Полезные ресурсы для изучения испанского языка

Форум об изучении испанского языка.

Модератор: mikka

Ответить
Аватара пользователя
Belka_Teacher
Сообщения: 1206
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:19
Благодарил (а): 1112 раз
Поблагодарили: 425 раз

#1

Сообщение Belka_Teacher » 01 мар 2018, 15:41

Предлагаю здесь собрать всякие полезности для изучающих испанский.

Начну с адаптированных обучающих сериалов

- Мой фаворит - Mividaloca от BBC http://www.bbc.co.uk/languages/spanish/mividaloca/ Его "фишка" - интерактивность, т.е. герои разговаривают с тобой и надо в какие-то моменты им отвечать. Также есть упражнения по грамматие и вокабуляру на основе сериала, а в конце - небольшой тестик. Подойдет для совсем начинающих или для тех, у кого уровень немного повыше, но кто хочет просто подтянуть аудирование (упражнения на грамматику и лексику можно пропускать).
- Extr@ Spanish - для крепкого А1 или начального А2
- Destinos https://www.learner.org/series/destinos/ Если честно, осилила пока только 1 серию. Подойдет для уровня A1.
- Español en episodes - Для уровней А2+. Сам сериал немного занудный, но "уроки" грамматики просто гениальные! Все объяснения понятные и очень хорошо запоминаются.
- Sol y viento Не смотрела. Mustang писал, что он для самых начальных уровней.
За это сообщение автора Belka_Teacher поблагодарили (всего 4):
Mia1992, Akiko, PaperDoll, Yety

Аватара пользователя
Akiko
Сообщения: 345
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 18:32
Благодарил (а): 275 раз
Поблагодарили: 196 раз

#2

Сообщение Akiko » 01 мар 2018, 19:09

Добрый вечер!
Поздравляю всех с новым форумом.
Вставлю свои 5 копеек:
конечно сайт Георгия Нуждина (Espanol en vivo) -www.portal-espanol.es
спряжение глаголов: www.espagram.ru
conjugador.reverso.net

Очень много потерялось, но надеюсь восстановить.
Всем удачи!

Marmota
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 20:27

#3

Сообщение Marmota » 01 мар 2018, 20:39

Добрый вечер!
Мне очень нравится https://speakasap.com. В разделе Курс Грамматики очень хорошие, на мой взгляд, упражнения.

language_fan
Сообщения: 15
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 13:44
Благодарил (а): 5 раз
Поблагодарили: 1 раз

#4

Сообщение language_fan » 01 мар 2018, 22:32

Buenas tardes!
У меня тоже немного ресурсов накопилось:
1. Butterfly Spanish- https://www.youtube.com/user/ButterflySpanishola/videos
2. SpanishSessions- https://www.youtube.com/user/SpanishSessions/videos
3. Aprende Español Online- https://www.youtube.com/user/AprendeOnl ... nol/videos
4. Lingolia- https://espanol.lingolia.com/es/
5. тут про подготовку к экзаменам, может кого заинтересует- https://examenes.cervantes.es/es
6. Подкасты по уровням - https://lightspeedspanish.co.uk/spanish ... -contents/

profesora
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 13:42
Поблагодарили: 1 раз

#5

Сообщение profesora » 01 мар 2018, 22:55

Всем привет!

Вот вам еще в копилку:
http://www.ver-taal.com/

упражнения на вокабуляр, грамматику, аудирование...
для очень разных уровней.
За это сообщение автора profesora поблагодарил:
Akiko

Mia1992
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:14
Благодарил (а): 10 раз
Поблагодарили: 1 раз

#6

Сообщение Mia1992 » 02 мар 2018, 10:27

Очень нравятся подкасты Notes in Spanish https://www.notesinspanish.com/
На начальном уровне объяснения на английском, а дальше на испанском полностью. Есть транскрипт.
Последний раз редактировалось Mia1992 02 мар 2018, 10:49, всего редактировалось 1 раз.

