

Сообщение sobaka Kachalova »

JamesTheBond пишет: 18 мар 2018, 16:09 И я с огромным удовольствием читал Вилсон
А наименование можно, пожалуйста?)
Аватара пользователя
JamesTheBond
Сообщения: 4991
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 11:08
Благодарил (а): 600 раз
Поблагодарили: 871 раз

#55

Сообщение JamesTheBond »

sobaka Kachalova пишет: 30 июл 2018, 20:02 А наименование можно, пожалуйста?)
Вот он, мой любимец :)
Изображение
Аватара пользователя
sobaka Kachalova
Сообщения: 225
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 18:48
Благодарил (а): 40 раз
Поблагодарили: 43 раза

#56

Сообщение sobaka Kachalova »

JamesTheBond пишет: 30 июл 2018, 20:43 Вот он, мой любимец :)
Спасибо)
Аватара пользователя
sobaka Kachalova
Сообщения: 225
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 18:48
Благодарил (а): 40 раз
Поблагодарили: 43 раза

#57

Сообщение sobaka Kachalova »

JamesTheBond пишет: 30 июл 2018, 20:43 Вот он, мой любимец :)
А еще есть такой: Год выпуска: 1974 г.
Автор: Ахманова О., Уилсон Е. А. М.
Какой лучше?
Аватара пользователя
JamesTheBond
Сообщения: 4991
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 11:08
Благодарил (а): 600 раз
Поблагодарили: 871 раз

#58

Сообщение JamesTheBond »

sobaka Kachalova пишет: 30 июл 2018, 21:40 А еще есть такой: Год выпуска: 1974 г.
Автор: Ахманова О., Уилсон Е. А. М.
Какой лучше?
Не, с этим я не знаком... Я только недавно вообще узнал, что они с Ахмановой вместе работали.
Аватара пользователя
sobaka Kachalova
Сообщения: 225
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 18:48
Благодарил (а): 40 раз
Поблагодарили: 43 раза

#59

Сообщение sobaka Kachalova »

JamesTheBond пишет: 30 июл 2018, 20:43 Вот он, мой любимец :)
А что Вам в нем понравилось?)
Аватара пользователя
JamesTheBond
Сообщения: 4991
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 11:08
Благодарил (а): 600 раз
Поблагодарили: 871 раз

#60

Сообщение JamesTheBond »

sobaka Kachalova пишет: 31 июл 2018, 20:01 А что Вам в нем понравилось?)
Ну, это был первый мой учебный словарь, а первая любовь всегда запоминается :).
А нравилось и нравится мне в нем все. Очень хорошо разбито по значениям, множество хороших примеров. Ну, конечно, часто выражения чисто британские, но с некоторым опытом это уже и видно.
Аватара пользователя
sobaka Kachalova
Сообщения: 225
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 18:48
Благодарил (а): 40 раз
Поблагодарили: 43 раза

#61

Сообщение sobaka Kachalova »

JamesTheBond пишет: 01 авг 2018, 14:04 Ну, это был первый мой учебный словарь, а первая любовь всегда запоминается :).
А я так и подумала)
А как Вы с ним работали, можно поподробнее, пожалуйста? Просто читали как детектив?)
Аватара пользователя
JamesTheBond
Сообщения: 4991
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 11:08
Благодарил (а): 600 раз
Поблагодарили: 871 раз

#62

Сообщение JamesTheBond »

sobaka Kachalova пишет: 01 авг 2018, 20:27 А как Вы с ним работали, можно поподробнее, пожалуйста? Просто читали как детектив?)
Это было интереснее детектива :). Прорабатывал разные значения слов через примеры - там, повторюсь, очень хорошо выделены именно нужные значения.
Аватара пользователя
sobaka Kachalova
Сообщения: 225
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 18:48
Благодарил (а): 40 раз
Поблагодарили: 43 раза

#63

Сообщение sobaka Kachalova »

JamesTheBond, я конечно, бегло его посмотрела, но мне показалось, это обычный словарь.
А есть что-то подобное спискам Нейшена, только без отработки, чтобы просто - слово - значение и пример, и картинке еще?
Аватара пользователя
gavenkoa
Сообщения: 2800
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 13:00
Благодарил (а): 3100 раз
Поблагодарили: 582 раза

#64

Сообщение gavenkoa »

sobaka Kachalova пишет: 01 авг 2018, 22:27 А есть что-то подобное спискам Нейшена, только без отработки, чтобы просто - слово - значение и пример, и картинке еще?
Книга Нейшена! Слова, картинка, примеры, озвучка. В старом спираченом издании 4 книги вроде, в новом 6:

https://www.amazon.com/4000-Essential-E ... 1599664062
Аватара пользователя
sobaka Kachalova
Сообщения: 225
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 18:48
Благодарил (а): 40 раз
Поблагодарили: 43 раза

