Реально не устаю удивляться тому как люди усложняют себе жизнь в поисках "легких" путей изучения языка.
В мире куча учебников самоучителей онлайн курсов, приложений где все разжовано и подано - учи нехочу.
Но нет, люди которым порой лень даже фонетическую транскрипцию выучить готовы вот сидеть и смотреть фильмы с двойными тройными четверными субтитрами
Просто выучите язык нормально и будете смотреть фильмы без каких бы то ни было субтитров и понимать
Фильмы с двойными субтитрами для изучения языка
Модератор: zymbronia
-
- Сообщения: 86
- Зарегистрирован: 21 мар 2018, 03:48
- Благодарил (а): 7 раз
- Поблагодарили: 25 раз
- За это сообщение автора ivorfuzzle поблагодарил:
- Tea42
-
- Сообщения: 1167
- Зарегистрирован: 02 мар 2018, 15:24
- Благодарил (а): 161 раз
- Поблагодарили: 160 раз
Короче, не очень то и нужны теперь даже поиски фильмов с субтирами, или специальные сайты с кликабельными субтитрами с этой программкой - ABBYY ScreenshotReader. Вы делаете скриншот субитра на экране, который сразу распознается и копируется в буфер обмена. Дальше можно отправить это в Гугл переводчик, или ваш словарь.
В ABBYY Lingvo есть функция распознать слово на экране, но там не было возможности выделить всю фразу и распознать ее как текст.
В ABBYY Lingvo есть функция распознать слово на экране, но там не было возможности выделить всю фразу и распознать ее как текст.
-
- Похожие темы
- Ответы
- Просмотры
- Последнее сообщение
-
-
Фильмы и сериалы: их роль в изучении языка, методики, советы по выбору
Chinara » 09 мар 2018, 19:34 » в форуме Основной форум об изучении английского языка - 25 Ответы
- 2856 Просмотры
-
Последнее сообщение Mike
06 май 2018, 04:30
-
-
- 2 Ответы
- 826 Просмотры
-
Последнее сообщение JamesTheBond
16 май 2019, 17:45
-
-
Поехать на Мальту для изучения языка.
МарияИсакова » 01 май 2019, 19:59 » в форуме Обучение за рубежом - 2 Ответы
- 1604 Просмотры
-
Последнее сообщение Aksamitka
01 май 2019, 20:40
-
-
-
Ищу друзей для совместного изучения языка
Vlads93 » 08 окт 2022, 12:36 » в форуме Основной форум об изучении английского языка - 3 Ответы
- 1297 Просмотры
-
Последнее сообщение Term
27 дек 2022, 09:48
-
-
-
Полезные ресурсы для изучения испанского языка
Belka_Teacher » 01 мар 2018, 15:41 » в форуме Испанский язык - 28 Ответы
- 10486 Просмотры
-
Последнее сообщение Hello
18 ноя 2021, 21:43
-
-
-
Беспереводной vs Переводной способы изучения языка.
Astrologer » 01 дек 2019, 05:36 » в форуме Основной форум об изучении английского языка - 2198 Ответы
- 60064 Просмотры
-
Последнее сообщение Dmitriy959
01 фев 2021, 19:08
-
-
-
5 телеграм каналов для изучения Английского Языка!
andrue » 29 ноя 2018, 17:45 » в форуме Основной форум об изучении английского языка - 5 Ответы
- 1102 Просмотры
-
Последнее сообщение Irregardless
24 май 2019, 11:36
-