Аватара пользователя
Akiko
Сообщения: 345
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 18:32
Благодарил (а): 275 раз
Поблагодарили: 196 раз

#7

Сообщение Akiko » 02 мар 2018, 10:46

Доброе утро всем!
Кажется, с безвременно почившего форума:
www.hispanistas.ru - книги, аудио, форум
www.rae.es (Real Academia Española) - толковый словарь
www.lingus.tv - видео
www.recursosdidacticos.es - озвученные тексты разного уровня
www.spanishgrammarguide.com - онлайн учебник
www.dirae.es - словарь
За это сообщение автора Akiko поблагодарил:
Mia1992

Аватара пользователя
Belka_Teacher
Сообщения: 1206
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:19
Благодарил (а): 1112 раз
Поблагодарили: 425 раз

#8

Сообщение Belka_Teacher » 03 мар 2018, 00:48

https://www.elconjugador.com/conjugacio ... hacer.html спрягалка

интересная разборка песенки


Аватара пользователя
Akiko
Сообщения: 345
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 18:32
Благодарил (а): 275 раз
Поблагодарили: 196 раз

#10

Сообщение Akiko » 03 мар 2018, 21:29

Вот еще нашла www.entre-amigos.ru кладезь для изучающих
За это сообщение автора Akiko поблагодарил:
Mia1992

Аватара пользователя
Natt
Сообщения: 57
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 15:23
Благодарил (а): 13 раз
Поблагодарили: 40 раз

#11

Сообщение Natt » 04 мар 2018, 21:19

A mi aire es un podcast de Alicia para estudiantes de español a partir del nivel A2/B1.
http://www.podclub.ch/sendungen/a-mi-aire-sp

Аватара пользователя
Natt
Сообщения: 57
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 15:23
Благодарил (а): 13 раз
Поблагодарили: 40 раз

#12

Сообщение Natt » 04 мар 2018, 21:24

Испанско-английский словарь http://www.spanishdict.com/ - есть озвучка, спряжение, примеры
На этом же сайте есть курс испанского (объяснения на английском) - https://www.spanishdict.com/learn/courses

Аватара пользователя
Belka_Teacher
Сообщения: 1206
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:19
Благодарил (а): 1112 раз
Поблагодарили: 425 раз

#13

Сообщение Belka_Teacher » 05 мар 2018, 22:56

Спасибо всем!
Последний раз редактировалось Aksamitka 05 мар 2018, 23:01, всего редактировалось 1 раз.
За это сообщение автора Belka_Teacher поблагодарили (всего 2):
Kittenka, Литейщик

Аватара пользователя
Belka_Teacher
Сообщения: 1206
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:19
Благодарил (а): 1112 раз
Поблагодарили: 425 раз

#14

Сообщение Belka_Teacher » 05 мар 2018, 23:23

А почему про зоопарк вырезали? Имелось в виду аватарки в виде зверушек. Это почему ненормативно?

У нас тут котик, белка, енот, зверинец просто такой милый)))
За это сообщение автора Belka_Teacher поблагодарил:
Kittenka

Аватара пользователя
Kittenka
Сообщения: 42
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:30
Благодарил (а): 55 раз
Поблагодарили: 15 раз

#15

Сообщение Kittenka » 06 мар 2018, 00:03

Поддерживаю Белочку!
Как и в другой ветке, слово "зоопарк" не является никоим образом оскорблением - просто взгляните на аватарки большинства здесь присутствующих)
За это сообщение автора Kittenka поблагодарили (всего 2):
Belka_Teacher, Akiko

FCE CAE Student
Сообщения: 12
Зарегистрирован: 10 мар 2018, 13:12
Благодарил (а): 19 раз
Поблагодарили: 3 раза

#16

Сообщение FCE CAE Student » 10 мар 2018, 16:26

Для самого начального уровня пользовалась busuu.com там платно, но не дорого и не только английский, испанский, 12 или даже 16 языков кажется можно тренить, но надо дополнять грамматикой из других источников.