#65

Сообщение sobaka Kachalova »

gavenkoa пишет: 01 авг 2018, 22:55 Книга Нейшена! Слова, картинка, примеры, озвучка. В старом спираченом издании 4 книги вроде, в новом 6:
Так это оно и есть. Есть такое, только без отработки, и чтобы не на 4000, а тыс. на 10-15?
Аватара пользователя
JamesTheBond
Сообщения: 4991
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 11:08
Благодарил (а): 600 раз
Поблагодарили: 871 раз

#66

Сообщение JamesTheBond »

sobaka Kachalova пишет: 01 авг 2018, 22:27 JamesTheBond, я конечно, бегло его посмотрела, но мне показалось, это обычный словарь.
А есть что-то подобное спискам Нейшена, только без отработки, чтобы просто - слово - значение и пример, и картинке еще?
Ну да, обычный учебный словарь, просто на мой взгляд, очень хорошо сделанный. :)

Даже не знаю... Просто я такие вещи сам делал, поэтому не очень смотрел как это еще делается. Просто значение и пример - проблема в том, что у многих слов не одно же значение.

Более того, я думаю, что такие вещи даже полезно самому делать - картинки подбирать из гугла, примеры - те, которые нравятся.
Аватара пользователя
sobaka Kachalova
Сообщения: 225
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 18:48
Благодарил (а): 40 раз
Поблагодарили: 43 раза

#67

Сообщение sobaka Kachalova »

JamesTheBond пишет: 02 авг 2018, 11:54 Просто я такие вещи сам делал, поэтому не очень смотрел как это еще делается.
А это у Вас есть на каком-то носителе, или Вы не захотите этим делиться?)
Аватара пользователя
JamesTheBond
Сообщения: 4991
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 11:08
Благодарил (а): 600 раз
Поблагодарили: 871 раз

#68

Сообщение JamesTheBond »

sobaka Kachalova пишет: 02 авг 2018, 19:31 А это у Вас есть на каком-то носителе, или Вы не захотите этим делиться?)
Это все скоро будет на моем сайте :). Но могу с Вами поделиться в личном порядке, через ЛС. :)
Аватара пользователя
sobaka Kachalova
Сообщения: 225
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 18:48
Благодарил (а): 40 раз
Поблагодарили: 43 раза

#69

Сообщение sobaka Kachalova »

JamesTheBond, я была бы рада)
Аватара пользователя
JamesTheBond
Сообщения: 4991
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 11:08
Благодарил (а): 600 раз
Поблагодарили: 871 раз

#70

Сообщение JamesTheBond »

sobaka Kachalova пишет: 02 авг 2018, 19:51 JamesTheBond, я была бы рада)
Без проблем - пишите мне в ЛС :)
Аватара пользователя
gavenkoa
Сообщения: 2800
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 13:00
Благодарил (а): 3100 раз
Поблагодарили: 582 раза

#71

Сообщение gavenkoa »

JamesTheBond пишет: 02 авг 2018, 19:50 Это все скоро будет на моем сайте :).
А что у Вас за проект? Интересно стало...
quinzo
Сообщения: 68
Зарегистрирован: 02 авг 2018, 10:15
Благодарил (а): 4 раза
Поблагодарили: 14 раз

#72

Сообщение quinzo »

Харбин Хэйлунцзян пишет: 06 май 2018, 19:18 И даже "младенцы" не набирают словарь с такой скоростью:
А можно ли поинтересоваться, какие особенности "младенцев", на ваш взгляд, позволяют им, кхм, быстрее осваивать слова?
Как по мне, дело тут исключительно в том, что они 24x7 занимаются аудированием и говорением за неимением других развлечений. Не думаю, что они хоть как-то смогут выдержать конкуренцию со взрослыми, тратящими на язык такое же количество времени.
Харбин Хэйлунцзян пишет: 06 май 2018, 19:18 Вы смешны. Любому номальному человеку понятно что мозг младенца работает не так как мозг школьника, студента или взрослого человека. Последних в этом форуме больше всего и те кто здесь обитают годами хорошо представляют себе пределы скорости увеличения словарного запаса.
И каковы же пределы, выше которых прыгнуть нам не суждено?
Аватара пользователя
JamesTheBond
Сообщения: 4991
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 11:08
Благодарил (а): 600 раз
Поблагодарили: 871 раз

#73

Сообщение JamesTheBond »

gavenkoa пишет: 03 авг 2018, 01:38 А что у Вас за проект? Интересно стало...
Ой, ну у меня это просто пафосно прозвучало :). Мы осенью открываем он-лайн курсы, будет под это сайт. Ничего особо интересного, я Вам потом кину в личку ссылку, если хотите. Но ничего такого суперважного там не будет :)
MillaUZAO
Сообщения: 47
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 06:51
Благодарил (а): 14 раз
Поблагодарили: 11 раз

#74

Сообщение MillaUZAO »

Nicely put.
Ответить
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в «Лексика, словарный запас»