Аватара пользователя
Natt
Сообщения: 57
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 15:23
Благодарил (а): 13 раз
Поблагодарили: 40 раз

#17

Сообщение Natt » 15 мар 2018, 01:42

http://blogdeespanol.com/
Они предлагают уроки по скайпу, но это не мешает, там очень много полезной информации: статьи, видео и т.д. - всё только на испанском.
Еще то предлагают ответить на грамматические вопросы, то написать что-нибудь. На комментарии отвечают.
Все собираюсь поактивнее этой опцией попользоваться.

Аватара пользователя
Belka_Teacher
Сообщения: 1206
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:19
Благодарил (а): 1112 раз
Поблагодарили: 425 раз

#18

Сообщение Belka_Teacher » 22 мар 2018, 23:17

Может кому-то будет интересно - сериал на испанском с английскими субтитрами. Я на него уже подсела)))

Vladisla2000
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 09 мар 2018, 20:36
Поблагодарили: 1 раз

#19

Сообщение Vladisla2000 » 27 апр 2018, 22:01

Итак, хочу просто перечислить то, что лежит на диске.
Если есть мнение по каким-либо из них, будет интересно услышать.


Сам пробовал эти:

Zamyatkin - Spanish (2013)
Замяткин Н.Ф. - Матрица испанского языка по методу Замяткина (2011)
Pimsleur - Castilian Spanish 1 - Units 1-30
Pimsleur Spanish I, II, III, & Plus (Complete Course)
Language Guy - Spanish Basics for Beginners
GLOSSIKA (Ortyukova Ks., Vidal G.) - Испанский (европейский) - 2016

Остальные:

Assimil - Anton J. - Spanish With Ease - 1987
Assimil - Cherel A. - Spanish Without Toil - 1957
Assimil - Le Nouvel Espagnol sans peine (Fr)
Assimil - L'espagnol des affaires
Assimil Espanol - Perfeccionamiento
Destinos
Nuevos Destinos
DESCUBRIENDO_HORIZONTES (CD)
Espanol_en_vivo - 2007
Gruneberg M. - Spanish Vocabulary (Instant Recall) - 2001
Linguaphone Institute - Curso de espanol - 1961
Susanna Llorian - Curso de Espanol - 2005
Think and Talk Spanish - 1991
Udemy - Quick Spanish - Start Speaking Today
Untza Otaola Alday - Colloquial Spanish. The Complete Course for Beginners - 2010
Viudez F.C., Ballesteroz P.D., Diez I.R., Franco C.S. - Espanol en Marcha - 2005
Гонсалес Р. А, Алимова Р. Р. - Полный курс испанского языка (2015)
Гонсалес Р., Алимова Р. - Испанский за 90 дней. Упрощенный курс - 2012
Гонсалес-Фернандес А. - Самоучитель испанского языка - 1991
Гонсалес-Фернандес Е.А., Рыбакова Р.В., Светлова Е.В. - Descrubriendo Horizontes. Испанский язык. Начальный этап - 2014
Родригес-Данилевская - Учебник испанского языка. Практический курс для начинающих - 2007
Дышлевая И.А. - Курс испанского языка для начинающих
Матвеев С. А. - Быстрый испанский. Экспресс-курс испанского языка за 30 дней - 2015
Матвеев С.А. - Быстрый испанский. Самоучитель для тех, кто не знает ничего - 2014
Матвеев С.А. - Испанский язык за 3 месяца - 2013
Матвеев С.А. - Новейший самоучитель испанского языка - 2015
Ольга Абелла Кастро - Испанский на ладони. 120 примеров неформального общения (2016)
Петров Д.Ю. - Испанский язык 16 уроков. Базовый тренинг - 2015
Полиглот. Испанский с нуля за 16 часов! [MP3]
Кржижевский А.М._16 уроков испанского языка. Начальный курс_2015
Раевская М. М., Ковригина А. И. - Базовый курс испанского языка - 2016
Раевская М., Устимова Ж - Испанский язык. Самоучитель для начинающих - 2010
Раевская М.М., Ковригина А.И. - Испанский язык. Новый самоучитель - 2017
Кастро О. - Испанский шутя. 100 анекдотов для начального чтения [2013]
Франк И. - Cuentos Maravillosos de Hadas Espanoles - Испанские волшебные сказки - 2011
Франк И., Кастро О.А. - Испанский с популярными песнями - 2014
Грахович В. С. - Быстрый испанский без преподавателя - 2015
Кёнигбауэр K.P.де, Кувэр Х. - Испанский за 30 дней - 2003
Кузина Е.А. (сост.) - Лучшие испанские сказки (Легко читаем по-испански) - 2015
Кутькова А. - Испанский для начинающих - 2016
Лора-Тамайо П., Нуждин Г.А. - Испанский язык для начинающих. Самоучитель. Разговорник. Словарик - 2009
Малинская М.В. - Экспресс-самоучитель испанского языка - 2016
Прус Н.А., Константинова Л.В. - Настольный испанский справочник - 2015
Раевская М.М., Ковригина А.И. - Испанский язык. Новый самоучитель (Эксклюзивный самоучитель) - 2016
Сапогов А.В. - Испанский без проблем - 2016
Солнцева Л. В. - Самоучитель испанского в комиксах и диалогах (2014)
Чичин А.В. - Учебник испанского языка - 2004

Vladisla2000
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 09 мар 2018, 20:36
Поблагодарили: 1 раз

#20

Сообщение Vladisla2000 » 27 апр 2018, 22:19

На мой Google Drive поместил
Most Important Spanish Words and Phrases
https://docs.google.com/spreadsheets/d/ ... sp=sharing

Редактировать (и исправлять, улучшать и портить) могут все. o:)
За это сообщение автора Vladisla2000 поблагодарил:
Yety

Аватара пользователя
Yety
Сообщения: 3599
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
Благодарил (а): 1504 раза
Поблагодарили: 1986 раз

#21

Сообщение Yety » 28 апр 2018, 02:17

Belka_Teacher пишет:
22 мар 2018, 23:17
сериал на испанском
El Ministerio del Tiempo
Изображение
СпойлерПоказать
http://www.rtve.es/alacarta/videos/el-m ... 1/3013194/

accent_aigui
Сообщения: 168
Зарегистрирован: 22 апр 2018, 12:56
Благодарил (а): 159 раз
Поблагодарили: 168 раз

#22

Сообщение accent_aigui » 03 май 2018, 22:49

У El País есть оказывается секция на английском. Вот, например, статья:
https://elpais.com/elpais/2015/06/23/in ... ml?rel=mas

Аватара пользователя
Mary May
Сообщения: 1649
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:48
Благодарил (а): 1504 раза
Поблагодарили: 982 раза

#23

Сообщение Mary May » 15 май 2018, 08:51

У меня - неизвестно, с какой радости - постоянно последнее время выскакивает вот это:
https://spanish.yabla.com/
Сама нужность/ненужность оценить не могу. Вдруг что-то стоящее и кому-то пригодится?
Я не рекламщик, поверьте ))

Аватара пользователя
RybakVictor
Сообщения: 141
Зарегистрирован: 11 май 2018, 02:30
Благодарил (а): 12 раз
Поблагодарили: 48 раз

#24

Сообщение RybakVictor » 18 дек 2018, 13:06

Интересные факты об Аргентине: hispaforum
Вообще, рекомендую обратить внимание на этот ресурс! Там есть полезный для изучения блог. И треккер - с книгами, фильмами, самоучителями и проч. На этом форуме в лучшие времена тусовались Дышлевая и даже сам Георгий Нуждин.
Сейчас этот ресурс практически нем. Скажем так, "пациент скорее мёртв, чем жив" (с)
За это сообщение автора RybakVictor поблагодарили (всего 2):
Yety, ОльгаBaya

Abaddon
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 22 дек 2018, 13:25

#25

Сообщение Abaddon » 22 дек 2018, 13:27


Ответить

Вернуться в «Испанский язык»